2 Samuela
22:1 A ʻōlelo ʻo Dāvida iā Iēhova i nā ʻōlelo o kēia mele i ka lā a ka Haku
Ua hoʻopakele ʻo Iēhova iā ia mai ka lima aku o kona poʻe ʻenemi a pau
ka lima o Saula:
22: 2. I mai la kela, O Iehova ko'u pohaku, a me ko'u pakaua, a me ko'u hoola;
22:3 ʻO ke Akua o koʻu pōhaku; ia ia ka'u e hilinai aku ai: oia ko'u palekaua a me ka pepeiaohao
o ko'u ola, ko'u halekiai, a me ko'u puuhonua, ko'u mea e ola'i; ke hoola nei oe
iaʻu mai ka hana ʻino.
22: 4. E kahea aku au ia Iehova, ka mea e pono ke hoonaniia: pela no wau
hoopakeleia mai ko'u poe enemi.
22: 5. I ka wa i hoopuni mai ai na ale o ka make ia'u, ua hana mai na waikahe o na kanaka hewa ia'u
makaʻu;
22: 6. Ua puni au i ka eha o ka po; Ua pale ka pahele o ka make
iaʻu;
22:7 I ko'u pilikia, kahea aku au ia Iehova, a kahea aku la au i ko'u Akua, a hana no ia
E hoʻolohe mai i koʻu leo mai loko mai o kona luakini, a ua komo koʻu kāhea ʻana i loko o kona mau pepeiao.
22:8 A laila haʻalulu ka honua a haʻalulu; naue ae na kumu o ka lani a
haalulu, no kona huhu.
22:9 Piʻi aʻela ka uahi mai loko mai o kona mau puka ihu, a me ke ahi mai loko mai o kona waha
ʻai ʻia: hoʻā ʻia nā lānahu e ia.
22:10. Ua kulou iho la oia i ka lani, a iho mai la; a aia ka pouli ma lalo o kona
wāwae.
22:11 LK A holo ʻo ia ma luna o ke keruba, a lele akula.
o ka makani.
22:12 A hana ʻo ia i ka pōʻeleʻele i mau hale lole a puni ia
nā ao o ka lani.
22:13 Ma ka olinolino imua ona i hoaaia'i na lanahu ahi.
22:14 Ua hoohekili mai la o Iehova mai ka lani mai, a hoopuka mai la ka Mea kiekie i kona leo.
22:15 LK Hoʻopuka ʻo ia i nā pua, a hoʻopuehu iā lākou. ka uwila, a me ka pilikia
lakou.
22:16 A ikeia na auwai o ke kai, na kumu o ka honua
i ikeia, i ka papa ana mai o Iehova, i ka hanu ana o ka hanu
kona puka ihu.
22:17 Mai luna mai, lawe ʻo ia iaʻu. Ua huki mai ʻo ia iaʻu mai loko mai o nā wai he nui;
22:18 Ua hoʻopakele ʻo ia iaʻu i koʻu ʻenemi ikaika, a me ka poʻe inaina mai iaʻu
ua oi aku ko lakou ikaika ia'u.
22: 19. Ua pale mai lakou ia'u i ka la o ko'u popilikia;
22:20 LK ʻAe, lawe ʻo ia iaʻu i kahi ākea
hauʻoli iaʻu.
22:21 Ua uku mai ʻo Iēhova iaʻu e like me koʻu pono
Ua uku mai oia ia'u i ka maemae o ko'u mau lima.
22:22 No ka mea, ua malama au i na aoao o Iehova, aole au i haalele hewa
mai ko'u Akua mai.
22:23 No ka mea, i mua oʻu kāna mau ʻōlelo hoʻoponopono a pau;
e haalele ia lakou.
22:24 ʻO wau nō hoʻi i pololei i mua ona, a ua mālama iaʻu iho i koʻu hewa.
22:25 No laila, ua uku mai ʻo Iēhova iaʻu e like me koʻu pono;
e like me ko'u maemae imua o kona maka.
22:26 LK ʻĒ, me ka poʻe lokomaikaʻi e hōʻike ʻoe iā ʻoe iho he lokomaikaʻi, a me ka poʻe pololei.
ke kanaka e hoike mai oe ia oe iho he pololei.
