Daniyel
4:1 Nebukadnezzar, sarki, ga dukan mutane, al'ummai, da harsuna, cewa
zauna a cikin dukan duniya; Assalamu alaikum.
4:2 Na ga yana da kyau in nuna alamu da abubuwan al'ajabi waɗanda Allah Maɗaukaki yake da shi
aikata zuwa gare ni.
4:3 Yaya manyan alamunsa! Ish 44.11Ish 4.11Yush 4.11Yush 4.11Yush 4.14Yush 4.14Yush 4.14Ish 41.14Yush 4.14Yush 4.14Yush 4.14Ish 43.14Ish 41.14Ish 4.14Yush 4.14Ish 43.14Ish 4.15Ish 43.14Ish 4.15Ish 43.15Ish 43.14Ish 4.14Ish 4.14Ish 4.14Ish 4.18Ish 4.18Ish 4.14Ish 4.14 Ƙal'ajabinsa na girma da girma da abubuwan al'ajabinsa! mulkinsa ne
Mulki na har abada, mulkinsa kuma yana daga tsara zuwa tsara
tsara.
4:4 Ni Nebukadnezzar ya huta a cikin gidana, da kuma bunƙasa a cikin ta
fadar:
4:5 Na ga mafarki wanda ya tsoratar da ni, da tunani a kan gadona da kuma
Wahayi na kaina sun dame ni.
4:6 Saboda haka na ba da umarni a kawo dukan masu hikimar Babila a gaba
ni, domin su sanar da ni fassarar mafarkin.
4:7 Sa'an nan ya zo a cikin masihirta, da taurari, da Kaldiyawa, da kuma
boka: kuma na faɗa musu mafarkin; amma ba su yi ba
nasan fassararsa.
4:8 Amma a ƙarshe, Daniyel ya zo a gabana, mai suna Belteshazzar.
bisa ga sunan Allahna, kuma a cikinsa ne Ruhun Mai Tsarki yake
alloli: kuma a gabansa na faɗa mafarkin, yana cewa.
4:9 Ya Belteshazzar, shugaban masu sihiri, domin na san cewa ruhu
Na tsattsarkan alloli suna cikinka, Ba wani asiri da ke damun ka, ka faɗa mini
wahayin mafarkina da na gani, da fassararsa.
4:10 Ta haka ne wahayin kaina a gadona; Na gani, sai ga itace
A tsakiyar duniya, kuma tsayinta ya yi girma.
4:11 Itacen ya girma, ya yi ƙarfi, kuma tsayinsa ya kai
sama, da ganinta har iyakar duniya.
4:12 Ganyenta sun yi kyau, 'ya'yan itace da yawa, kuma a ciki akwai
Namomin jeji suna da inuwa a ƙarƙashinsa, da tsuntsaye
Na sama ya zauna a cikin rassanta, Dukan nama kuma daga gare ta suke ci.
4:13 Na ga wahayin kaina a kan gadona, sai ga, mai tsaro, da mai tsaro.
mai tsarki ya sauko daga sama;
4:14 Ya yi kira da babbar murya, ya ce haka, "Sake itacen, kuma yanke nasa."
rassan, girgiza ganye, kuma watsar da 'ya'yan itace: bari namomin jeji
Ku fita daga ƙarƙashinsa, tsuntsaye kuma daga rassansa.
4:15 Duk da haka bar kututturen tushensa a cikin ƙasa, ko da tare da band
na baƙin ƙarfe da tagulla, a cikin ciyawa mai laushi na jeji; kuma bari ya jike
da raɓa na sama, kuma bari rabo ya kasance tare da namomin jeji a cikin
ciyawa na duniya:
4:16 Bari zuciyarsa a canza daga mutum, da kuma bari zuciyar dabba a ba
zuwa gare shi; Kuma bari sau bakwai su shude a kansa.
4:17 Wannan al'amari ne da umurnin masu tsaro, da kuma bukatar da kalmar
na tsarkaka: domin rayayye su san cewa mafi
Mai girma mulki a cikin mulkin mutane, kuma ya ba da shi ga wanda ya so.
Kuma Ya kafa mafi ƙasƙantattu a kanta.
4:18 Wannan mafarkin da ni sarki Nebukadnezzar na gani. Yanzu kai, ya Belteshazzar,
Ku bayyana ma'anarta, domin dukan masu hikima na
Mulki ba zai iya bayyana mani fassarar ba, amma kai
iya fasaha; Gama ruhun alloli masu tsarki yana cikinki.
4:19 Sa'an nan Daniyel, wanda sunansa Belteshazzar, ya yi mamakin sa'a ɗaya, kuma
tunaninsa ya dame shi. Sarki ya yi magana, ya ce, Belteshazzar, bari
Ba mafarki, ko fassararsa ba, yana damun ku. Belteshazzar
Ya amsa ya ce, “Ya shugabana, mafarkin ya zama ga waɗanda suke ƙinka, da waɗanda suke ƙinka
fassararsa ga maƙiyanku.
