Ezekiyel
18:1 Maganar Ubangiji ta sāke zuwa gare ni, yana cewa.
18:2 Me kuke nufi, da kuke amfani da wannan karin magana game da ƙasar Isra'ila.
suna cewa, ubanni sun ci 'ya'yan inabi mai tsami, Haƙoran yara kuma
kafa a gefe?
18:3 Kamar yadda nake raye, in ji Ubangiji Allah, ba za ku ƙara samun dama ga
yi amfani da wannan karin magana a Isra'ila.
18:4 Sai ga, dukan rayuka nawa ne; kamar yadda ruhin uba, haka kuma rai
Na ɗa nawa ne: wanda ya yi zunubi, shi zai mutu.
18:5 Amma idan mutum ya kasance mai adalci, kuma ya aikata abin da yake daidai da daidai.
18:6 Kuma bai ci abinci a kan duwatsu, kuma ba ya dauke idanunsa
Ga gumaka na gidan Isra'ila, ba wanda ya ƙazantar da nasa
matar makwabci, ba ta kusantar mace mai haila.
18:7 Kuma bai zalunce kowa ba, amma ya mayar wa wanda ake bin bashin jinginarsa.
Bai lalatar da kowa da zalunci ba, Ya ba da abinci ga mayunwata
Ya lulluɓe tsirara da tufa;
18:8 Wanda bai bayar a kan riba, kuma bai riƙi wani
Ƙaruwa, wanda ya janye hannunsa daga mugunta, ya aikata gaskiya
hukunci tsakanin mutum da mutum,
18:9 Ya yi tafiya a cikin dokokina, kuma ya kiyaye ka'idodina, da gaske.
mai adalci ne, lalle zai rayu, in ji Ubangiji Allah.
18:10 Idan ya haifi ɗa mai fashi, mai zubar da jini, kuma mai aikatawa.
kamar kowane ɗayan waɗannan abubuwan,
18:11 Kuma wannan bai aikata wani daga cikin ayyukan, amma ko da ya ci a kan
duwatsu, kuma ya ƙazantar da matar maƙwabcinsa.
18:12 Ya zalunta matalauta da matalauta, Ya lalatar da tashin hankali, bai
Ya mayar da jinginar, ya ɗaga idanunsa ga gumaka, ya
ya aikata abin banƙyama,
18:13 Ya bayar a kan riba, kuma ya riƙi kari
rayuwa? Ba zai rayu ba: ya aikata dukan waɗannan abubuwa masu banƙyama. zai yi
lalle mutuwa; jininsa zai kasance a kansa.
18:14 Yanzu, ga, idan ya haifi ɗa, wanda ya ga dukan zunuban mahaifinsa, wanda ya yi.
ya yi, kuma yayi la'akari, kuma bai aikata haka ba,
18:15 Wanda bai ci a kan duwatsu, kuma bai dauke idanunsa
Ga gumaka na gidan Isra'ila, bai ƙazantar da na maƙwabcinsa ba
mata,
18:16 Ba wanda ya zalunta, bai riƙe jinginar ba, kuma bai yi alkawari ba.
Amma ya ba da abinci ga mayunwata, ya ba da abinci
ya rufe tsiraici da tufa.
18:17 Wannan ya cire hannunsa daga matalauta, wanda bai samu riba
Ba karuwa ba, bai cika ka'idodina ba, Bai bi ka'idodina ba. shi
Ba zai mutu saboda laifin mahaifinsa ba, lalle ne zai rayu.
18:18 Amma mahaifinsa, saboda ya zalunta, ya lalatar da ɗan'uwansa
Ya aikata abin da ba shi da kyau a cikin mutanensa, ga shi ma
zai mutu da laifinsa.
18:19 Amma duk da haka ku ce, 'Don me? Ashe, ɗa ba zai ɗauki laifin uba ba? Yaushe
Ɗan ya aikata abin da yake daidai, ya kiyaye dukan abin da nake
Ka'idodin, ya aikata su, lalle ne zai rayu.
18:20 The rai wanda ya yi zunubi, shi zai mutu. Dan ba zai ɗauki laifin ba
na uba, kuma uba ba zai ɗauki laifin dansa ba.
Adalcin adali zai tabbata a kansa, da mugunta
na mugaye za su kasance a kansa.
18:21 Amma idan mugaye zai juyo daga dukan zunuban da ya aikata.
Ka kiyaye dukan dokokina, ka aikata abin da yake daidai, shi
lalle zai rayu, ba zai mutu ba.
18:22 Duk laifofinsa da ya aikata, ba za su kasance ba
Ya ambace shi: a cikin adalcinsa da ya aikata
rayuwa.
18:23 Shin ina jin daɗin dukan mugaye su mutu? in ji Ubangiji
Allah: ba don ya komo daga tafarkunsa ya rayu ba?
18:24 Amma idan adali ya juya baya ga adalcinsa, kuma
Yana aikata mugunta, yana aikata dukan abubuwan banƙyama
Mugu ya aikata, zai rayu? Duk adalcinsa da yake da shi
ba za a ambace shi ba: a cikin zaluncin da ya yi.
Kuma a cikin zunubin da ya yi zunubi, a cikinsu zai mutu.
18:25 Amma duk da haka kun ce, 'Hanyar Ubangiji ba daidai ba ce. Ji yanzu, ya gidan
Isra'ila; Ashe, hanyata ba daidai ba ce? Ashe, hanyoyinku ba daidai ba ne?
18:26 Lokacin da adali ya juya baya daga adalcinsa, kuma ya aikata
zãlunci, kuma ya mutu a cikinsu; Domin laifinsa da ya yi, zai yi
mutu.
18:27 Sa'an nan, a lõkacin da mugaye ya juya baya daga muguntar da yake da
Ya aikata, kuma ya aikata abin da yake halal da daidai, zai ceci nasa
rai mai rai.
18:28 Domin ya yi la'akari, kuma ya rabu da dukan laifofinsa
Abin da ya aikata, lalle ne zai rayu, ba zai mutu ba.
18:29 Amma duk da haka in ji mutanen Isra'ila: "Hanyar Ubangiji ba daidai ba ce. Ya gida
Na Isra'ila, ashe, al'amurana ba daidai ba ne? Ashe, hanyoyinku ba daidai ba ne?
18:30 Saboda haka zan hukunta ku, Ya mutanen Isra'ila, kowane daya bisa ga
hanyoyinsa, in ji Ubangiji Allah. Ku tuba, ku juyo daga dukanku
laifuffuka; Don haka zãlunci ba zai zama halakarku ba.
18:31 Ka kawar da dukan laifofinku, da abin da kuke da
zalunci; kuma ku yi muku sabuwar zuciya da sabon ruhu: don me za ku
Ku mutu, ya mutanen Isra'ila?
18:32 Domin ban ji daɗin mutuwar wanda ya mutu ba, in ji Ubangiji
ALLAH: Saboda haka ku juyo, ku rayu.