1 Korineto
7:1 Ano, e pili ana i na mea a oukou i palapala mai iaʻu: He mea maikai no ke kanaka
mai hoopa aku i ka wahine.
7:2 Eia naʻe, e pale aku i ka moekolohe, e pono i kēlā me kēia kāne i kāna wahine ponoʻī, a
na kela wahine keia wahine i kana kane ponoi.
7: 3. E haawi aku ke kane i ka wahine i ka pono, a pela no hoi
ka wahine i ke kane.
7: 4. Aole na ka wahine i kona kino iho, o ke kane no, a pela no
aole na ke kane i kona kino iho, na ka wahine no.
7: 5. Mai hoopunipuni kekahi i kekahi, ke ole me ka manao i kekahi manawa
e hiki ia oukou ke haawi ia oukou iho i ka hookeai a me ka pule; a hui hou,
i hoowalewale ole mai ai o Satana ia oukou no ko oukou hoomau ole.
7:6 Aka, ke olelo nei au i keia ma ka ae, aole ma ke kauoha.
7:7 No ka mea, makemake au e like na kanaka a pau me au. Akā, aia nō i kēlā me kēia kanaka kona
ka haawina kupono a ke Akua, pela kekahi, a pela kekahi.
7:8 No ia mea, ke olelo aku nei au i ka poe i mare ole ia, a me na wahinekanemake, He pono no lakou ke lakou
e noho like me au.
7:9 Aka, ina aole hiki ia lakou ke hoomanawanui, e mare lakou, no ka mea, e aho ke mare
ma mua o ke ahi.
7:10 A i ka poe i mare, ke kauoha aku nei au, aole nae na'u, na ka Haku
haʻalele ka wahine i kāna kāne:
7:11 Akā, inā haʻalele ʻo ia, e noho male ʻole ʻo ia, a e hoʻolauleʻa iā ia.
kane: mai hoohemo ke kane i kana wahine.
7:12. Aka, ke olelo aku nei au i na mea e ae, aole na ka Haku: ina he wahine kana wahine
ʻaʻole manaʻoʻiʻo, a ua ʻoluʻolu ʻo ia e noho pū me ia, mai hoʻokuʻu aku iā ia
hele aku.
7:13 A me ka wahine i kana kane manaoio ole, a ina paha
oluolu e noho pu me ia, mai haalele ia ia.
7:14 No ka mea, ua huikalaia ke kane hoomaloka e ka wahine, a me ka
Ua huikalaia ka wahine hoomaloka e ke kane: i ole ia, he mau keiki kau
haumia; aka, ano ua laa lakou.
7:15 Aka, ina e haalele ka mea hoomaloka, e haalele ia. He kaikunane a he kaikuahine
ʻaʻole hoʻi i hoʻoluhi ʻia ma ia mau mea: akā, ua hea mai ke Akua iā kākou i ka maluhia.
7:16 No ka mea, he aha kāu i ʻike ai, e ka wahine, e hoʻōla paha ʻoe i kāu kāne? a i ʻole
Pehea lā ʻoe i ʻike ai, e ke kāne, e hoʻōla paha ʻoe i kāu wahine?
7:17 Aka, e like me ka ke Akua i haawi mai i kela mea i keia kanaka, e like me ka Haku i hea mai i kela mea keia mea
hookahi, e hele ia. Pela au e kauoha aku nei ma na ekalesia a pau.
7:18 He okipoepoe kekahi i kapaia? mai okipoepoe ole ia.
Ua kapaia anei kekahi me ke okipoepoe ole? mai okipoepoe ia.
7:19 He mea ole ke okipoepoe, a he mea ole ke okipoepoe ole ia, aka, o ka malama ana
o na kauoha a ke Akua.
7:20. E noho kela kanaka keia kanaka ma ka hea ana i heaia'i.
7:21 LK ʻĒ, he kauā ʻoe? mai manao oe ia mea: aka, ina paha
i manuahi, e hoohana.
