Na Hana
18: 1. Mahope iho o keia mau mea, haalele o Paulo ia Atenai, a hiki i Korineto;
18:2 A loaa ia ia kekahi Iudaio, o Akula kona inoa, i hanauia ma Poneto, i hele mai nei
Italia, me kana wahine o Perisekila; (no ka mea, ua kauoha ʻo Kelaudio i nā mea a pau
na Iudaio e haalele ia Roma:) a hele mai io lakou la.
18:3 A no ka mea, no ka mea, o ka hana hookahi, oia i noho me lakou, a hana.
no ka mea, ma kā lākou ʻoihana, he poʻe hana hale lole lākou.
18:4 A kamaʻilio ʻo ia i loko o ka hale hālāwai i kēlā me kēia Sābati, a hoʻohuli aʻe i nā Iudaio.
a me na Helene.
18:5 A i ka hele ana mai o Sila a me Timoteo mai Makedonia mai, ua koi ikaika o Paulo
ma ka uhane, a hoike aku i na Iudaio, o Iesu ka Mesia.
18:6 A i ko lakou ku e ana ia lakou iho, a olelo hoino, lulu iho la ia i kona kapa.
ʻī maila iā lākou, Aia ma luna o ko ʻoukou poʻo ko ʻoukou koko; Maemae au: mai
ma keia hope aku e hele au i ko na aina e.
18:7 A hele aku la ia mai ia wahi aku, a komo i ka hale o kekahi kanaka, i kapaia
Iuseto, ka mea i hoomana i ke Akua, ua pili kona hale me ka
hale halawai.
18:8 A o Kerisepo, ka luna o ka halehalawai, i manaoio i ka Haku me
kona hale a pau; a lohe ko Korineto he nui loa, a manaoio iho la lakou
bapetizoia.
18:9 Alaila olelo mai la ka Haku ia Paulo i ka po ma ka hihio, Mai makau oe, aka
e olelo, mai noho malie.
18:10 No ka mea, ʻo wau pū kekahi me ʻoe, ʻaʻohe kanaka e hoʻokau iā ʻoe e hōʻeha iā ʻoe.
he nui na kanaka ma keia kulanakauhale.
18:11 A noho iho la ia malaila i hookahi makahiki a me na malama eono, e ao ana i ka olelo a ke Akua
iwaena o lakou.
18:12 A i ka wa o Galio i kiaaina no Akaia, kipi ka poe Iudaio.
me ka manao lokahi e ku e ia Paulo, a alakai aku la ia ia i ka noho hookolokolo.
18.
18:14 A i ko Paulo kokoke e wehe i kona waha, i aku la o Galio ia lakou
E na Iudaio, ina no ka hewa a me ka moe kolohe, e na Iudaio, e noonoo
ke makemake nei au e hoomanawanui ia oukou.
18:15 Akā, inā he nīnau no nā ʻōlelo a me nā inoa, a me ko ʻoukou kānāwai, e nānā ʻoukou
ia; no ka mea, aole au e hooponopono i keia mau mea.
18:16 A kipaku aku la ia ia lakou mai ka noho hookolokolo.
18: 17. Alaila, lalau aku la na Helene a pau ia Sosetene, i ka luna o ka halehalawai.
a kuʻikuʻi iā ia i mua o ka noho hoʻokolokolo. Aole i malama o Galio i kekahi
kela mau mea.
18:18 A ma hope iho, noho ʻo Paulo ma laila i kekahi manawa, a lawe akula i kāna
e haalele i na hoahanau, a holo aku la i Suria, a me ia pu
ʻO Perisekila lāua ʻo ʻAkula; Ua ʻako ʻo ia i kona poʻo ma Kenekerea: no ka mea, he a
hoohiki.
18:19. A hele mai la ia i Epeso, a haalele iho la ia lakou malaila;
i ka halehalawai, a kamailio pu me na Iudaio.
18:20. I ko lakou noi ana ia ia e noho loihi me lakou, aole ia i ae mai;
18
e hele mai ana au ma Ierusalema: aka, e hoi hou mai no au ia oukou, ke makemake mai ke Akua. A
holo ia mai Epeso mai.
18:22 A pae ia ma Kaisareia, pii aku la ia, a uwe aku la i ka ekalesia.
iho la ia i Anetioka.
18:23 A i kona noho ana malaila, hele aku la ia, a kaahele i na mea a pau
ka aina o Galatia a me Perugia, e hooikaika ana i na aina a pau
na haumana.
18:24 A o kekahi Iudaio, o Apolo kona inoa, i hanauia ma Alekanederia, he kanaka akamai i ka olelo.
a hiki i Epeso ka mana ma ka palapala hemolele.
18:25 Ua aʻo ʻia kēia kanaka ma ka ʻaoʻao o ka Haku; a me ka ikaika i ka
uhane, olelo mai la oia a ao ikaika mai i na mea o ka Haku, me ka ike
o ka bapetizo wale no o loane.
18:26 A hoomaka ae la ia e olelo wiwo ole iloko o ka halehalawai.
A lohe o Perisekila, lawe aku la lakou ia ia io lakou la, a hoakaka aku la ia ia i ka
ala o ke Akua i oi aku ka hemolele.
18:27 A i kona manao ana e hele i Akaia, palapala mai la na hoahanau.
e hooikaika ana i na haumana e hookipa ia ia;
ka poe i manaoio ma ka lokomaikai.
18:28 No ka mea, ua hoohuli ikaika ia i ka poe Iudaio,
palapala hemolele o Iesu ka Mesia.