Deuteronomy
11:1 No laila, e aloha aku ʻoe iā Iēhova i kou Akua, a e mālama i kāna ʻoihana, a me kāna
mau kanawai, a me kana mau olelo kupaa, a me kana mau kauoha.
11:2 A e ike oukou i keia la: no ka mea, aole au e olelo aku me ka oukou poe keiki i loaa ole
ʻike ʻia, a ʻike ʻole i ka hoʻopaʻi ʻana a Iēhova kou Akua,
kona nui, kona lima ikaika, a me kona lima kikoo.
11:3 A me kāna mau hana mana, a me kāna mau hana i hana ai i waena o ʻAigupita
ʻO Paraʻo ke aliʻi o ʻAigupita, a me kona ʻāina a pau;
11:4 A me ka mea ana i hana ai i ka poe kaua o Aigupita, i ko lakou mau lio, a me ko lakou
nā kaʻa kaua; i kona hoʻohāhā ʻana i ka wai o ke Kaiʻula i luna o lākou e like me lākou
Ua hahai mai ʻoukou iā ʻoukou, a ua luku aku ʻo Iēhova iā lākou a hiki i kēia lā;
11:5 A me ka mea ana i hana mai ai ia oukou ma ka waonahele, a hiki i keia
wahi;
11:6 A me ka mea ana i hana aku ai ia Datana a me Abirama, na keiki a Eliaba, ke keiki a
Reubena: o ka hamama ana o ka honua i kona waha, a moni iho la ia lakou, a me ko lakou
hale, a me ko lakou mau halelewa, a me na mea a pau o ko lakou mau hale
hooilina, iwaena o ka Iseraela a pau.
11:7 Aka, ua ike ko oukou mau maka i na hana nui a pau a Iehova i hana'i.
11:8 No laila, e mālama ʻoe i nā kauoha a pau aʻu e kauoha aku nei iā ʻoe i kēia
la, i ikaika ai oukou, a komo oukou i ka aina, kahi a oukou
e hele e noho;
11:9 A i hooloihi ai oukou i ko oukou mau la ma ka aina a Iehova i hoohiki ai
ko oukou poe kupuna e haawi aku no lakou, a no ka lakou poe mamo, i ka aina e kahe ana
me ka waiu a me ka meli.
11:10 No ka mea, ʻo ka ʻāina āu e hele aku nei e noho, ʻaʻole like ia me ka ʻāina
Aigupita, kahi i hele mai ai oukou, kahi i lulu ai i kau hua, a
Ua hoʻokahe ʻoe ia mea me kou wāwae, e like me ka māla lāʻau.
11:11 Akā, ʻo ka ʻāina a ʻoukou e hele ai e noho, he ʻāina puʻu
na awawa, a inu hoi i ka wai o ka ua o ka lani.
11:12 He aina a Iehova kou Akua i malama ai: na maka o Iehova kou Akua
mau ma luna ona, mai ka mua o ka makahiki a hiki i ka hopena o
ka makahiki.
11:13 A hiki mai keia, ina oukou e hoolohe pono i ka'u
na kauoha a'u e kauoha aku nei ia oe i keia la, e aloha aku ia Iehova i kou Akua,
a e hookauwa aku nana me ko oukou naau a pau, a me ko oukou uhane a pau.
11:14 E haawi aku au ia oukou i ka ua o ko oukou aina i kona manawa pono, ka mua
ka ua a me ka ua hope, i hōʻiliʻili ai ʻoe i kāu palaoa, a me kāu
waina, a me kou aila.
11:15 A e hoʻouna aku au i ka mauʻu ma kou kula no kāu mau holoholona, i ʻai ai ʻoe
a piha.
11:16 E malama ia oukou iho, o puni ko oukou naau, a huli mai oukou
a e malama i na akua e, a e hoomana aku ia lakou;
11:17 A laila e hoʻaʻā ʻia ka inaina o Iēhova iā ʻoukou, a hoʻopaʻa ʻo ia i ka
i ka lani, i ua ole ai, i hoohua ole mai ka aina i kona hua;
o make koke oukou mai ka aina maikai aku a Iehova i haawi mai ai
oe.