22:27 Me ka mea maʻemaʻe e hōʻike ʻoe iā ʻoe iho he maʻemaʻe. a me ka mea kekee oe
E hoike mai oe ia oe iho i ka maikai ole.
22:28 LK E hoʻōla nō ʻoe i ka poʻe ʻilihune
hookiekie, i hoohaahaa oe ia lakou.
22:29 No ka mea, ʻo ʻoe nō koʻu kukui, e Iēhova.
22:30 LK Ma o ʻoe nō wau i holo ai i waena o ka poʻe koa
pā.
22:31 A o ke Akua, ua hemolele kona aoao; ua hoao ka olelo a Iehova: he a
i pale kaua i ka poe paulele ia ia.
22:32 LK ʻO wai ke Akua, ʻo Iēhova wale nō? ʻO wai lā ka pōhaku, ʻo ko kākou Akua wale nō?
22:33 LK ʻO ke Akua koʻu ikaika a me koʻu mana.
22:34 Hana ʻo ia i koʻu mau wāwae e like me nā wāwae dia, a hoʻonoho iaʻu ma luna o koʻu mau wahi kiʻekiʻe.
22:35 LK Ke aʻo mai nei ʻo ia i koʻu mau lima i ke kaua. i haki ia'u ke kakaka kila
lima.
22:36 LK ʻAe, hāʻawi mai ʻoe iaʻu i ka pale kaua o kou ola.
ua hoonui ia'u.
22:37 LK Ua hoʻonui ʻoe i koʻu mau wāwae ma lalo oʻu. i pahee ole ai ko'u mau wawae.
22:38 Ua alualu au i koʻu poʻe ʻenemi, a ua luku aku iā lākou; aole hoi i huli hou mai
a hiki i ko'u hoopau ana ia lakou.
22:39 LK A ua hoʻopau wau iā lākou, a ua hōʻeha wau iā lākou, i hiki ʻole iā lākou ke ala.
he oiaio, ua haule lakou malalo o ko'u mau wawae.
22:40 LK No ka mea, ua kāʻei ʻoe iaʻu i ka ikaika i ke kaua
Ua hoʻolilo mai ʻoe iaʻu ma lalo oʻu.
22:41 LK ʻAe, hāʻawi mai ʻoe iaʻu i nā ʻāʻī o koʻu poʻe ʻenemi, i mea e luku ai au
ka poe inaina mai ia'u.
22:42 LK ʻĒ, ʻaʻohe mea nāna e hoʻopakele. ia Iehova, aka, oia
aole i pane aku ia lakou.
22:43 LK A laila, hahau aku au iā lākou a liʻiliʻi e like me ka lepo o ka honua
e like me ka lepo o ke alanui, a hoolaha aku ia lakou.
22:44 LK ʻĒ
Ua mālama mai ʻo ia iaʻu i poʻo no nā lāhui kanaka: E hoʻokauwā ka poʻe kānaka aʻu i ʻike ʻole ai
iaʻu.
22:45 LK ʻĒ, hoʻolohe lākou iaʻu
e hoolohe mai ia'u.
22:46 LK ʻĒ, e pau ana ka poʻe malihini, a e makaʻu lākou
nā wahi.
22:47 LK Ke ola nei nō ʻo Iēhova. a e hoomaikaiia ko'u pohaku; a e hookiekieia ke Akua o ka
pohaku o ko'u ola.
22:48 LK ʻO ke Akua ka mea nāna e hoʻopaʻi mai iaʻu.
22:49 LK ʻO ia ka mea nāna au i hoʻopuka mai koʻu poʻe ʻenemi
Ma luna o ka poʻe i kūʻē mai iaʻu: Ua hoʻōla mai ʻoe iaʻu
mai ke kanaka kolohe.
22:50 LK No laila, e hoʻomaikaʻi aku au iā ʻoe, e Iēhova, i waena o nā lāhui kanaka, a ʻo wau hoʻi
E hoolea aku i kou inoa.
22:51 LK ʻO ia ka hale kiaʻi o ke ola no kona aliʻi.
i poniia, ia Davida, a i kana poe mamo a mau loa aku.