1 Korineto
3:1 A iaʻu, e nā hoahānau, ʻaʻole hiki iaʻu ke ʻōlelo aku iā ʻoukou me he mea lā ma ka ʻuhane
ma ke kino, e like me na kamalii iloko o Kristo.
3:2 Ua hanai aku au ia oukou i ka waiu, aole i ka ai;
hiki iā ʻoukou ke hoʻomanawanui, ʻaʻole hiki iā ʻoukou i kēia manawa.
3:3 No ka mea, ma ke kino nō ʻoukou: no ka mea, aia nō ka huāhuā i waena o ʻoukou, a
ka paio, a me ka mokuahana, aole anei oukou ma ko ke kino, a hele ma ke kanaka?
3:4 No ka mea, i ka olelo ana a kekahi, No Paulo wau; a o kekahi, No Apolo wau; ʻo ʻoe
aole ma ke kino?
3:5 ʻO wai lā ʻo Paulo, a ʻo ʻApolo hoʻi?
e like me kā ka Haku i hāʻawi mai ai i kēlā me kēia kanaka?
3:6 Na'u no i kanu, na Apolo i hookahe i ka wai; aka, na ke Akua i hoonui mai.
3:7 No laila, ʻaʻohe mea nāna i kanu, ʻaʻole hoʻi ka mea nāna i hoʻoinu.
aka, o ke Akua nana i hooulu.
3:8 Ano, o ka mea nana i kanu a me ka mea nana i hookahe i ka wai, hookahi no lakou
e loaa ia ia ka uku e like me kana hana.
3:9 No ka mea, he poe hana pu makou me ke Akua: o oukou ka mahiai a ke Akua
hale o ke Akua.
3: 10. E like me ka lokomaikai o ke Akua i haawiia mai ia'u, me he kanaka naauao la
ka haku hana, ua hoonoho au i ke kumu, a ke kukulu nei kekahi maluna iho.
Aka, e malama kela kanaka keia kanaka i kona kukulu ana maluna iho.
3:11 No ka mea, ʻaʻole hiki i kekahi ke hoʻokumu i ke kumu ʻē aʻe i hoʻokumu ʻia, ʻo ia ʻo Iesū
Kristo.
3:12 Ano, ina e kukulu kekahi ma luna o kēia kumu i ke gula, ke kala, pōhaku makamae.
lāʻau, mauʻu, ʻōpala;
3: 13. E hoikeia ka hana a na kanaka a pau;
no ka mea, e hoikeia mai ia e ke ahi; a na ke ahi e hoao i kela kanaka keia kanaka
hana o ke ano o ia mea.
3:14 Ina e mau ka hana a kekahi i kukulu ai maluna iho, e loaa ia ia
he uku.
3:15. Ina e pau ka hana a kekahi i ke ahi, e poho no ia, aka, oia iho
e hoolaia; aka, me he ahi la.
3:16 Aole anei oukou i ike o oukou ka luakini o ke Akua, a me ka Uhane o ke Akua
ke noho nei iloko o oukou?
3:17 Ina e hoohaumia kekahi i ka luakini o ke Akua, na ke Akua ia e luku mai; no ka
He laa ka luakini o ke Akua, oia ka luakini.
3:18 Mai hoʻopunipuni kekahi iā ia iho. Ina i manao kekahi o oukou he naauao
keia ao, e lilo ia i naaupo, i naauao.
3:19 No ka mea, o ke akamai o keia ao, he naaupo ia i ke Akua. No ka mea, ua palapalaia,
Hoʻopaʻa ʻo ia i ka poʻe naʻauao ma ko lākou maʻalea iho.
3:20 A eia hou, Ua ike no ka Haku i ka manao o ka poe naauao
makehewa.
3:21 No laila, mai kaena kekahi i kanaka. No ka mea, nou na mea a pau;
3:22 Ina paha o Paulo, ina o Apolo, ina o Kepa, ina o ko ke ao nei, ina o ke ola, ina o ka make, ina paha.
nā mea i kēia manawa, a me nā mea e hiki mai ana; nau a pau;
3:23 A no Kristo oukou; a na ke Akua no Kristo.