2 Sama'ila
19:1 Kuma aka faɗa wa Yowab: "Ga shi, sarki yana kuka, yana makoki domin Absalom.
19:2 Kuma nasara a ranar da aka juya zuwa makoki ga dukan mutane.
gama jama'a suka ji ana cewa sarki yana baƙin ciki saboda ɗansa.
19:3 Kuma jama'a suka shiga cikin birnin a cikin ɓoye a ranar, kamar yadda mutane
Suna jin kunya sa'ad da suka gudu a yaƙi.
19:4 Amma sarki ya rufe fuskarsa, kuma sarki ya yi kira da babbar murya, "O
ɗana Absalom, ya Absalom, ɗana, ɗana!
19:5 Sai Yowab ya shiga gida wurin sarki, ya ce, "Ka kunyata
A yau fuskokin dukan barorinka, waɗanda a yau suka cece ka
rai, da na 'ya'yanku maza da na 'ya'yanku mata, da na rayuwar
matanka, da rayukan ƙwaraƙwanka;
19:6 A cikin abin da kuke son maƙiyanku, kuma ku ƙi abokanka. Domin kuna da
Ka faɗa yau, cewa ba ka ganin hakimai ko bawa
Yau na gane, da Absalom ya rayu, da haka dukanmu muka mutu
A rãnar nan, lalle ne, dã Yã yardar muku da kyau.
19:7 Saboda haka, yanzu tashi, fita, da kuma magana a kwantar da hankula ga bayinka.
Gama na rantse da Ubangiji, idan ba ka fita ba, ba za ka dakata
tãre da kai a wannan dare, kuma wancan shĩ ne mafi sharri a gare ka daga dukan mũnanãwa
Abin da ya same ka daga ƙuruciyarki har zuwa yanzu.
19:8 Sa'an nan sarki ya tashi, ya zauna a ƙofar. Kuma suka gaya wa dukan
mutane suna cewa, Ga shi, sarki yana zaune a ƙofar. Kuma duk
Mutane suka zo gaban sarki, gama Isra'ilawa kowa ya gudu zuwa alfarwarsa.
19:9 Kuma dukan jama'a suka yi jayayya a cikin dukan kabilan Isra'ila.
yana cewa, “Sarki ya cece mu daga hannun abokan gābanmu, shi kuwa ya cece mu
Ya cece mu daga hannun Filistiyawa. Yanzu kuma ya gudu
na ƙasar domin Absalom.
19:10 Kuma Absalom, wanda muka naɗa mana, ya mutu a yaƙi. Yanzu saboda haka
Me ya sa ba ku yi maganar komo da sarki ba?
19:11 Kuma sarki Dawuda ya aika zuwa ga Zadok da Abiyata, firistoci, yana cewa, "Ku yi magana
zuwa ga dattawan Yahuza, ya ce, 'Me ya sa kuka kasance na ƙarshe a kawo sarki
ya koma gidansa? Ga maganar dukan Isra'ila ya zo wurin sarki.
har gidansa.
19:12 Ku 'yan'uwana ne, ku ƙasusuwana ne da namana.
na karshe da zai dawo da sarki?
19:13 Kuma ka ce wa Amasa: "Shin, kai ba na kashina, da namana?" Allah yasa haka
a gare ni, da ƙari kuma, idan ba kai ne shugaban runduna ba a gabana
Kullum a ɗakin Yowab.
19:14 Kuma ya sunkuyar da zuciyar dukan mutanen Yahuza, kamar yadda zuciyar daya
mutum; Sai suka aika wa sarki wannan magana, “Ka komo, da dukan naka
bayi.
19:15 Saboda haka, sarki komo, ya zo Urdun. Yahuza kuwa ya zo Gilgal
Ku tafi ku taryi sarki don ku jagoranci sarki a hayin Urdun.
19:16 Kuma Shimai, ɗan Gera, daga Biliyaminu, wanda yake daga Bahurim, ya gaggauta.
Suka zo tare da mutanen Yahuza don su taryi sarki Dawuda.
19:17 Kuma akwai mutum dubu na Biliyaminu tare da shi, da Ziba, baran
Na gidan Saul, da 'ya'yansa maza goma sha biyar, da barorinsa ashirin
shi; Suka haye Urdun a gaban sarki.
19:18 Kuma akwai haye a kan wani jirgin ruwa na jirgin ruwa, don ɗauka a kan gidan sarki, kuma
don ya aikata abin da yake tunani mai kyau. Shimai ɗan Gera kuwa ya fāɗi a gaba
Sarki, sa'ad da ya haye Urdun.
19:19 Kuma ya ce wa sarki: "Kada ubangijina lissafta laifi a gare ni, kuma
Ka tuna da abin da bawanka ya yi na mugunta a ranar da na yi
Ubangiji sarki ya fita daga Urushalima, sarki ya kai ta wurin nasa
zuciya.
19:20 Domin bawanka ya san cewa na yi zunubi, saboda haka, ga ni
zo da farko a yau na dukan gidan Yusufu su gangara su tarye ni
Ubangiji sarki.
19:21 Amma Abishai, ɗan Zeruya, ya amsa, ya ce, "Shimai ba zai zama.
