ʻo ʻEsetera
3:1 Ma hope o kēia mau mea, hoʻokiʻekiʻe aʻela ʻo ʻAhasuero ke aliʻi iā Hamana ke keiki a
ʻO Hamedata ka ʻAgaga, a hoʻokiʻekiʻe aʻe iā ia, a hoʻonoho i kona noho ma luna o nā mea a pau
nā aliʻi me ia.
3:2 A ʻo nā kauā a pau o ke aliʻi, ka poʻe ma ka puka pā o ke aliʻi, kūlou lākou.
mahalo iā Hamana: no ka mea, pēlā ke kauoha a ke aliʻi nona. Akā
ʻAʻole kūlou ʻo Moredekai, ʻaʻole hoʻi i makaʻu iā ia.
3:3 A laila, ʻōlelo aku nā kauwā a ke aliʻi, ka poʻe ma ka puka pā o ke aliʻi
Moredekai, no ke aha la oe e haihai nei i ke kauoha a ke alii?
3:4 Eia kekahi, i kā lākou ʻōlelo ʻana iā ia i kēlā me kēia lā, a hoʻolohe ʻo ia
ʻaʻole iā lākou, i haʻi aku ai lākou iā Hamana, e ʻike i ko Moredekai mea
no ka mea, ua hai aku oia ia lakou, he Iudaio ia.
3:5 A ike aku la o Hamana, aole i kulou o Moredekai, aole hoi i makau ia ia, alaila
Ua piha o Hamana i ka inaina.
3:6 A manao hoowahawaha ia ke kau lima maluna o Moredekai wale no; no ka mea, ua hoike mai lakou
ia ia ka poe kanaka o Moredekai: no ia mea, imi iho la o Hamana e luku i na kanaka a pau
na Iudaio ma ke aupuni a pau o Ahasuero, o ka
kanaka o Moredekai.
3:7 I ka malama mua, oia ka malama o Nisana, i ka makahiki umikumamalua o
ke alii o Ahasuero, hoolei lakou i ka Pur, oia ka hailona, imua o Hamana i ke ao
i keia la, a mai keia malama aku a i ka malama umikumamalua, oia hoi ka
malama Adara.
3:8 I aku la o Hamana i ke alii ia Ahasuero, He poe kanaka i puehu liilii
i na aina e, a ua hoopuehuia iwaena o na kanaka ma na aina a pau o kou
aupuni; a ua okoa ko lakou mau kanawai mai na kanaka a pau; aole hoi e malama
na kanawai o ke alii: nolaila, aole no ke alii ka pilikia
lakou.
3: 9. Ina e lealea ke alii, e palapalaia i lukuia lakou
E uku aku au i na talena kala he umi tausani i na lima o ia poe
na lakou e malama i ka oihana, e lawe ia mea iloko o na waihona waiwai o ke alii.
3:10. Lawe ae la ke alii i kona komolima mai kona lima aku, a haawi aku ia Hamana ke keiki
o Hamedata ka Agagi, ka enemi o na Iudaio.
3:11 I mai la ke alii ia Hamana, Ua haawiia ke kala ia oe, na kanaka
e hana aku ia lakou e like me kou manao.
3:12 A laila, ua kiʻi ʻia nā kākau ʻōlelo a ke aliʻi i ka lā ʻumikumamākolu o ka lā mua
mahina, a ua kakauia e like me na mea a pau a Hamana i kauoha ai
i nā luna o ke aliʻi, a i nā kiaʻāina ma luna o nā mea a pau
ʻāina, a i nā luna o kēlā me kēia lāhui kanaka o kēlā ʻāina kēia ʻāina
i ka palapala ana, a i kela kanaka keia kanaka ma ka lakou olelo; i ka
Ua kakauia ka inoa o ke alii o Ahasuero, a ua hoailonaia me ke komolima o ke alii.
3:13 A ua hoounaia na palapala ma na leta i na mokuaina a pau o ke alii, i
e luku, e pepehi, a e hoopau i na Iudaio a pau, o ka opiopio a me ka poe kahiko;
na keiki liilii a me na wahine, i ka la hookahi, i ka la umikumamakolu o
o ka malama umikumamalua, oia ka malama o Adara, a e lawe i ka waiwai pio
lakou i mea pio.
3:14 ʻO ke kope o ka palapala i kauoha e hāʻawi ʻia i kēlā me kēia ʻāina
ua hoolahaia i na kanaka a pau, i makaukau lakou e ku e ia mea
lā.
3:15 Hele aku la na kia, me ka wikiwiki i ke kauoha a ke alii, a me ka
Ua kau ʻia ke kānāwai ma Susana ma ka hale aliʻi. A noho iho la ke alii a me Hamana
e inu; aka, ua pilikia ke kulanakauhale o Susana.