2 Sama'ila
18:1 Kuma Dawuda ya ƙidaya mutanen da suke tare da shi, kuma ya sa shugabannin
dubbai da shugabannin ɗaruruwa a kansu.
18:2 Sai Dawuda ya aika da sulusin jama'a a ƙarƙashin ikon Yowab.
Sulusin kuma a ƙarƙashin Abishai ɗan Zeruya na Yowab
ɗan'uwa, da sulusi a ƙarƙashin ikon Itayi Bagitte. Da kuma
Sarki ya ce wa jama'a, “Ni ma zan fita tare da ku.
18:3 Amma jama'a suka amsa, "Ba za ku fita, gama idan muka gudu.
ba za su damu da mu ba; ko rabin mu ya mutu, ba za su damu ba
Mu: amma yanzu kana darajan mu dubu goma, don haka yanzu ya zama
Gara ka taimake mu daga cikin birni.
18:4 Sai sarki ya ce musu: "Abin da kuke gani mafi kyau, zan yi. Da kuma
Sarki ya tsaya a gefen ƙofa, sai dukan jama'a suka fito da ɗari ɗari
da dubbai.
18:5 Sa'an nan sarki ya umarci Yowab, da Abishai, da Itai, yana cewa: "Ku yi hankali
saboda ni da saurayi, ko da Absalom. Da dukan mutane
Ya ji sa'ad da sarki ya ba da umarni a kan Absalom.
18:6 Sai jama'a suka fita zuwa cikin filin yaƙi da Isra'ila
a cikin itacen Ifraimu;
18:7 Inda aka kashe jama'ar Isra'ila a gaban bayin Dawuda
A ranar kuwa aka kashe mutum dubu ashirin.
18:8 Domin yaƙi da aka warwatse a kan fuskar dukan ƙasar
A ran nan itace ta cinye mutane da yawa fiye da yadda takobi ya cinye.
18:9 Kuma Absalom ya sadu da barorin Dawuda. Absalom kuwa ya hau alfadari
alfadarin kuwa ya tafi ƙarƙashin rassan babban itacen oak, sai ya kama kansa
Ka riƙe itacen oak, aka ɗauke shi a tsakanin sama da ƙasa.
Alfadar da ke ƙarƙashinsa kuwa ya tafi.
18:10 Kuma wani mutum ya gani, kuma ya faɗa wa Yowab, ya ce, "Ga shi, na ga Absalom
rataye a cikin itacen oak.
18:11 Sai Yowab ya ce wa mutumin da ya faɗa masa, "Sai ga, ka gan shi.
Me ya sa ba ka kashe shi a can ba? kuma zan yi
An ba ka shekel goma na azurfa, da ɗamara ɗaya.
" 18:12 Sai mutumin ya ce wa Yowab: "Ko da zan sami shekel dubu
Na azurfa a hannuna, duk da haka ba zan miƙa hannuna gāba da Ubangiji ba
ɗan sarki, gama a ji mu sarki ya umarce ku da Abishai kuma
Itai ya ce, “Ku yi hankali kada kowa ya taɓa saurayin Absalom.
18:13 In ba haka ba, da na yi ƙarya a kan raina
Ba wani abu da yake ɓoye ga sarki, da kai da kanka za ka yi
kanka a kaina.
18:14 Sa'an nan Yowab ya ce, "Ba zan iya zama haka tare da ku. Kuma ya dauki darts uku
a hannunsa, kuma ya cushe su a cikin zuciyar Absalom, sa'ad da yake zaune
duk da haka rai a tsakiyar itacen oak.
18:15 Kuma goma samari da suke ɗauke da makamai na Yowab, kewaye da bugi
Absalom, kuma ya kashe shi.
18:16 Sa'an nan Yowab ya busa ƙaho, da mutanen suka komo daga bi
Isra'ila: gama Yowab ya hana mutane.
18:17 Kuma suka kama Absalom, kuma suka jefa shi a cikin wani babban rami a cikin kurmi
Sai dukan Isra'ilawa suka gudu, kowa ya gudu
zuwa tantinsa.