An kashe shi saboda wannan, domin ya zagi keɓaɓɓen Ubangiji?
19:22 Sai Dawuda ya ce, "Me ya shafe ni da ku, ku 'ya'yan Zeruya, da kuke so.
ya kamata wannan rana ta zama maƙiyina? Shin, za a sa wani mutum
mutuwa yau a Isra'ila? Gama ban sani ba ni ne sarki yau
Isra'ila?
19:23 Saboda haka, sarki ya ce wa Shimai, "Ba za ka mutu. Kuma sarki
rantse masa.
19:24 Kuma Mefiboshet, ɗan Saul, ya gangara don ya taryi sarki
bai tufatar da ƙafafunsa ba, kuma bai gyara gemunsa ba, kuma bai wanke tufafinsa ba.
tun daga ranar da sarki ya tafi har zuwa ranar da ya dawo lafiya.
19:25 Sa'ad da ya zo Urushalima don ya taryi sarki.
Sarki ya ce masa, “Don me ba ka tafi tare da ni ba.
Mefibosheth?
19:26 Sai ya amsa, ya ce, "Ya ubangijina, sarki, bawana ya ruɗe ni
Bawan ya ce, 'Zan yi mini shimfiɗar jaki, in hau, in tafi
ga sarki; Domin bawanka gurgu ne.
19:27 Kuma ya zagi bawanka ga ubangijina, sarki. amma ubangijina
Sarki kamar mala'ikan Allah ne, saboda haka ka yi abin da yake mai kyau a idanunka.
19:28 Gama dukan gidan mahaifina matattu ne a gaban ubangijina sarki.
Duk da haka ka sa baranka a cikin waɗanda suke ci naka
tebur. Me kuma zan ƙara yi wa sarki kuka?
" 19:29 Sai sarki ya ce masa, "Don me ka ƙara magana a kan al'amuranka? I
Ka ce, “Kai da Ziba suka raba ƙasar.
19:30 Mefiboshet kuwa ya ce wa sarki, "I, bari ya ƙwace duka.
Ubangijina sarki ya komo gidansa lafiya.
19:31 Kuma Barzillai, Ba Gileyad, ya sauko daga Rogelim, ya haye Urdun
tare da sarki, don kai shi hayin Urdun.
19:32 Barzillai kuwa babban tsoho ne, yana da shekara tamanin.
Sarki ya ba shi abinci sa'ad da yake kwance a Mahanayim. domin ya kasance a
babban mutum.
19:33 Sai sarki ya ce wa Barzillai, "Ka haye tare da ni, kuma zan
Ku ciyar da ni a Urushalima.
19:34 Sai Barzillai ya ce wa sarki, "Har yaushe zan rayu, da zan yi
Ku tafi tare da sarki zuwa Urushalima?
19:35 Ni yau ina da shekara tamanin, kuma zan iya gane tsakanin mai kyau da
mugunta? bawanka zai iya ɗanɗana abin da nake ci ko abin da nake sha? zan iya jin wani
karin muryar mawaka maza da mata? don haka ya kamata
bawanka ya zama nawaya ga ubangijina sarki?
19:36 Bawanka zan bi ɗan hanya tare da sarki
ya kamata sarki ya saka mani da irin wannan lada?
19:37 Bari bawanka, Ina rokonka ka, koma baya, dõmin in mutu a cikin tawa
birnin kansa, kuma a binne shi kusa da kabarin mahaifina da na mahaifiyata. Amma
ga bawanka Kimham; Bari ya haye tare da ubangijina sarki; kuma
Ka yi masa abin da ya dace da kai.
19:38 Sai sarki ya amsa, "Kimham zai haye tare da ni, kuma zan yi
abin da kuke so, da abin da kuke so
Ka roƙe ni, zan yi maka.
19:39 Kuma dukan mutane suka haye Urdun. Kuma a lõkacin da sarki ya zo.
Sarki ya sumbaci Barzillai, ya sa masa albarka. Sai ya koma ga nasa
wuri.
19:40 Sa'an nan sarki ya tafi Gilgal, Kimham kuwa ya tafi tare da shi
Mutanen Yahuza suka jagoranci sarki, da rabin mutanen
Isra'ila.
19:41 Sai ga, dukan mutanen Isra'ila suka zo wurin sarki, suka ce wa sarki
sarki, Me ya sa 'yan'uwanmu mutanen Yahuza suka sace ka, suka yi
Ya kawo sarki, da mutanen gidansa, da dukan mutanen Dawuda tare da shi
Jordan?
19:42 Dukan mutanen Yahuza suka amsa wa mutanen Isra'ila: "Saboda sarki ne
To, don me kuke fushi da wannan al'amari? muna da
an ci komai na sarki? ko kuwa ya ba mu wata kyauta?
19:43 Sai mutanen Isra'ila suka amsa wa mutanen Yahuza, suka ce, "Muna da goma
Muna da iko a cikin sarki, mu ma muna da hakki a Dawuda fiye da ku
To, kun raina mu, Don kada shawararmu ta fara shiga
maido da sarkin mu? Maganar mutanen Yahuza ta fi zafi
Fiye da maganar mutanen Isra'ila.