Leviticus
13:1 Ubangiji kuma ya yi magana da Musa da Haruna, ya ce.
13:2 A lokacin da wani mutum zai yi a cikin fata na naman a tashi, scab, ko
tabo mai haske, kuma yana cikin fatar jikinsa kamar annoba
kuturu; Sa'an nan a kawo shi wurin Haruna, firist, ko wurin ɗaya daga cikinsu
'Ya'yansa maza, firistoci.
13:3 Kuma firist zai duba a kan tabo a cikin fata na jiki
sa'ad da gashi a cikin annoba ya zama fari, kuma annoba a gani
Zurfafa fiye da fatar jikinsa, annoba ce ta kuturta
Firist ɗin zai dube shi, ya hurta, cewa shi marar tsarki ne.
13:4 Idan tabo mai haske ya zama fari a cikin fata na jikinsa, kuma a wurin zama
Ba zurfin fata ba, kuma kada gashinsa ya zama fari. sannan
Sai firist ya kulle mai ciwon har kwana bakwai.
13:5 Kuma firist zai dube shi a rana ta bakwai, kuma, sai ga, idan
Annobar ta tsaya a gabansa, cutar ba ta yaɗu a cikin fata ba.
Firist ɗin zai ƙara kulle shi har kwana bakwai.
13:6 Kuma firist zai sake duba shi a rana ta bakwai, kuma, sai ga, idan
Annobar ta zama ɗan duhu, kuma cutar ba ta bazu cikin fata ba
Firist zai hurta, cewa shi tsarkakakke ne, ƙuƙumma ce, sai ya wanke
Tufafinsa, ku tsarkaka.
13:7 Amma idan scab yada yawa a cikin fata, bayan da ya kasance
Firist ya gan shi domin tsarkakewarsa, firist zai gan shi
sake:
13:8 Kuma idan firist ya ga cewa, sai ga scab yada a cikin fata, sa'an nan
Firist ɗin zai hura cewa shi marar tsarki, kuturta ce.
13:9 Lokacin da annoba na kuturta ne a cikin mutum, sa'an nan ya za a kawo wa
firist;
13:10 Kuma firist zai gan shi, kuma, sai ga, idan tashin ya zama fari a cikin
fata, kuma ya mai da gashi fari, kuma akwai ɗanyen nama a ciki
mai tasowa;
13:11 Yana da wani tsohon kuturta a cikin fata na jikinsa, kuma firist zai
Ku ce shi marar tsarki ne, kada ku kulle shi, gama shi marar tsarki ne.
13:12 Kuma idan kuturta fita waje a cikin fata, kuma kuturtar rufe duk
fatar wanda ke da cutar tun daga kansa har zuwa ƙafarsa.
duk inda firist ya leƙa;
13:13 Sa'an nan firist zai yi la'akari, kuma, sai ga, idan kuturta ya rufe
Dukan namansa, sai ya hurta, wanda yake da cutar, tsarkakakke ne
duk sun koma fari: yana da tsabta.
13:14 Amma lokacin da danyen nama ya bayyana a cikinsa, zai ƙazantu.
13:15 Kuma firist zai ga danyen naman, kuma ya hurta, shi marar tsarki.
gama ɗanyen naman ƙazantacce ne, kuturta ce.
13:16 Ko kuma idan danye naman sake juya, kuma za a canza zuwa fari, ya zo
ga firist;
13:17 Kuma firist zai gan shi
fari; Sa'an nan firist zai hurta, wanda yake da tabon tsarkakakke.
yana da tsabta.
13:18 Naman kuma, a cikin abin da, ko da a cikin fata, ya tafasa, kuma shi ne
warke,
13:19 Kuma a cikin wurin tafasa akwai fari mai tashi, ko tabo mai haske.
fari, ɗan ja-jaja, sai a nuna wa firist.
13:20 Kuma idan, a lõkacin da firist ya gan ta, sai ga, a cikin gani m fiye da na
fata, kuma gashinta ya zama fari; firist zai faɗa
Shi marar tsarki: annoba ce ta kuturta wadda ta fito daga cikin tafasasshen.
