Judith
5:1 Sa'an nan aka bayyana wa Holofanesa, babban hafsan sojojin na
Assur, cewa 'ya'yan Isra'ila sun shirya don yaƙi, kuma sun rufe
Ƙungiyoyin ƙasar tuddai, sun ƙarfafa dukan ƙofofin dutsen
high hills and had laid impediments in the champaign countries:
5:2 Saboda haka ya yi fushi ƙwarai, kuma ya kira dukan sarakunan Mowab, da kuma
shugabannin Ammonawa, da dukan masu mulkin bakin teku.
5:3 Sai ya ce musu: "Yanzu gaya mani, ku 'ya'yan Kan'ana, wanda wannan jama'a
Waɗanne garuruwan da suke zaune a ƙasar tuddai ke nan
su zauna, kuma menene yawan sojojinsu, kuma a cikinsa suke
karfi da karfi, da kuma wane sarki aka dora musu, ko kyaftin dinsu
sojoji;
5:4 Kuma me ya sa suka yanke shawarar ba za su zo su tarye ni, fiye da dukan
mazaunan yamma.
5:5 Sa'an nan Achior, shugaban dukan 'ya'yan Ammon, ya ce: "Bari ubangijina yanzu
Ka ji magana daga bakin bawanka, ni kuwa zan faɗa maka
gaskiya game da mutanen nan, waɗanda suke zaune kusa da ku, da
Yana zaune a ƙasar tuddai, Ba kuwa za a yi ƙarya daga cikin duwatsu
bakin bawanka.
5:6 Wannan mutane suna zuriyar Kaldiyawa:
5:7 Kuma suka zauna a baya a Mesofotamiya, domin sun ƙi
Ku bi gumakan kakanninsu waɗanda suke a ƙasar Kaldiya.
5:8 Domin sun bar hanyar kakanninsu, kuma suka bauta wa Allah na
Sama, Allahn da suka sani: Sai suka kore su daga fuskarsa
gumakansu, kuma suka gudu zuwa cikin Mesofotamiya, kuma suka yi baƙunci a can da yawa
kwanaki.
5:9 Sai Allahnsu ya umarce su su tashi daga inda suke
Baƙi, da shiga ƙasar Kan'ana, inda suka zauna, kuma
An ƙara musu zinariya da azurfa, da shanu masu yawa.
5:10 Amma a lokacin da yunwa ta rufe dukan ƙasar Kan'ana, suka gangara cikin
Misira, kuma suka zauna a can, yayin da ake ciyar da su, kuma suka kasance a can
babban taron jama'a, har ba wanda zai iya ƙidaya al'ummarsu.
5:11 Saboda haka, Sarkin Masar ya tashi gāba da su, kuma ya yi wayo
Tare da su, ya kawo su da aikin tubali, ya yi su
bayi.
5:12 Sai suka yi kuka ga Allahnsu, kuma ya bugi dukan ƙasar Masar da
Annobobin da ba su warkewa ba, Masarawa kuwa suka kore su daga gabansu.
5:13 Kuma Allah ya bushe Bahar Maliya a gabansu.
5:14 Kuma ya kai su zuwa Dutsen Sina, da Kades-Barne, kuma jefa fitar da duk abin da
ya zauna a cikin jeji.
5:15 Saboda haka, suka zauna a ƙasar Amoriyawa, kuma suka hallaka ta
Ƙarfafa dukan mutanen Esebon, Suka haye Urdun duka
kasar tudu.
5:16 Kuma suka jefar a gabansu Kan'aniyawa, da Fereziyawa, da
Yebusiyawa, da Bakemiye, da dukan Gergesiyawa, suka zauna a ciki
wannan kasar kwanaki da yawa.
5:17 Kuma alhãli kuwa ba su yi zunubi a gaban Allahnsu, sun ci nasara, saboda
Allah mai ƙin mugunta yana tare da su.
5:18 Amma a lõkacin da suka tashi daga hanyar da ya sanya su, sun kasance
An hallakar da su a yaƙe-yaƙe da yawa, aka kai su fursuna cikin ƙasa
Ba nasu ba ne, aka jefar da Haikalin Allahnsu ga Ubangiji
ƙasa, kuma makiya sun ci garuruwansu.
5:19 Amma yanzu sun koma ga Allahnsu, kuma sun tashi daga wurare
Inda suka watse, suka mallaki Urushalima inda suke
Wuri Mai Tsarki yana zaune a ƙasar tuddai; gama ya zama kufai.
5:20 Yanzu saboda haka, ubangijina da gwamna, idan akwai wani kuskure a kan wannan
mutane, kuma sun yi zunubi ga Allahnsu, bari mu yi la'akari da cewa wannan zai
Ku zama rugujewarsu, mu tafi, mu ci nasara a kansu.
5:21 Amma idan babu laifi a cikin al'ummarsu, bari ubangijina ya wuce ta yanzu.
Kada Ubangijinsu Ya tsare su, kuma Ubangijinsu Ya kasance a gare su, kuma mu kasance a
zargi a gaban dukan duniya.
5:22 Kuma a lõkacin da Achior ya gama wadannan kalmomi, dukan mutane tsaye
Da kewayen alfarwar suka yi gunaguni, da manyan mutanen Halofanesa, da dukansu
Wanda yake zaune a bakin teku da Mowab, ya ce a kashe shi.
5:23 Domin, in ji su, ba za mu ji tsoron fuskar 'ya'yan
Isra'ila: gama ga shi, jama'a ce wadda ba ta da ƙarfi, ko iko
yaki mai karfi
5:24 Yanzu saboda haka, Ubangiji Holofanesa, za mu haura, kuma za su zama ganima
a cinye dukan sojojinka.