Ezekiela
1:1 Eia kekahi, i ka makahiki kanakolu, i ka malama eha, i ka
la elima o ka malama, oiai au iwaena o ka poe pio ma ka muliwai o
Kebara, ua hamama ka lani, a ike aku la au i na hihio o ke Akua.
1:2 I ka lā ʻelima o ka malama, ʻo ia ka lima o ka makahiki o ke aliʻi
ʻO ka pio ʻana o Iehoiakina,
1:3 Hiki mai la ka olelo a Iehova ia Ezekiela ke kahuna, ke keiki a
Buzi, ma ka aina o ko Kaledea ma ka muliwai Kebara; a me ka lima o
ma laila ʻo Iēhova ma luna ona.
1:4 A nana au, aia hoi, puka mai la ka puahiohio mai ka akau mai, he nui
ao, a me ke ahi e uhi ana ia ia iho, a he olinolino a puni ia, a
mai loko mai ona e like me ka ʻulaʻula, mai loko mai o ka
ahi.
1:5 A mai loko mai o ia mea i puka mai ai ke ʻano o nā mea ola ʻehā
mea ola. Eia ko lakou helehelena; ua like ko lakou like me a
kanaka.
1:6 A eha maka o kela mea keia mea, a me na eheu eha.
1:7 A he mau wawae pololei ko lakou mau wawae; a ua like ke kapuwai o lakou
ka wawae o ka bipikeiki: a alohilohi e like me ke kala o
keleawe i kuniia.
1:8 He mau lima kanaka ko lakou malalo iho o ko lakou mau eheu ma ko lakou mau aoao eha;
a o lakou eha ko lakou mau maka a me ko lakou mau eheu.
1:9 Ua hui ko lakou mau eheu i kekahi i kekahi; aole lakou i haliu i ko lakou hele ana;
hele pololei lākou a pau.
1:10 A o ke ano o ko lakou mau helehelena, he helehelena kanaka ko lakou eha, a
he helehelena o ka liona, ma ka aoao akau: a he helehelena ko lakou eha
bipi ma ka aoao hema; he maka aeto ko lakou eha.
1:11 Pela ko lakou mau maka, a hoholaia ko lakou eheu iluna; ʻelua ʻēheu
o kela mea keia mea i huiia kekahi i kekahi, a elua i uhi i ko lakou mau kino.
1:12 A hele pololei kēlā mea kēia mea i mua: kahi e hele ai ka ʻuhane.
hele lakou; aole lakou i huli i ko lakou hele ana.
1:13 A o ke ano o na mea ola, ua like ko lakou helehelena
O na lanahu e aa ana, a e like me na kukui i ka nana aku
iho i waena o nā mea ola; a olinolino ke ahi, a mailoko mai o ka
hele aku ke ahi i ka uila.
1:14 A holo na mea ola a hoi mai e like me ka uila
o ka uila.
1:15 Ano, i ko'u nana ana i na mea ola, aia hoi, hookahi huila ma ka honua
na mea ola, me kona mau maka eha.
1:16 ʻO ke ʻano o nā huila a me kā lākou hana ʻana ua like ia me ke kala o
he berila: hoʻokahi like ko lākou ʻehā: a ʻo ko lākou helehelena a me ko lākou
ua like ka hana me he huila la iwaena o ka huila.
1:17 I ko lakou hele ana, hele lakou ma ko lakou mau aoao eha, aole lakou i haliu ae
i ko lakou hele ana.
1:18 ʻO ko lākou mau apo, ua kiʻekiʻe lākou i mea weliweli; a me kā lākou
Ua piha na apo i na maka a puni lakou eha.
1:19 A i ka wa i hele ai na mea ola, hele na huila ma o lakou la: a i ka wa
kaikaiia'e la na mea ola, mai ka honua aku, o na huila
hapaiia iluna.
1:20 Ma kahi a ka ʻuhane e hele ai, hele lākou, ma laila ko lākou ʻuhane
Tōkō; a ua hapaiia na huila i mua o lakou: no ka uhane
o ka mea ola iloko o na huila.
1:21 I ka hele ana o kela poe, hele no keia; a i ke ku ana o keia mau mea, ku iho la keia; a i ka wa
Ua kaʻikaʻi ʻia lākou mai ka honua aku, ua kaʻikaʻi ʻia nā huila
no ka mea, ma na huila ka uhane o ka mea ola.
1:22 A me ka like o ka lani ma luna o ke poʻo o ka mea ola
ua like ia me ke aniani weliweli, i hoholaia maluna o ko lakou
poʻo ma luna.
1:23 A malalo o ke aouli, pololei ko lakou mau eheu, e ku pono ana kekahi i ka
i kekahi: elua ko kela mea keia mea, e uhi ana ma keia aoao, a ia kela mea keia mea
elua, e uhi ana ma kela aoao, ko laua mau kino.
1:24 A i ko lakou hele ana, lohe au i ka halulu o ko lakou mau eheu, e like me ka halulu o
na wai nui, e like me ka leo o ka Mea mana loa, ka leo o ka olelo, e like me ka
ka halulu o ka puali: i ke ku ana, kuu iho lakou i ko lakou mau eheu.
1:25 A he leo mai ka lewa mai ma luna o ko lakou mau poo, i ka wa
ku iho la lakou, a kuu iho la i ko lakou mau eheu.
1:26 A ma luna aʻe o ke aouli ma luna o ko lākou mau poʻo, he ʻano like me a
ka nohoalii, e like me ka pohaku sapeiro i ka nana aku;
ua like ka nohoalii me he kanaka la maluna iho.
1:27 A ike aku la au e like me ke kala o ka amber, e like me ke ano o ke ahi a puni
i loko, mai ka ʻike ʻana o kona pūhaka i luna, a mai ka
Ua ike aku au me he mea la i ka nana aku o kona puhaka ilalo
he ahi, a he olinolino kona a puni.
1:28 E like me ke ano o ke anuenue ma ke ao i ka la ua, pela
Ua like ka olinolino a puni. ʻO kēia ka
i ka nana aku i ke ano o ka nani o Iehova. A i koʻu ʻike ʻana,
Moe iho la au ilalo ke alo, a lohe aku la au i ka leo o kekahi e olelo ana.