ʻo ʻEsetera
4:1 A ike iho la o Moredekai i na mea a pau i hanaia, haehae iho la o Moredekai i kona kapa.
a komo i ke kapa ʻinoʻino me ka lehu, a hele akula i waena o ka
kulanakauhale, a uwe aku la me ka leo nui a me ka uwo kaumaha;
4:2 A hiki i mua o ka puka pā o ke aliʻi;
ʻo ka puka pā o ke aliʻi i ʻaʻahu ʻia i ke kapa ʻinoʻino.
4:3 A ma kēlā me kēia ʻāina, kahi i kauoha ai ke aliʻi a me kāna
Ua hiki mai ke kauoha, nui loa iho la ke kanikau o na Iudaio, a me ka hookeai ana, a
e uwe ana, a e uwe ana; a nui ka poe e moe ana me ke kapa inoino a me ka lehu.
4:4 Hele mai la na kauwawahine a Esetera a me kona mau luna, a hai aku ia ia. A laila ua
ua kaumaha loa ke alii wahine; a hoʻouna akula ia i nā ʻaʻahu e hōʻaʻahu iā Moredekai.
a e lawe aku i kona kapa inoino mai ona aku, aole nae ia i loaa.
4:5 A laila, hea akula ʻo ʻEsetera iā Hataka, kekahi luna o ke aliʻi.
i hoonoho ai e malama iaia, a haawi aku ia ia i kauoha e
Moredekai, e ike i ke ano o ia mea, a me ke kumu o ia mea.
4:6 No laila, hele aku ʻo Hataka iā Moredekai ma ke alanui o ke kūlanakauhale, ʻo ia
i mua o ka puka pā o ke aliʻi.
4:7 A hai aku la o Moredekai ia ia i na mea a pau i hiki mai ia ia, a me ka huina
o ke kala a Hamana i olelo ai e uku aku i na waihona waiwai o ke alii
na Iudaio, e luku ia lakou.
4:8 Haawi aku la hoi oia ia ia i ke kope o ka palapala o ke kanawai i haawiia ma
Susana e luku aku ia lakou, e hoike aku ia Esetera, a e hai aku
ia ia, a e kauoha aku ia ia e hele aku i ke alii e hana
e noi aku iā ia, a e noi aku i mua ona no kona poʻe kānaka.
4:9 Hele mai la o Hataka, a hai mai la ia Esetera i na olelo a Moredekai.
4:10 Olelo hou aku la o Esetera ia Hataka, a haawi ia ia i ke kauoha ia Moredekai;
4:11. O na kauwa a pau a ke alii, a me na kanaka o na panalaau o ke alii, e hana lakou
e ʻike ʻoe, ʻo kēlā mea kēia mea, inā he kāne, a he wahine paha, e hele mai i ke aliʻi
i loko o ka pā hale, ʻaʻole i kāhea ʻia, hoʻokahi kāna kānāwai e kau ai
ia ia a make, koe wale no ka mea a ke alii e haawi aku ai i ke gula
ke kookoo, i ola ia: aka, aole au i kaheaia mai e
ke alii i keia mau la he kanakolu.
4:12 A hai aku la lakou ia Moredekai i na olelo a Esetera.
4:13 A laila, kauoha aku ʻo Moredekai e ʻōlelo iā ʻEsetera, Mai manaʻo ʻoe i kēlā
e pakele oe ma ka hale o ke alii, mamua o na Iudaio a pau.
4:14 No ka mea, inā ʻoe e noho mālie i kēia manawa, a laila
Ua puka mai ka hoonui a me ka hoopakele ana i na Iudaio mai kahi e mai; aka
ʻo ʻoe a me ka ʻohana o kou makua kāne e luku ʻia: a ʻo wai ka mea ʻike inā paha
i hiki mai ai oe i ke aupuni no keia manawa?
4:15 A laila, kauoha ʻo ʻEsetera iā lākou e hoʻihoʻi iā Moredekai i kēia ʻōlelo.
4:16 E hele, e houluulu i na Iudaio a pau i noho ma Susana, a hookeai
mai ai oukou, aole hoi e inu i na la ekolu, i ka po a me ke ao: owau no hoi
a e hookeai no hoi ka'u mau kaikamahine; a pēlā wau e komo ai i ke aliʻi.
aole ia e like me ke kanawai: a ina e make au, e make ana au.
4:17 Hele aku la o Moredekai, a hana aku la e like me na mea a pau a Esetera
kauoha ia ia.