7:22 No ka mea, ʻo ka mea i hea ʻia i loko o ka Haku, he kauwā, no ka Haku ia
o ke kanaka kuokoa: pela no hoi ka mea i heaia me ke kuokoa, no Kristo ia
kauā.
7:23 Ua kuaiia oukou me ke kumu kuai; mai lilo oukou i poe kauwa na kanaka.
7:24 E na hoahanau, e noho pu me ke Akua kela kanaka keia kanaka i kona heaia ana.
7:25 Ano, no na wahine puupaa, aole o'u kauoha a ka Haku;
ka hooponopono ana, e like me ka mea i alohaia mai e ka Haku, e malama pono.
7:26 No laila, ke manaʻo nei au he mea maikaʻi kēia no kēia pilikia.
he mea pono i ke kanaka ke noho pela.
7:27 LK Ua paʻa ʻoe i ka wahine? mai imi e hemo. Ua hemo anei oe
he wahine? mai imi i wahine.
7:28 Aka, ina e mare oe, aole oe i hewa; a ina e mare ka wahine puupaa, oia
aole i hana hewa. E pilikia nae lakou ma ke kino: aka
Hoʻokoe au iā ʻoe.
7:29 Akā, ʻo kēia kaʻu e ʻōlelo nei, e nā hoahānau, he pōkole ka manawa
ʻo ka poʻe i loaʻa nā wāhine me he mea lā ʻaʻole lākou;
7:30. A o ka poe uwe, me he mea la aole lakou i uwe; a o ka poe olioli, e like me
ʻaʻole naʻe lākou i ʻoliʻoli; a o ka poe kuai mai, me he mea la ua waiwai lakou
aole;
7:31 A o ka poe i hoohana i keia ao, me he mea la, aole ia e hana ino ana
e hala ana ke ao nei.
7:32 Akā, makemake wau iā ʻoe ʻaʻole hopohopo. ʻO ka mea i mare ʻole ʻia, mālama ia
no na mea a ka Haku, pehea ia e hooluolu ai i ka Haku.
7:33 Aka, o ka mea i mareia, manao no ia i na mea o ke ao nei, pehea la
hiki iā ia ke ʻoluʻolu i kāna wahine.
7:34 He ʻokoʻa ma waena o ka wahine a me ka wahine puʻupaʻa. ʻO ka mea male ʻole
Manaʻo ka wahine i nā mea o ka Haku, i hemolele ʻo ia ma loko
ke kino a me ka uhane: aka, o ka wahine i mareia, manao no ia i na mea o ke kino
honua, pehea e hooluolu ai i kana kane.
7:35 A ʻo kēia kaʻu e ʻōlelo nei i mea e pono ai ʻoe. ʻaʻole i mea e hoʻohele ai au
ia oukou, aka, no ka mea maikai, i malama oukou i ka Haku
me ka hoohihia ole.
7:36 Akā, inā manaʻo kekahi ua hana pono ʻole ʻo ia iā ia iho
wahine puupaa, ina ua hala ka pua o kona mau makahiki, a pono e koi pela, e ae
e hana i kona makemake, aole ia e hana hewa: e mare lakou.
7:37 Akā, ʻo ka mea i kūpaʻa ma kona naʻau, ʻaʻohe ona
pono, akā, he mana kona ma luna o kona makemake iho, a ua hoʻoholo ma kona manaʻo
naʻau e mālama i kāna wahine puʻupaʻa, ua maikaʻi ka hana.
7:38 No laila, ʻo ka mea nāna ia e hoʻopalau, ua hana pono ia; aka, o ka mea haawi
ʻoi aku ka maikaʻi o ka mare ʻole ʻana.
7:39 Ua paa ka wahine i ke kanawai i ka wa e ola ana kana kane; akā inā ʻo ia
ua make ke kane, ua hiki ia ia ke mare i ka mea ana i makemake ai; wale nō
iloko o ka Haku.
7:40 Akā, ʻoi aku kona hauʻoli ke noho ʻo ia ma muli o koʻu manaʻo
i loaa ia'u ka Uhane o ke Akua.