13:21 Amma idan firist ya dube shi, sai ga, babu fari gashi
a cikinta, kuma idan bai kasance ƙasa da fata ba, amma ya zama ɗan duhu.
Firist ɗin zai kulle shi har kwana bakwai.
13:22 Kuma idan ta yada da yawa a cikin fata, firist zai
Ka ce shi marar tsarki: annoba ce.
13:23 Amma idan tabo mai haske ya tsaya a wurinsa, kuma bai bazu ba, shi ne a
zafi mai zafi; Firist kuwa zai hurta cewa shi tsarkakakke ne.
13:24 Ko kuma idan akwai wani nama, a cikin fata wanda akwai zafi konewa.
Naman da yake ƙonewa kuma yana da farin tabo mai haske
ja, ko fari;
13:25 Sa'an nan firist zai dube shi, kuma, sai ga, idan gashi a cikin
Tabo mai haske ya zama fari, kuma a gani ya fi fata zurfi; shi
Kuturta ce ta fito daga cikin ƙonawa, saboda haka firist zai yi
Ka ce shi marar tsarki: cutar kuturta ce.
13:26 Amma idan firist ya duba a kan shi, kuma, sai ga, babu wani farin gashi a cikin
tabo mai haske, kuma bai zama ƙasa da sauran fata ba, amma ya zama ɗan kaɗan
duhu; Firist ɗin zai kulle shi har kwana bakwai.
13:27 Kuma firist zai dube shi a rana ta bakwai, kuma idan ta yada
Firist ɗin zai hurta, cewa shi marar tsarki ne
ita ce annoba ta kuturu.
13:28 Kuma idan tabo mai haske ya tsaya a wurinsa, kuma bai bazu a cikin fata ba.
amma ya zama ɗan duhu; tashin ƙonawa ne, da firist
Za a ce shi tsarkakakke, gama kumburin ƙonawa ne.
13:29 Idan mutum ko mace suna da annoba a kan kai ko gemu;
13:30 Sa'an nan firist zai ga cutar, kuma, sai ga, idan ya kasance a gani
zurfi fiye da fata; Kuma a cikinsa akwai wani bakin gashi mai rawaya. sai kuma
Sai firist ya hurta, cewa shi marar tsarki, busasshiyar ƙumburi ne, ko kuturta
a kai ko gemu.
13:31 Kuma idan firist ya dubi tabon ƙoƙon, sai ga shi.
ba a gani ya fi fata zurfi ba, kuma babu baƙar gashi a ciki
shi; Sai firist ya rufe wanda yake da tabon
kwana bakwai:
13:32 Kuma a rana ta bakwai firist zai duba da cutar.
To, idan ƙunci bai watsu ba, kuma bãbu gashi a cikinsa
ƙumburi ba a gani ya fi zurfin fata ba;
13:33 Ya za a aske, amma ƙoƙon ba zai aske; da kuma firist
Sai ya ƙara rufe mai ciwon har kwana bakwai.
13:34 Kuma a rana ta bakwai firist zai dubi ƙoƙon, sai ga.
idan kun kasance ba yaduwa a cikin fata, kuma ba a gani a zurfi fiye da na
fata; Sa'an nan firist ya hurta, cewa shi tsarkakakke, ya wanke nasa
tufafi, kuma ku kasance masu tsabta.
13:35 Amma idan scalar yada yawa a cikin fata bayan tsarkakewa;
13:36 Sa'an nan firist zai dube shi
A cikin fata, firist ba zai nemi gashin rawaya ba. ba shi da tsarki.
13:37 Amma idan ƙoƙon ya kasance a wurinsa a wurin zama, da kuma cewa akwai baƙar fata
girma a cikinta; ƙoƙon ya warke, ya tsarkaka
furta masa tsafta.
13:38 Idan namiji ko mace kuma suna da aibobi masu haske a cikin fatar jikinsu.
ko da fararen fata masu haske;
13:39 Sa'an nan firist zai duba, kuma, sai ga, idan aibobi masu haske a cikin fata
Naman jikinsu ya zama fari fari. tabo ne mai murzawa wanda ke girma a ciki
fata; yana da tsabta.
