• Ke kua


• Paena Home

2 Nalii
20:1 Eia kekahi, ma hope o kēia, ʻo nā mamo a Moaba, a me ka
hele mai na mamo a Amona, a me lakou pu kekahi poe o ka Amona
ia Iehosapata i ke kaua.
20
lehulehu e kūʻē iā ʻoe mai kēlā ʻaoʻao o ke kai ma kēia ʻaoʻao o Suria; a,
aia hoi lakou ma Hazazontamara, oia o Enegedi.
20:3 A makau iho la o Iehosapata, a hoonoho ia ia iho e imi ia Iehova, a hai aku la
he hookeai ma Iuda a pau.
20:4 A ʻākoakoa ʻo Iuda, e noi i ke kōkua iā Iēhova
mai nā kūlanakauhale a pau o Iuda i hele mai ai lākou e ʻimi iā Iēhova.
20:5 A ku iho la o Iehosapata iloko o ke anaina kanaka o Iuda a me Ierusalema, ma ka
hale o Iehova, imua o ka pahale hou,
20:6 A ʻōlelo akula, E Iēhova ke Akua o ko mākou poʻe kūpuna, ʻaʻole anei ʻoe ke Akua i ka lani? a
ʻAʻole anei ʻoe i aliʻi ma luna o nā aupuni a pau o nā lāhui kanaka? a ma kou lima
ʻAʻole anei he mana a me ka ikaika, ʻaʻohe mea e hiki ke kūʻē iā ʻoe?
20:7 ʻAʻole anei ʻoe ko mākou Akua, ka mea i kipaku aku i nā kānaka o kēia ʻāina
I mua o kou poʻe kānaka ʻIseraʻela, a hāʻawi mai ia i nā mamo a ʻAberahama kou
hoa mau loa?
20:8 A noho lākou ma laila, a ua kūkulu lākou i wahi hoʻāno nou.
inoa, e ʻōlelo ana,
20: 9. Ina e hiki mai ka hewa maluna o kakou, e like me ka pahikaua, ka hoopai, a me ka mai ahulau,
wi, ke ku nei makou imua o keia hale, a imua o kou alo, (no kou inoa
Aia ma keia hale,) a e kahea aku ia oe i ko makou popilikia, alaila oe
lohe a kokua.
20:10 Ano, aia hoi, na mamo a Amona, a me Moaba, a me ka mauna Seira
ʻAʻole ʻoe i ʻae i ka ʻIseraʻela e hele mai i ko lākou hele ʻana mai ka ʻāina mai
Aigupita, aka, huli mai lakou mai o lakou aku, aole i luku aku ia lakou;
20:11 LK ʻĒ, ke ʻōlelo nei au, pehea kā lākou uku ʻana iā mākou, e hele mai e kipaku iā mākou mai kou aku
ka waiwai āu i hāʻawi mai ai no mākou.
20:12 LK E ko mākou Akua, ʻaʻole anei ʻoe e hoʻopaʻi iā lākou? no ka mea, ʻaʻohe o mākou mana e kūʻē i kēia
hui nui e hele kūʻē mai iā mākou; aole hoi makou i ike i ka mea e hana aku ai: aka
Aia ko makou mau maka ia oe.
20:13 A ʻo ka Iuda a pau i kū i mua o Iēhova, me kā lākou poʻe kamaliʻi
na wahine, a me ka lakou mau keiki.
20:14 A ma luna o Iahaziʻela ke keiki a Zekaria, ke keiki a Benaia, ke keiki a
Ieiela, ke keiki a Matania, ka Levi no na mamo a Asapa, hele mai la ia
ʻO ka ʻUhane o Iēhova i waena o ke anaina kanaka;
20:15 A ʻōlelo ʻo ia, E hoʻolohe, e ka Iuda a pau, a me ka poʻe e noho ana ma Ierusalema.
ʻO ʻoe ke aliʻi ʻo Iehosapata, ke ʻōlelo mai nei ʻo Iēhova iā ʻoe, Mai makaʻu ʻoe, ʻaʻole hoʻi
weliweli no keia lehulehu; no ka mea, ʻaʻole iā ʻoe ke kaua.
aka, na ke Akua.
20:16 LK ʻApōpō, e iho ʻoukou e kūʻē iā lākou
Ziz; a e loaʻa iā ʻoukou lākou ma ke kapa o ke kahawai i mua o ke kahawai
waonahele o Ieruela.
20:17 LK ʻAʻole pono ʻoukou e kaua i kēia kaua
a e ike i ke ola o Iehova me oukou, e ka Iuda a me
Ierusalema: mai makau oe, mai weliweli; apopo e hele e ku e ia lakou: no ka mea
ʻo Iēhova pū kekahi me ʻoe.
20:18 A kūlou ihola ʻo Iehosapata me kona maka ma ka honua
Moe iho la ka Iuda a me ko Ierusalema imua o Iehova, a hoomana aku la
ka Haku.
