1 Na'lii
1 A i ka ʻumikumamāwalu o ka makahiki o ke aliʻi ʻo Ieroboama ke keiki a Nebata i aliʻi ai
ʻo ʻAbiama ma luna o Iuda.
15:2 Ekolu makahiki i alii ai oia ma Ierusalema. A ʻo Maʻaka ka inoa o kona makuahine.
ke kaikamahine a Abisaloma.
15:3 A hele no ia ma na hewa a pau o kona makuakane, ana i hana ai mamua
ia ia: aole i hemolele kona naau ia Iehova kona Akua, e like me ka naau
na Davida kona makuakane.
15:4 Aka, no Davida i haawi mai ai o Iehova kona Akua i ipukukui
Ierusalema, e hoonoho i kana keiki mahope ona, a e hookupaa ia Ierusalema.
15:5 No ka mea, ua hana o Davida i ka pono imua o Iehova, a
ʻaʻole i haʻalele i kekahi mea āna i kauoha mai ai iā ia i nā lā a pau o
kona ola, ma ka mea wale no o Uria ka Heta.
15:6 A he kaua ma waena o Rehoboama a me Ieroboama i kona mau lā a pau
ola.
15:7 A o ke koena o na hana a Abiama, a me na mea a pau ana i hana'i, aole ia
i kakauia ma ka buke oihanaalii a na'lii o ka Iuda? A ma laila
he kaua mawaena o Abiama a me Ieroboama.
15:8 A hiamoe iho la o Abiama me kona poe kupuna; a kanu lakou ia ia ma ke kulanakauhale o
Davida: a noho alii iho la o Asa kana keiki ma kona hakahaka.
15:9 A i ka iwakalua o ka makahiki o Ieroboama ke alii o ka Iseraela i alii ai o Asa
Iuda.
15:10. He kanahakumamakahi makahiki ana i alii ai ma Ierusalema. A me ka inoa o kona makuahine
ʻo Maʻaka ke kaikamahine a ʻAbisaloma.
15:11 A hana pololei ʻo ʻAsa i mua o Iēhova, e like me kā Dāvida
kona makuakane.
15:12 A lawe aku la ia i ka poe hookama mai ka aina aku,
na kii a kona poe kupuna i hana'i.
15:13 A ʻo Maʻaka hoʻi kona makuahine, ʻo ia kāna i hoʻopau ai mai ka noho aliʻi ʻana.
no ka mea, ua hana oia i kii ma ka ululaau; a luku aku la o Asa i kona kii, a
puhi ia ma ke kahawai Kederona.
15:14 Akā, ʻaʻole i hoʻoneʻe ʻia nā heiau
hemolele me Iehova i kona mau la a pau.
15:15 A lawe mai ia i na mea a kona makuakane i hoolaa ai, a me ka
ʻO nā mea āna i hoʻolaʻa ai i loko o ka hale o Iēhova, ke kālā,
a me ke gula, a me na ipu.
15:16 A he kaua ma waena o ʻAsa a me Baʻasa ke aliʻi o ka ʻIseraʻela i ko lāua mau lā a pau.
15:17 A piʻi akula ʻo Baʻasa ke aliʻi o ka ʻIseraʻela e kūʻē iā Iuda, a kūkulu ihola ʻo ia iā Rama
ʻAʻole ʻo ia e ʻae aku i kekahi e hele i waho, ʻaʻole e komo i o ʻAsa lā ke aliʻi o Iuda.
15:18 A laila lawe ʻo ʻAsa i ke kālā a pau a me ke gula i koe i loko o ka hale pule
ka waiwai o ka hale o Iehova, a me ka waiwai o ke alii
hale, a hāʻawi iā lākou i ka lima o kāna poʻe kauwā: a ʻo ʻAsa ke aliʻi
hoouna aku la lakou ia Benehadada, ke keiki a Tabirona, ke keiki a Heziona, ke alii o
Suria, ka mea i noho ma Damaseko, i mai la,
15:19 LK He kuʻikahi ma waena o kāua, a ma waena o koʻu makua kāne a me kou
makua: aia hoi, ua hoouna aku au ia oe i ka makana kala a me ke gula; hele mai
a e uhaki i kou berita me Baasa ke alii o ka Iseraela, i haalele ai ia
iaʻu.
