2 Nalii
8:1 A eia kekahi, i ka pau ana o na makahiki he iwakalua, o Solomona
kukulu iho la i ka hale o Iehova, a me kona hale iho,
8:2 ʻO nā kūlanakauhale a Hurama i hoʻihoʻi mai ai iā Solomona, kūkulu ihola ʻo Solomona ia mau mea.
a hoonoho iho la i na mamo a Iseraela malaila.
8:3 A hele aku la o Solomona i Hamatazoba, a lanakila ia maluna ona.
8:4 A kukulu iho la oia ia Tademora ma ka waonahele, a me na kulanakauhale waiho waiwai a pau
kukulu iho la ia ma Hamata.
8:5 Hana iho la oia ia Betehorona luna, a me Betehorona lalo i pa
na kulanakauhale, me na pa, me na puka a me na kaola;
8:6 A me Baalata, a me na kulanakauhale waiho waiwai a pau o Solomona, a me na mea a pau
ʻO nā kūlanakauhale kaʻa, a me nā kūlanakauhale o ka poʻe hoʻoholo lio, a me nā mea a pau a Solomona
makemake e kukulu ma Ierusalema, a ma Lebanona, a ma na aina a pau
aina o kona aupuni.
8:7 A o na kanaka a pau i koe o ka Heta, a me ka Amora.
a me ka Periza, a me ka Hevi, a me ka Iebusa, ka poe aole
o ka Iseraela,
8:8 Akā, ʻo kā lākou poʻe keiki i waiho ʻia ma hope o lākou ma ka ʻāina
ʻAʻole i hoʻopau nā mamo a ʻIseraʻela, hana ʻo Solomona iā lākou i ʻauhau
a hiki i keia la.
8:9 Aka, aole o Solomona i hoolilo i na mamo a Iseraela i kauwa no kana hana;
aka, he poe kanaka kaua lakou, a he poe luna koa ona, a he mau luna koa
na kaa a me na hoohololio.
8:10. Eia na luna o na luna o ke alii Solomona, elua haneri
a he kanalima ka poe i noho alii maluna o na kanaka.
8:11 A lawe ae la o Solomona i ke kaikamahine a Parao mai ke kulanakauhale mai o Davida
i ka hale ana i kukulu ai nona;
E noho oe ma ka hale o Davida ke alii o ka Iseraela, no ka mea, ua hoano na wahi;
kahi i hele mai ai ka pahu o Iehova.
8:12 A laila kaumaha akula ʻo Solomona i nā mōhai kuni iā Iēhova ma ke kuahu o Iēhova
ʻO Iēhova, ka mea āna i kūkulu ai ma mua o ka lānai,
8:13 ʻOiai ma hope o ka helu ʻana i kēlā me kēia lā, e hāʻawi ana e like me ka
kauoha a Mose, i na Sabati, a i na mahina hou, a i na la
he ahaaina ekolu i ka makahiki, i ka ahaaina hu ole
i ka berena, a i ka ahaaina hebedoma, a i ka ahaaina kauhalelewa.
8:14 A hoonoho iho la ia, e like me ke kauoha a Davida kona makua, ka
na papa o na kahuna i ka lakou oihana, a o na Levi i ka lakou
oihana, e hoolea a e lawelawe imua o na kahuna, e like me ka oihana o kela mea keia mea
ʻO ka poʻe kiaʻi puka hoʻi ma ko lākou mau papa ma kēlā ʻīpuka, no ka mea, pēlā
ua kauoha aku o Davida ke kanaka o ke Akua.
8:15 Aole lakou i haalele i ke kauoha a ke alii i na kahuna
a me na Levi no kekahi mea, a no ka waiwai.
8:16 Ano, ua hoomakaukauia na hana a pau a Solomona a hiki i ka la o ka hookumu ana
o ka hale o Iehova, a hiki i ka pau ana. No laila ka hale o ka
Ua hemolele ʻo Iēhova.
8:17 A laila, hele akula ʻo Solomona i ʻEzionagebera, a i ʻElota, ma ka ʻaoʻao o ka moana.
aina o Edoma.
8:18 A hoouna aku la o Hurama ia ia ma na lima o kana poe kauwa i na moku, a me na kauwa
he ike i ke kai; a hele pu lakou me na kauwa a Solomona i
Opira, a lawe mai mai laila mai eha haneri me kanalima talena gula, a
lawe mai ia lakou i ke alii Solomona.