18:18 Yanzu Absalom a cikin rayuwarsa ya riƙi, kuma ya yi kiwon kansa
ginshiƙi, wanda yake a rafin sarki, gama ya ce, Ba ni da ɗa da zan kiyaye
sunana don tunawa: kuma ya kira ginshiƙin bisa sunansa
Har wa yau ake kiransa, wurin Absalom.
18:19 Sa'an nan Ahimaaz, ɗan Zadok, ya ce: "Bari in gudu, in ɗauki sarki
Albishirin da Ubangiji ya sāke yi masa a kan maƙiyansa.
" 18:20 Sai Yowab ya ce masa, "Ba za ka yi labari yau, amma kai
you shall bear bushãra a wani yini, kuma a yau bã zã ka bã da bushãra ba.
domin dan sarki ya rasu.
18:21 Sa'an nan Yowab ya ce wa Kushi, "Tafi ka faɗa wa sarki abin da ka gani. Kuma Kushi
Ya sunkuyar da kansa ga Yowab, ya ruga.
18:22 Sa'an nan Ahimawaz, ɗan Zadok, ya ce wa Yowab:
Ni ma, ina roƙonka, in bi Kushi. Yowab kuwa ya ce, “Don me za ku yi
Ka gudu, ɗana, da yake ba ka da labari?
18:23 Amma duk da haka, ya ce, bari in gudu. Sai ya ce masa, Gudu. Sannan
Ahimawaz ya bi ta hanyar fili, ya bi ta Kushi.
18:24 Kuma Dawuda ya zauna a tsakanin ƙofofin biyu
rufin ƙofar ga bango, ya ɗaga idanunsa, ya duba.
sai ga mutum yana gudu shi kaɗai.
18:25 Kuma mai tsaro ya yi kuka, ya faɗa wa sarki. Sarki ya ce, idan ya kasance
shi kadai, akwai labari a bakinsa. Sai ya taho da sauri ya matso.
18:26 Sai mai tsaro ya ga wani mutum a guje
Dan dako, ya ce, Ga wani mutum yana gudu shi kaɗai. Kuma sarki
Ya ce: “Kuma yana kawo bushara.
18:27 Sai mai tsaro ya ce, "Ina tsammanin gudu na farkon yana kama
Gudun Ahimawaz ɗan Zadok. Sai sarki ya ce, shi mai kyau ne
mutum, kuma ya zo da bushara.
18:28 Kuma Ahimawaz ya kira, ya ce wa sarki, "Lafiya." Ya fadi
Ya rusuna a gaban sarki, ya ce, “Yabo ya tabbata!
Ubangiji Allahnku, wanda ya ba da mutanen da suka tashe su
hannu gāba da ubangijina sarki.
18:29 Sai sarki ya ce, "Shin, saurayin Absalom lafiya? Ahimawaz ya amsa.
Sa'ad da Yowab ya aiki baran sarki, ni da baranka, na ga babban abu
hargitsi, amma ban san menene ba.
" 18:30 Sai sarki ya ce masa, "Ka rabu, ka tsaya a nan." Ya juya
gefe, ya tsaya cak.
18:31 Sai ga, Kushi ya zo. Kushi kuwa ya ce, “Albishir, ya ubangijina sarki
Yau Ubangiji ya sāke miki da dukan waɗanda suka tasar muku
ka.
18:32 Sai sarki ya ce wa Kushi, "Ashe, saurayin Absalom lafiya? Kuma Kushi
Ya amsa ya ce, “Maƙiyan ubangijina, sarki, da dukan waɗanda suka tashe su
Kai da za a cuce ka, ka zama kamar saurayin nan.
18:33 Sarki kuwa ya girgiza ƙwarai, ya haura zuwa ɗakin da yake bisa Ƙofar.
Ya yi kuka, yana tafiya, sai ya ce, “Ya ɗana Absalom, ɗana, ɗana
Absalom! Da na mutu dominka, ya Absalom, ɗana, ɗana!