Deuteronomy
6:1 Ano, eia na kauoha, na kanawai, a me na olelo hooponopono
na Iehova ko oukou Akua i kauoha mai e ao aku ia oukou, i hana oukou ia mau mea ma ka
ka ʻāina a ʻoukou e hele ai e noho.
6:2 I makau oe ia Iehova kou Akua, e malama i kona mau kanawai a pau
kana mau kauoha a'u e kauoha aku nei ia oe, o oe, a me kau keiki, a me kau keiki
e ke keiki, i na la a pau o kou ola ana; a i hooloihiia kou mau la.
6:3 No laila, e hoʻolohe mai, e ka ʻIseraʻela, a e hoʻomau i ka hana; i mea e pono ai
ia oukou, i mahuahua nui ai oukou e like me Iehova ke Akua o ko oukou poe kupuna
ua hoohiki ia oe ma ka aina e kahe ana o ka waiu a me ka meli.
6:4 E hoʻolohe, e ka ʻIseraʻela: ʻO Iēhova ko mākou Akua, ʻo ia hoʻokahi.
6:5 A e aloha aku oe ia Iehova kou Akua me kou naau a pau, a me na mea a pau
kou uhane, a me kou ikaika a pau.
6:6 A ʻo kēia mau ʻōlelo aʻu e kauoha aku nei iā ʻoe i kēia lā, i loko o kou naʻau.
6:7 A e aʻo ikaika ʻoe ia mau mea i kāu mau keiki, a e kamaʻilio
o lakou i kou noho ana ma kou hale, a i kou hele ana ma ka hale
i kou ala, a i kou moe ana ilalo, a i kou ala ana iluna.
6:8 A nakinaki oe ia mau mea i hoailona ma kou lima, a e lilo ia mau mea
e like me na maka mawaena o kou mau maka.
6:9 A e kakau oe ia mau mea ma na kia o kou hale, a ma kou mau ipuka.
6:10 A hiki i ka wa a Iehova kou Akua e lawe mai ai ia oe i loko o ka
aina ana i hoohiki ai i kou mau kupuna, ia Aberahama, ia Isaaka, a ia ia
E Iakoba, e hāʻawi iā ʻoe i nā kūlanakauhale nui a maikaʻi, ʻaʻole ʻoe i kūkulu.
6:11 A me nā hale i piha i nā mea maikaʻi a pau āu i hoʻopiha ʻole ai, a me nā pūnāwai
i eli, aole au i eli, i na malawaina a me na laau oliva nau
kanu ʻole ʻia; ia oe i ai ai a maona;
6:12 A laila e makaʻala o poina iā ʻoe iā Iēhova, nāna ʻoe i lawe mai
ka aina o Aigupita, mai ka hale hooluhi mai.
6:13 E makaʻu ʻoe iā Iēhova i kou Akua, a e mālama iā ia, a e hoʻohiki ʻoe ma kāna.
inoa.
6:14 Mai hele aku oukou mamuli o na akua e, o na akua o na kanaka
a puni ʻoe;
6:15 (No ka mea, o Iehova kou Akua, he Akua lili ia iwaena o oukou) o huhu mai auanei o lakou
E hoaaia mai o Iehova kou Akua e ku e ia oe, a e luku mai ia oe mai ke alo aku
o ka honua.
6:16 Mai hoao oukou ia Iehova i ko oukou Akua, e like me oukou i hoao ai ia ia ma Masa.
6:17 E malama pono oukou i na kauoha a Iehova ko oukou Akua, a me kana
na kauoha, a me kona mau kanawai, ana i kauoha mai ai ia oe.
6:18 A e hana ʻoe i ka pono a me ka maikaʻi i mua o Iēhova.
i pōmaikaʻi ai ʻoe, i komo ai ʻoe a loaʻa
ka aina maikai a Iehova i hoohiki ai i kou mau kupuna,
6:19 E kipaku aku i kou poe enemi a pau mai kou alo aku, e like me ka Iehova i olelo mai ai.
6:20 A i ka wā e nīnau mai ai kāu keiki iā ʻoe i ka wā e hiki mai ana, i ka ʻī ʻana mai, He aha ke ʻano
na olelo hoike, a me na kanawai, a me na olelo kupaa a Iehova ko kakou Akua
ua kauoha anei ia oe?
6:21 Alaila, e olelo aku oe i kau keiki, He poe kauwa makou na Parao ma Aigupita;
a lawe mai ʻo Iēhova iā mākou mai ʻAigupita mai me ka lima ikaika.
6:22 A hōʻike mai ʻo Iēhova i nā hōʻailona a me nā mea kupanaha, nui a ʻeha hoʻi, ma luna o ʻAigupita, ma luna
ʻO Paraʻo, a ma luna o kona ʻohana a pau, i mua o ko kākou mau maka.
6:23 A lawe mai ia makou mai laila mai, i lawe mai ia makou, e haawi mai ia makou
ka aina ana i hoohiki ai i ko kakou poe kupuna.
6:24 A kauoha mai o Iehova ia makou e hana i keia mau kanawai a pau, e makau ia Iehova ko kakou
E ke Akua, no ko kakou pono mau, i malama mai ai oia ia kakou i ke ola, e like me ia
keia la.
6:25 A e lilo ia i ko kakou pono, ke malama kakou i keia mau mea a pau
na kauoha imua o Iehova ko kakou Akua, e like me kana i kauoha mai ai ia kakou.