Alƙalai
1:1 Yanzu bayan mutuwar Joshuwa ya zama, cewa 'ya'yan
Isra'ilawa suka roƙi Ubangiji, suka ce, “Wa zai haura dominmu su yi yaƙi da Ubangiji?
Kan'aniyawa na farko, su yi yaƙi da su?
1:2 Sai Ubangiji ya ce, "Yahuda za ta haura, ga shi, na ceci ƙasar
a hannunsa.
1:3 Sai Yahuza ya ce wa Saminu ɗan'uwansa, "Ka zo tare da ni a cikin kuri'a.
domin mu yi yaƙi da Kan'aniyawa; kuma ni ma zan tafi tare
ku a cikin rabonku. Saminu kuwa ya tafi tare da shi.
1:4 Kuma Yahuza ya haura; Ubangiji kuwa ya ceci Kan'aniyawa da mutanen
Suka kashe mutum dubu goma daga cikinsu a Bezek
maza.
1:5 Kuma suka sami Adonibezek a Bezek, kuma suka yi yaƙi da shi
Suka karkashe Kan'aniyawa da Ferizziyawa.
1:6 Amma Adonibezek ya gudu. Suka bi shi, suka kama shi, suka yanke
kashe babban yatsansa da manyan yatsotsinsa.
1:7 Sai Adonibezek ya ce, "Sarakuna saba'in da goma, suna da manyan yatsotsinsu
Yanke manyan yatsotsinsu, Suka tattara namansu a ƙarƙashin teburina, kamar yadda nake da su
sai Allah Ya saka mani. Suka kai shi Urushalima
can ya mutu.
1:8 Yanzu 'ya'yan Yahuza sun yi yaƙi da Urushalima, kuma sun ci
Ya buge ta da takobi, sa'an nan suka cinna wa birnin wuta.
1:9 Kuma daga baya 'ya'yan Yahuza suka gangara don su yi yaƙi da Ubangiji
Kan'aniyawa, waɗanda suka zauna a kan dutse, kuma a kudu, kuma a cikin
kwari.
1:10 Kuma Yahuza ya tafi yaƙi Kan'aniyawa da suke zaune a Hebron
A dā suna Hebron Kiriyat-arba:) suka kashe Sheshai, suka kashe shi
Ahiman, and Talmai.
1:11 Kuma daga can ya tafi da mazaunan Debir, da sunan
Kiriyat-sefer ta Debir a da.
1:12 Kalibu ya ce, "Wanda ya bugi Kiriyat-sefer, ya ci ta, a gare shi.
Zan ba wa 'yata Aksa aure?
1:13 Kuma Otniyel, ɗan Kenaz, kanin Kalibu, ya ci.
Ya ba shi Aksa 'yarsa aure.
1:14 Kuma ya faru da cewa, a lõkacin da ta je wurinsa, ta motsa shi ya tambayi
Ubanta saura: ta sauko daga kan jakinta. Kaleb ya ce
zuwa gare ta, Me kuke so?
1:15 Sai ta ce masa, "Ka ba ni albarka, gama ka ba ni wani
ƙasar kudu; Ka ba ni maɓuɓɓugan ruwa. Kalibu kuwa ya ba ta na sama
maɓuɓɓugan ruwa da maɓuɓɓugan ruwa.
1:16 Kuma 'ya'yan Bakene, surukin Musa, fita daga cikin
birnin dabino tare da 'ya'yan Yahuza cikin jejin
Yahuza, wanda yake kudu da Arad. Suka tafi suka zauna a ciki
mutane.
1:17 Kuma Yahuza ya tafi tare da ɗan'uwansa Saminu, kuma suka kashe Kan'aniyawa
Wanda ya zauna a Zafat, ya hallakar da ita sarai. Kuma sunan
Sunan birnin Hormah.
1:18 Yahuda kuma ya ci Gaza tare da iyakarta, da Ashkelon tare da gaɓar teku
da Ekron da iyakarta.
1:19 Ubangiji kuwa yana tare da Yahuza. Ya kori mazaunan
dutse; amma ya kasa kori mazauna cikin kwarin, saboda
Suna da karusan ƙarfe.
1:20 Kuma suka ba Kalibu Hebron, kamar yadda Musa ya ce, kuma ya kore daga can
'Ya'yan Anak uku.
1:21 Kuma 'ya'yan Biliyaminu ba su kori Yebusiyawa cewa
mazaunan Urushalima; Amma Yebusiyawa suka zauna tare da 'ya'yan
Biliyaminu a Urushalima har wa yau.
1:22 Kuma mutanen gidan Yusufu, su ma suka haura zuwa Betel, kuma Ubangiji
ya kasance tare da su.
1:23 Kuma gidan Yusufu aika a kwatanta Betel. (Yanzu sunan garin
kafin Luz.)
1:24 Kuma 'yan leƙen asiri suka ga wani mutum ya fito daga cikin birnin, kuma suka ce
Ya ce, 'Muna roƙonka ka nuna mana hanyar shiga cikin birni, mu kuwa za mu nuna
ka rahama.
1:25 Kuma a lõkacin da ya nuna musu hanyar shiga birnin, suka bugi birnin
tare da gefen takobi; Amma suka saki mutumin da dukan iyalinsa.
1:26 Kuma mutumin ya tafi cikin ƙasar Hittiyawa, kuma ya gina wani birni
Sunan ta Luz, wato sunanta har wa yau.
1:27 Manassa kuma bai kori mazaunan Betsheyan da ita ba
Garuruwa, da Taanak da garuruwanta, da mazaunan Dor da ita
Garuruwa, da mazaunan Ibleyam da garuruwanta, da mazaunanta
na Magiddo da garuruwanta, amma Kan'aniyawa suna so su zauna a ƙasar.
1:28 Kuma shi ya faru da cewa, a lokacin da Isra'ilawa suka yi ƙarfi, suka sa a
Kan'aniyawa su ba da haraji, ba su kore su ba.
1:29 Ifraimu kuma ba su kori Kan'aniyawan da suke zaune a Gezer ba. amma
Kan'aniyawa suka zauna tare da su a Gezer.
1:30 Zabaluna kuma ba su kori mazaunan Kitron, ko na
mazaunan Nahalol; Amma Kan'aniyawa suka zauna tare da su, suka zama
masu shiga tsakani.
1:31 Ashiru kuma bai kori mazaunan Akko, ko kuma
mazaunan Sidon, ko Ahlab, ko Akzib, ko Helba, ko na
Afik, kuma na Rehob.
1:32 Amma Ashiruiyawa suka zauna tare da Kan'aniyawa, mazaunan Ubangiji
ƙasar: gama ba su kore su ba.
1:33 Naftali kuma ba ta kori mazaunan Bet-shemesh ba, ko kuma mazaunan Bet-shemesh.
mazaunan Bet-anat; Amma ya zauna tare da Kan'aniyawa
mazaunan ƙasar, duk da haka mazaunan Bet-shemesh da
Betanat ta zama masu yi musu hidima.
1:34 Kuma Amoriyawa suka tilasta 'ya'yan Dan zuwa dutsen
ba zai bar su su gangara zuwa cikin kwari ba.
1:35 Amma Amoriyawa suna so su zauna a Dutsen Heres a Ayalon, da Shaalbim.
Duk da haka hannun gidan Yusufu ya rinjayi, har suka zama
masu shiga tsakani.
1:36 Kuma bakin tekun Amoriyawa daga hawan zuwa Akrabbim, daga
dutsen, kuma zuwa sama.