20:19 A ʻo nā Levi, no nā keiki a ka Kohata, a no nā keiki
o ka Kora, ku mai la lakou e hoolea ia Iehova ke Akua o ka Iseraela me ka leo nui
leo ma kahi kiekie.
20:20 LK A ala lākou i ke kakahiaka nui, a hele i ka wao nahele
no Tekoa: a i ko lakou hele ana iwaho, ku mai la o Iehosapata, i aku la, E hoolohe mai ia'u
E Iuda, a e ka poe e noho la ma Ierusalema; E manaoio aku ia Iehova i ko oukou Akua, pela
E hookupaaia anei oukou; e manaoio i kana poe kaula, pela e pomaikai ai oukou.
20:21 LK A i kona kūkākūkā ʻana me ka poʻe, hoʻonoho ʻo ia i nā mele
E IEHOVA, a e hoomaikai aku i ka nani o ka hemolele, i ko lakou hele ana iwaho
imua o ka poe kaua, a e olelo aku, E halelu aku ia Iehova; no ka mea, ua mau kona aloha
mau loa.
20:22 LK A hoʻomaka lākou e hīmeni a hoʻoleʻa, hoʻonoho ʻo Iēhova i nā poʻe hoʻohālua
E kūʻē i nā mamo a ʻAmona, a me Moaba, a me ka mauna ʻo Seira i hele mai
ku e ia Iuda; a ua hahauia lakou.
20:23 No ka mea, ua kūʻē nā mamo a ʻAmona a me Moaba i ka poʻe e noho ana
mauna Seira, e pepehi a e luku loa ia lakou: a ia lakou i hana'i
ka hope o ko Seira, kokua kela mea keia mea i ka luku i kekahi.
20:24 LK A hiki i ka Iuda i ka hale kiaʻi ma ka wao nahele
nana aku la lakou i ka ahakanaka, aia hoi, he mau kino kupapau lakou i hina i
ka honua, ʻaʻohe mea i pakele.
20:25 A i ka wā i hele mai ai ʻo Iehosapata a me kona poʻe kānaka e lawe i ka waiwai pio o lākou.
Ua loaa ia lakou ka waiwai elua me na kupapau he nui loa
na mea makamae a lakou i hao ai no lakou iho, oi aku mamua o lakou
hiki ke lawe aku: a ekolu la lakou i ka hoiliili ana i ka waiwai pio
ua nui loa.
20:26 LK A i ka hā o ka lā, ʻākoakoa lākou ma ke awāwa o
Beraka; no ka mea, ma laila lākou i hoʻomaikaʻi aku ai iā Iēhova;
Ua kapaia ia wahi, o ke awawa o Beraka, a hiki i keia la.
20:27 A laila, hoʻi lākou, kēlā kanaka kēia kanaka o Iuda, a me Ierusalema, a me Iehosapata ma
mua o lakou, e hoi hou i Ierusalema me ka olioli; no Iehova
ua hoohauoli ia lakou maluna o ko lakou poe enemi.
20:28 LK A hele mai lākou i Ierusalema me nā pesaleteria, nā lira, a me nā pū
ka hale o Iehova.
20:29 A ʻo ka makaʻu i ke Akua ma luna o nā aupuni a pau o ia mau ʻāina
Ua lohe lakou ua kaua mai o Iehova i na enemi o ka Iseraela.
20:30. No laila ua mālie ke aupuni o Iehosapata, no ka mea, ua hoʻomaha mai kona Akua iā ia a puni
pili ana.
20:31 A noho alii iho la o Iehosapata maluna o ka Iuda, he kanakolukumamalima kona mau makahiki.
i kona noho alii ana, a noho alii iho la ia i na makahiki he iwakaluakumamalima
Ierusalema. A ʻo ʻAzuba ka inoa o kona makuahine, ke kaikamahine a Silehi.
20:32 A hele ia ma ka ʻaoʻao o ʻAsa kona makua kāne, ʻaʻole ia i haʻalele mai ia mea.
e hana ana i ka pono imua o Iehova.
20:33 LK ʻAʻole naʻe i lawe ʻia nā wahi kiʻekiʻe
aole i hoomakaukau i ko lakou naau i ke Akua o ko lakou poe kupuna.
20:34 A ʻo ke koena o nā hana a Iehosapata, ʻo ka mua a me ka hope, aia lākou.
Ua kakauia ma ka buke a Iehu ke keiki a Hanani, ka mea i oleloia ma
ka buke a na'lii o ka Iseraela.
20:35 A ma hope o kēia, hui pū ʻo Iehosapata ke aliʻi o Iuda me ʻAhazia
ke alii o ka Iseraela, ka mea i hana hewa loa.
20:36 LK A hui pū ʻo ia me ia e hana i nā moku e holo i Taresisa
hana i na moku ma Ezionagabera.
20:37 A laila wanana kūʻē ʻo ʻEliezera ke keiki a Dodava no Maresa
I mai la o Iehosapata, No ka mea, ua hui pu oe me Ahazia
Ua uhai o Iehova i kau mau hana. A nahaha na moku
hiki ole ke hele i Taresisa.