4:20 Itacen da ka gani, wanda ya girma, yana da ƙarfi, wanda tsayinsa
Ya kai sama, da ganinsa ga dukan duniya.
4:21 Wanda ganye kasance kyakkyawa, da 'ya'yan itãcen marmari da yawa, kuma a cikinsa akwai abinci
ga duka; a karkashin abin da namomin jeji suka zauna, kuma a kan wanda
rassan tsuntsayen sama sun zauna.
4:22 Kai ne, Ya sarki, wanda ka yi girma da kuma karfi, saboda girmanka
Ya girma, kuma ya kai zuwa sama, da mulkinka har zuwa karshen duniya
ƙasa.
4:23 Kuma yayin da sarki ya ga wani mai tsaro da mai tsarki saukowa daga
sama, yana cewa, 'Yanke itacen, ku hallaka shi; duk da haka barin
kututture na tushensa a cikin ƙasa, ko da tare da band na baƙin ƙarfe da
tagulla, a cikin ciyawa mai laushi na filin; Kuma bari ya jike da raɓa
na sama, kuma bari rabo ya kasance tare da namomin jeji, har
sau bakwai suna wucewa a kansa;
4:24 Wannan ita ce fassarar, Ya sarki, kuma wannan shi ne hukuncin mafi
Maɗaukaki, wanda ya zo bisa ubangijina sarki.
4:25 Za su kore ka daga mutane, kuma ka zauna tare da
namomin jeji, za su sa ka ci ciyawa kamar shanu
Za su jika da raɓar sama, sau bakwai kuma za su shuɗe
bisa ka, har ka san cewa Maɗaukakin Sarki yana mulki a cikin mulkin
maza, kuma yana ba da ita ga wanda ya so.
4:26 Kuma alhãli kuwa suka yi umurni da su bar kututturen bishiyar tushen; ka
Mulki zai tabbata a gare ka, sa'an nan kuma ka sani
sammai suna mulki.
4:27 Saboda haka, Ya sarki, bari shawarata zama m a gare ku, kuma karya kashe
Zunubanku ta wurin adalci, da laifofinku ta wurin nuna jinƙai ga Ubangiji
matalauta; idan ya kasance mai tsawaita natsuwar ku.
4:28 Duk wannan ya faru a kan sarki Nebukadnezzar.
4:29 A karshen wata goma sha biyu ya yi tafiya a cikin fadar mulkin
Babila.
4:30 Sarki ya yi magana, ya ce, "Shin, ba wannan babbar Babila, wanda na gina
domin gidan sarauta da ƙarfin ikona, da kuma ga
girmama mai martaba na?
4:31 Yayin da maganar ke cikin bakin sarki, sai wata murya ta fado daga sama.
yana cewa, “Ya sarki Nebukadnezzar, a gare ka aka faɗa. Mulkin shine
ya rabu da ku.
4:32 Kuma za su kore ka daga mutane, kuma za a zauna tare da ku
Namomin jeji: Za su sa ka ci ciyawa kamar shanu
Sau bakwai za su shuɗe a kanka, har ka san cewa Mafi ɗaukaka
yana mulki a cikin mulkin mutane, yana ba duk wanda ya ga dama.
4:33 A wannan sa'a ne abu ya cika a kan Nebukadnezzar, kuma ya kasance
An kore shi daga wurin mutane, ya ci ciyawa kamar shanu, jikinsa kuma ya jike da shi
Raɓar sama, har gashin kansa ya yi girma kamar gashin gaggafa
farcensa kamar faratun tsuntsaye.
4:34 Kuma a ƙarshen kwanakin, Nebukadnezzar ya ɗaga idanuna zuwa ga
sama, da hankalina ya koma gare ni, kuma na fi albarka
Maɗaukaki, kuma na yaba da kuma girmama shi wanda yake raye har abada, wanda
Mulki madawwamin mulki ne, Mulkinsa kuma daga tsara ne
zuwa tsara:
4:35 Kuma dukan mazaunan duniya an lasafta kamar kome ba
Ya aikata bisa ga nufinsa a cikin rundunar sama, da kuma a cikin
mazaunan duniya, kuma ba wanda zai iya hana hannunsa, ko ya ce masa,
Me kuke yi?
4:36 A lokaci guda dalili na ya koma gare ni. kuma don daukaka ta
Mulki, darajata da haskena suka komo gareni; da masu ba ni shawara
sarakunana kuwa suka neme ni. Kuma na kasance kafa a cikin mulkina, kuma
An ƙara mini girman kai.
4:37 Yanzu ni Nebukadnezzar yabo da ɗaukaka da kuma girmama Sarkin Sama, duk
Ayyukansa gaskiya ne, tafarkunsa kuma shari'a ce, Masu tafiya a ciki kuma
girman kai yana iya kaskantar da kai.