11:18 No laila, e waiho ʻoukou i kēia mau ʻōlelo aʻu i loko o ko ʻoukou naʻau a me ko ʻoukou ʻuhane.
a e nakii ia mau mea i hoailona ma ko oukou lima, i mea e kahiko ai
mawaena o kou mau maka.
11:19 A e aʻo aku ʻoukou i kā ʻoukou poʻe keiki iā lākou, i ka wā e ʻōlelo ai ʻoe
e noho ana ma kou hale, a i kou hele ana ma ke ala, i kou hele ana
e moe iho, a i kou ala ana iluna.
11:20 A e kakau oe ia mau mea ma na lapauila o kou hale, a ma luna
kou mau ipuka.
11:21 I mea e nui ai ko oukou mau la, a me na la o ka oukou poe keiki, ma ka
ʻāina a Iēhova i hoʻohiki ai i kou poʻe kūpuna e hāʻawi iā lākou, e like me nā lā o
ka lani ma ka honua.
11:22 No ka mea, ina oukou e malama pono i keia mau kauoha a pau a'u e kauoha aku nei
oukou, e hana aku ia mau mea, e aloha aku ia Iehova i ko oukou Akua, e hele ma kona mau aoao a pau, a
e hoopili aku ia ia;
11:23 A laila e kipaku aku ʻo Iēhova i kēia mau lāhui kanaka a pau mai ko ʻoukou alo aku, a me ʻoukou
e loaʻa iā ʻoukou nā lāhui kanaka nui aʻe a ikaika hoʻi i ko ʻoukou.
11:24 ʻO nā wahi a pau e hehi ai ko ʻoukou mau wāwae, no ʻoukou ia.
Mai ka waonahele a me Lebanona, mai ka muliwai mai, ka muliwai o Euperate,
a hiki i ke kai loa ko oukou mokuna.
11:25 ʻAʻohe kanaka e hiki ke kū i mua ou, no ka mea, ʻo Iēhova kou Akua
e kau mai ia i ka makau ia oukou, a me ka weliweli ia oukou maluna o ka aina a pau a oukou
e hehi iho, e like me kana i olelo mai ai ia oukou.
11:26 Aia hoʻi, ke waiho nei au i mua o ʻoukou i kēia lā i ka pōmaikaʻi a me ka hōʻino;
11:27 He pomaikai, ke hoolohe oukou i na kauoha a Iehova ko oukou Akua, a'u
kauoha iā ʻoe i kēia lā.
11:28 A he poino, ke hoolohe ole oukou i na kauoha a Iehova ko oukou Akua.
aka, e huli ae oe mai ke ala aku a'u e kauoha aku nei ia oe i keia la, e hahai aku
na akua e a oukou i ike ole ai.
11:29 A hiki i ka wa a Iehova kou Akua i hookomo ai ia oe
i ka aina au e hele aku nei e noho, e hoonoho oe ia
ka hoomaikai ma ka mauna o Gerizima, a me ka hoino ma ka mauna o Ebala.
11:30 ʻAʻole anei lākou ma kēlā ʻaoʻao o Ioredane, ma ke ala e napoʻo ai ka lā
iho, ma ka aina o ko Kanaana, e noho ana ma ka aina ma kela aoao
ia Gilegala, ma ka aoao o na papu o More?
11:31 No ka mea, e hele ana ʻoukou ma kēlā ʻaoʻao o Ioredane e komo i ka ʻāina a ʻoukou
Na Iehova ko oukou Akua e haawi mai ia oukou, a e lilo ia no oukou, a e noho oukou malaila.
11:32 A e malama oukou e hana i na kanawai a me na olelo kupaa a'u i kau ai
imua o oukou i keia la.