2 Sarakuna
8:1 Sa'an nan Elisha ya yi magana da matar, wanda ya ta da ɗanta.
yana cewa, Tashi, ka tafi kai da iyalinka, ku yi zaman baƙunci a ko'ina
Za ka iya zama baƙo, gama Ubangiji ya yi kira ga yunwa. kuma zai yi
Har ila yau, ya zo a cikin ƙasar shekara bakwai.
8:2 Matar kuwa ta tashi, ta aikata bisa ga maganar mutumin Allah
Ta tafi tare da gidanta, suka yi baƙunci a ƙasar Filistiyawa
shekaru bakwai.
8:3 Kuma ya faru da cewa a ƙarshen shekara bakwai, macen ta komo
na ƙasar Filistiyawa, sai ta fita ta yi wa sarki kuka
ga gidanta da kuma na ƙasarta.
8:4 Kuma sarki ya yi magana da Gehazi, bawan mutumin Allah, yana cewa.
Ina roƙonka ka faɗa mini dukan manyan al'amuran da Elisha ya yi.
8:5 Kuma shi ya faru, yayin da yake gaya wa sarki yadda ya mayar da wani
matacce zuwa rai, ga macen da ya mayar da ɗanta
rayuwa, kuka ga sarki saboda gidanta da ƙasarta. Gehazi ya ce,
Ubangijina, sarki, wannan ne matar, kuma wannan shi ne danta, wanda Elisha
maido da rayuwa.
8:6 Kuma a lõkacin da sarki ya tambayi matar, ta gaya masa. Sai sarki ya nada
Sai wani jami'i ya ce mata, “Mayar da duk abin da yake nata, da duka.”
'ya'yan gona tun ranar da ta bar kasar, har zuwa
yanzu.
8:7 Kuma Elisha ya zo Dimashƙu. Ben-hadad Sarkin Suriya kuwa ya yi rashin lafiya.
Aka faɗa masa cewa, Bawan Allah ya zo nan.
8:8 Sai sarki ya ce wa Hazayel, "Ɗauki kyauta a hannunka, kuma tafi.
Ku sadu da annabin Allah, ku yi roƙo ga Ubangiji ta wurinsa, ku ce, 'In?
warke daga wannan cuta?
8:9 Saboda haka Hazayel ya tafi ya tarye shi, kuma ya dauki wani kyauta tare da shi, ko da kowane
Kyakkyawar Dimashƙu, nauyin raƙuma arba'in, suka zo suka tsaya a gabansa
Shi, ya ce, 'Ɗanka Ben-hadad, Sarkin Suriya, ya aiko ni gare ka.
yana cewa, Zan warke daga wannan cutar?
" 8:10 Sai Elisha ya ce masa, "Tafi, ka ce masa, za ka iya lalle
Amma Ubangiji ya nuna mini lalle zai mutu.
8:11 Kuma ya daidaita fuskarsa, har ya ji kunya.
bawan Allah yayi kuka.
8:12 Sai Hazayel ya ce, "Don me ya ubangijina kuka? Sai ya amsa, Domin na sani
Mugun da za ka yi wa jama'ar Isra'ila
Za ka cinna wuta, Za ka kuma karkashe samarinsu
Za su karkashe 'ya'yansu, Ya kama mata masu ciki.
8:13 Kuma Hazayel ya ce, "Amma abin da, abin da bawanka kare, da zai yi wannan
babban abu? Elisha ya amsa ya ce, “Ubangiji ya nuna mini haka
Zai zama sarkin Suriya.
8:14 Saboda haka, ya tashi daga Elisha, kuma ya tafi wurin ubangidansa. wanda ya ce masa,
Me Elisha ya faɗa maka? Sai ya amsa ya ce, “Ya faɗa mini haka
tabbas ya warke.
8:15 Kuma shi ya je a gobe, ya ɗauki wani m tufa
Ya tsoma a ruwa, ya shimfiɗa a fuskarsa, har ya mutu
Hazayel ya gāji sarautarsa.
8:16 Kuma a shekara ta biyar ta sarautar Yehoram, ɗan Ahab, Sarkin Isra'ila.
Yehoshafat shi ne Sarkin Yahuza a lokacin, Yehoram ɗan Yehoshafat
Sarkin Yahuza ya yi sarauta.
8:17 Yana da shekara talatin da biyu sa'ad da ya ci sarauta. Ya yi mulki
shekara takwas a Urushalima.
8:18 Kuma ya yi tafiya a cikin hanyar sarakunan Isra'ila, kamar yadda gidan
Ahab, gama 'yar Ahab ita ce matarsa, ya aikata mugunta a cikin Ubangiji
gaban Ubangiji.
8:19 Amma duk da haka Ubangiji ba zai hallaka Yahuza, saboda bawansa Dawuda, kamar yadda ya
Ya yi masa alkawari zai ba shi haske koyaushe, da 'ya'yansa.
8:20 A zamaninsa, Edom ya tayar daga ƙarƙashin ikon Yahuza, kuma ya naɗa sarki
a kan kansu.
8:21 Sai Yehoram ya haye zuwa Zair, da dukan karusansa, kuma ya tashi
Da dare, ya bugi Edomawa da suka kewaye shi da yaƙi
Shugabannin karusai suka gudu zuwa alfarwansu.
8:22 Duk da haka Edom ya tayar daga ƙarƙashin ikon Yahuza, har wa yau. Sannan
Libna kuwa ta tayar a lokaci guda.
8:23 Kuma sauran ayyukan Yoram, da dukan abin da ya yi, ba su ne
An rubuta a littafin tarihin sarakunan Yahuza?
8:24 Kuma Yehoram ya rasu, aka binne shi tare da kakanninsa
Birnin Dawuda, ɗansa Ahaziya ya gāji sarautarsa.
8:25 A cikin shekara ta goma sha biyu ta sarautar Yehoram, ɗan Ahab, Sarkin Isra'ila, Ahaziya ya yi
Ɗan Yoram, Sarkin Yahuza, ya fara sarauta.
8:26 Ahaziya yana da shekara ashirin da biyu sa'ad da ya ci sarauta. shi kuma
Ya yi mulki shekara guda a Urushalima. Sunan tsohuwarsa Ataliya
'yar Omri, Sarkin Isra'ila.
8:27 Kuma ya yi tafiya a cikin hanyar gidan Ahab, kuma ya aikata mugunta a gaban
na Ubangiji kamar yadda gidan Ahab ya yi, gama shi surukin Ubangiji ne
gidan Ahab.
8:28 Kuma ya tafi tare da Yehoram, ɗan Ahab, zuwa yaƙi da Hazayel, Sarkin sarakuna
Suriya a Ramot-gileyad; Suriyawa kuwa suka yi wa Yehoram rauni.
8:29 Sai sarki Yehoram ya koma Yezreyel don a warkar da raunukan da Ubangiji ya yi
Suriyawa sun ba shi a Rama sa'ad da ya yi yaƙi da Hazayel, Sarkin sarakuna
Siriya. Ahaziya ɗan Yehoram, Sarkin Yahuza, ya tafi ya gani
Yehoram ɗan Ahab a Yezreyel, saboda rashin lafiya.