Obadiya
1:1 Wahayin Obadiya. Ni Ubangiji Allah na ce game da Edom. Muna da
Ya ji jita-jita daga wurin Ubangiji, Aka aiko da jakada a cikin al'ummai
Al'ummai, Ku tashi, mu tashi mu yi yaƙi da ita.
1:2 Sai ga, Na sanya ku ƙarami a cikin al'ummai
raina.
1:3 The girman kai na zuciyarka ya yaudare ka, ka zaune a cikin
Ragowar dutse, wanda mazauninsu yana da tsayi; cewa a cikin zuciyarsa.
Wa zai kai ni ƙasa?
1:4 Ko da yake ka ɗaukaka kanka kamar gaggafa, kuma ko da yake ka kafa your gida
A cikin taurari, daga can zan saukar da ku, in ji Ubangiji.
1:5 Idan barayi suka zo wurinka, idan 'yan fashi da dare, (yaya aka yanke ka!)
Shin, ba za su yi sata ba sai sun ishe su? idan masu girbin inabi
Ashe, ba za su bar 'ya'yan inabi ba?
1:6 Yaya aka bincika abubuwan Isuwa! yaya boyayyun abubuwansa suke
nema!
1:7 Dukan mutanen da kuka yi tarayya da ku sun kawo ku har zuwa iyakar
Waɗanda suke zaman lafiya da ku sun yaudare ku, sun yi nasara
a kanku; Waɗanda suke cin abincinka sun sa rauni a ƙarƙashinka.
babu fahimta a cikinsa.
1:8 Zan ba a cikin wannan rana, in ji Ubangiji, ko da halakar da masu hikima
Na Edom, da fahimtar daga Dutsen Isuwa?
1:9 Kuma ka m maza, Ya Teman, za a firgita, domin kowane
Za a iya yanke ɗaya daga cikin dutsen Isuwa ta wurin yanka.
1:10 Domin ka zalunci ɗan'uwanka Yakubu kunya za ta rufe ka, kuma
Za a datse ku har abada.
1:11 A rãnar da ka tsaya a wancan gefe, a ranar da
Baƙi suka kama rundunarsa, baƙi suka shiga
Ƙofofinsa, Ka jefa kuri'a a kan Urushalima, Kai ma kana ɗaya daga cikinsu.
1:12 Amma bai kamata ka duba a kan ranar ɗan'uwanka a cikin yini
cewa ya zama bako; Bai kamata ka yi murna da Ubangiji ba
'Ya'yan Yahuza a ranar hallakarsu; kuma bai kamata ba
Ka yi magana da girmankai a ranar wahala.
1:13 Kada ka shiga ƙofar mutanena a ranar
bala'insu; I, da ba ka duba wahalarsu ba
A ranar masifarsu, Ba su taɓa ƙwace dukiyarsu ba
ranar masifarsu;
1:14 Ba kuma ya kamata ka tsaya a cikin crossway, don yanke wadanda na
nasa wanda ya tsere; kuma bai kamata ka ba da nasu ba
nasa ya zauna a ranar wahala.
1:15 Gama ranar Ubangiji tana kusa da dukan al'ummai, kamar yadda ka yi.
Za a yi maka, ladarka za ta koma bisa kanka.
1:16 Domin kamar yadda kuka sha a kan tsattsarkan dutsena, haka za a yi dukan al'ummai
Sha kullum, i, za su sha, kuma za su haɗiye.
Kuma sun kasance kamar ba su kasance ba.
1:17 Amma a kan Dutsen Sihiyona zai zama ceto, kuma za a yi tsarki;
Jama'ar Yakubu za su mallaki dukiyoyinsu.
1:18 Kuma gidan Yakubu zai zama wuta, kuma gidan Yusufu zai zama harshen wuta.
Gidan Isuwa kuma ya zama cikika, za su hura wuta a cikinsu
cinye su; Ba wanda zai ragu a gidan Isuwa.
gama Ubangiji ya faɗa.
1:19 Kuma mutanen kudu za su mallaki dutsen Isuwa; da su
Filistiyawa za su mallaki filayen Ifraimu
Ƙasar Samariya, Biliyaminu za su mallaki Gileyad.
1:20 Kuma zaman talala na wannan rundunar 'ya'yan Isra'ila za su mallaki
na Kan'aniyawa, har zuwa Zarefat; da kuma zaman talala
Urushalima wadda take a Sefarad za ta mallaki biranen kudu.
1:21 Kuma masu ceto za su hau bisa Dutsen Sihiyona, domin su yi hukunci a kan dutsen Isuwa. kuma
Mulkin zai zama na Ubangiji.