15:20 No laila, hoʻolohe ʻo Benehadada iā ʻAsa ke aliʻi, a hoʻouna akula i nā luna koa.
ia ia i na kulanakauhale o ka Iseraela, a luku aku la ia Iiona, a me Dana, a
Abela-betemaaka, a me Kinerota a pau, a me ka aina a pau o Napetali.
15:21 LK A lohe ʻo Baʻasa, haʻalele ʻo ia
kukulu ana ia Rama, a noho iho la ma Tireza.
15:22 A laila, kūkala ʻo ʻAsa ke aliʻi ma Iuda a pau; ʻaʻohe mea
a lawe aku lakou i na pohaku o Rama, a me na laau
ka mea a Baasa i kukulu ai; a kūkulu ihola ʻo ʻAsa ke aliʻi iā Geba me lākou
no Beniamina, a me Mizepa.
15:23 ʻO ke koena o nā hana a pau a ʻAsa, a me kona ikaika a pau, a me nā mea a pau āna i hana ai,
a ʻo nā kūlanakauhale āna i kūkulu ai, ʻaʻole anei ia i kākau ʻia ma ka buke a Iēhova
ka moolelo o na'lii o ka Iuda? Eia naʻe i ka wā kahiko
makahiki, ua mai kona mau wawae.
15:24 A hiamoe ʻo ʻAsa me kona poʻe kūpuna, a kanu ʻia ʻo ia me kona poʻe kūpuna ma
kulanakauhale o Davida kona makuakane: a noho alii iho la o Iehosapata kana keiki ma kona hakahaka.
15:25 A ʻo Nadaba ke keiki a Ieroboama i noho aliʻi ma luna o ka ʻIseraʻela ma ka lua
makahiki o Asa ke alii o ka Iuda, elua makahiki i alii ai oia maluna o ka Iseraela.
15:26 A hana hewa ia imua o Iehova, a hele ma kona aoao
makua, a me kona hewa i hoolilo ai oia i ka Iseraela i ka hewa.
15:27 A kipi aʻela ʻo Baʻasa ke keiki a ʻAhiia, no ka ʻohana a ʻIsakara
kūʻē iā ia; a pepehi akula ʻo Baʻasa iā ia ma Gibetona no ka
ko Pilisetia; no ka mea, ua hoopilikia aku o Nadaba a me ka Iseraela a pau ia Gibetona.
15:28 I ke kolu o ka makahiki o Asa ke alii o ka Iuda i pepehi ai o Baasa ia ia, a
noho alii ma kona hakahaka.
15:29 A hiki i kona noho aliʻi ʻana, pepehi ʻo ia i ka ʻohana a pau
Ieroboama; ʻaʻole ia i waiho na Ieroboama i kekahi mea e hanu ana, a loaʻa iā ia
luku aku ia ia, e like me ka olelo a Iehova ana i olelo mai ai
ʻo kāna kauwā ʻo ʻAhiia no Silo.
15:30 No nā hewa o Ieroboama āna i hana ai
Ua hana hewa ka ʻIseraʻela, i kona hoʻonāukiuki ʻana iā Iēhova ke Akua o ia mea
ka Iseraela i ka huhu.
15:31 A ʻo ke koena o nā hana a Nadaba, a me nā mea a pau āna i hana ai, ʻaʻole ia
i kakauia ma ka buke oihanaalii a na'lii o ka Iseraela?
15:32 A he kaua ma waena o ʻAsa a me Baʻasa ke aliʻi o ka ʻIseraʻela i ko lāua mau lā a pau.
15:33 I ke kolu o ka makahiki o Asa ke alii o ka Iuda i hoomaka ai o Baasa ke keiki a Ahiia
i noho alii ai maluna o ka Iseraela a pau ma Tireza, he iwakaluakumamaha makahiki.
15:34 A hana hewa ia i mua o ka Haku, a hele ma ka aoao o
Ieroboama, a me kona hewa i hoolilo ai oia i ka Iseraela i ka hewa.