13:40 Kuma mutumin da gashin kansa ya zube daga kansa, shi m. duk da haka shi ne
mai tsabta.
13:41 Kuma wanda yake da gashin kansa ya zube daga sashin kansa zuwa ga
Fuskarsa, goshinsa ya yi sanko: duk da haka ya tsarkaka.
13:42 Kuma idan akwai a cikin m kansa, ko m goshi, wani fari ja ja.
ciwo; Kuturta ce ta fito a cikin gashin kansa, ko kuma goshinsa.
13:43 Sa'an nan firist zai dube shi
ciwon zama fari jajaye a cikin sanshin kansa, ko a cikin sanshin goshinsa, kamar yadda
kuturta tana bayyana a fatar jiki;
13:44 Shi kuturu ne, shi marar tsarki ne
marar tsarki; Annobarsa tana cikin kansa.
13:45 Kuma kuturu a cikin wanda annoba ne, tufafinsa za a yayyage, da nasa
Kai, sai ya sa abin rufe fuska a leɓensa na sama, ya yi
kuka, Mara tsarki, marar tsarki.
13:46 Duk lokacin da annoba za ta kasance a cikinsa, zai ƙazantar da shi. shi
Ba shi da tsarki: zai zauna shi kaɗai. Ba tare da sansani zai zama mazauninsa ba
kasance.
13:47 Tufafin da cutar kuturta ke ciki, ko a
rigar ulu, ko rigar lilin;
13:48 Ko ya kasance a cikin warp, ko woof; na lilin, ko na ulu; ko in
fata, ko a cikin kowane abu da aka yi da fata;
13:49 Kuma idan cutar ta kasance kore ko ja a cikin tufafi, ko a cikin fata.
ko dai a cikin warp, ko a cikin zaren, ko a kowane abu na fata; shi ne a
Annobar kuturta, za a nuna wa firist.
13:50 Kuma firist zai duba a kan cutar, da kuma rufe abin da yake da
annoba kwana bakwai:
13:51 Kuma zai duba a kan annoba a kan rana ta bakwai
a baje a cikin tufa, ko dai a cikin zare, ko a cikin zaren zare, ko a cikin fata.
ko kuma a duk wani aiki da aka yi da fata; Annobar kuturta ce mai zafi;
ba shi da tsarki.
13:52 Saboda haka ya za su ƙone wannan rigar, ko warp ko zaren, a ulu
ko a lilin, ko kowane abu na fata, wanda cutar ta ke
kuturta mai zafi; Za a ƙone shi da wuta.
13:53 Kuma idan firist zai duba, kuma, sai ga, da annoba ba yada a
Tufafin, ko dai a cikin warp, ko a cikin zaren, ko a kowane abu na
fata;
13:54 Sa'an nan firist zai umarta a wanke abin da ke cikin
Annoba ne, sai ya ƙara rufe ta har kwana bakwai.
13:55 Sa'an nan firist zai duba cutar, bayan an wanke ta.
Ga shi, idan annoba ba ta sāke launinsa ba, kuma cutar ba ta kasance ba
yaɗa; ba shi da tsarki; Za ku ƙone shi da wuta. yana da damuwa
ciki, ko ba komai a ciki ko a waje.
13:56 Kuma idan firist ya duba, kuma, sai ga, cutar ta zama ɗan duhu bayan
wanke shi; Sa'an nan kuma ya yayyage shi daga tufar, ko kuma daga gare ta
fata, ko daga warp, ko daga zaren;
13:57 Kuma idan ya bayyana har yanzu a cikin tufa, ko dai a cikin warp, ko a cikin
woof, ko a kowane abu na fata; annoba ce mai yaɗuwa: za ku ƙone
cewa a cikinsa akwai annoba da wuta.
13:58 Da tufa, ko dai zaren, ko zaren, ko kowane abu na fata
wanda za ku wanke, idan annoba ta rabu da su, to
Za a yi wanka a karo na biyu, a tsarkake.
13:59 Wannan ita ce ka'idar cutar kuturta a cikin rigar ulu ko
lilin, ko dai a cikin warp, ko zaren, ko wani abu na fata, don furtawa
yana da tsabta, ko kuma a ce shi marar tsarki.