1 Sama'ila
14:1 Yanzu ya faru da wata rana, cewa Jonatan, ɗan Saul, ya ce wa
Saurayin da ya ɗauki makamansa, Zo, mu haye zuwa ga Ubangiji
Rundunar sojojin Filistiyawa, a wancan gefe. Amma bai gaya nasa ba
uba.
14:2 Kuma Saul ya zauna a iyakar Gibeya karkashin rumman
Itacen da yake a Migron, da mutanen da suke tare da shi suna kewaye
maza dari shida;
14:3 Kuma Ahiya, ɗan Ahitub, ɗan'uwan Ikabod, ɗan Finehas.
ɗan Eli, firist na Ubangiji a Shilo, yana saye da falmaran. Da kuma
mutane ba su san cewa Jonathan ya tafi ba.
14:4 Kuma tsakanin hanyoyin, wanda Jonathan ya nemi haye zuwa ga
Rundunar Filistiyawa, akwai wani dutse mai kaifi a gefe guda, kuma a
dutse mai kaifi a wancan gefe, sunan ɗaya Bozez, da kuma dutsen
sunan daya Seneh.
14:5 The gaban daya yana wajen arewa daura da Mikmash.
da wancan wajen kudu daura da Gibeya.
14:6 Sai Jonatan ya ce wa saurayin da yake ɗauke da makamansa, "Zo, kuma bari
Mu haye zuwa sansanin waɗannan marasa kaciya, mai yiwuwa ne
Ubangiji zai yi mana aiki, gama ba abin da zai hana Ubangiji ya cece ta
dayawa ko kadan.
14:7 Kuma mai ɗaukar masa makamai ya ce masa: "Ka yi duk abin da ke cikin zuciyarka
ka; ga shi, ina tare da kai bisa ga zuciyarka.
14:8 Sa'an nan Jonatan ya ce: "Ga shi, za mu haye zuwa ga wadannan mutane, kuma mu
za su bayyana kanmu gare su.
14:9 Idan sun ce mana haka, 'Ku dakata, sai mun zo muku. to zamu tsaya
Har yanzu a wurinmu, kuma ba za mu haura zuwa gare su ba.
14:10 Amma idan sun ce haka: "Ku zo mana. Sa'an nan za mu haura, gama Ubangiji
Ya bashe su a hannunmu, wannan kuwa zai zama alama a gare mu.
14:11 Kuma dukansu biyu suka bayyana kansu ga sansanin soja
Filistiyawa kuwa, Filistiyawa suka ce, “Ga shi, Ibraniyawa suna fitowa
daga cikin ramukan da suka boye kansu.
14:12 Kuma mazan da sojojin suka amsa wa Jonatan da mai ɗaukar masa makamai
Ya ce: "Ku zo mana, mu gaya muku wani abu." Jonathan ya ce
zuwa ga mai ɗaukar masa makamai, 'Ka haura bayana, gama Ubangiji ya cece ni.'
a hannun Isra'ilawa.
14:13 Kuma Jonathan ya hau kan hannuwansa da ƙafafunsa, da nasa
Masu ɗaukar makamai suka bi shi, suka fāɗi a gaban Jonatan. da nasa
mai sulke ya kashe bayansa.
14:14 Kuma da farko kisa, wanda Jonathan da mai ɗaukar masa makamai suka yi, shi ne
Kusan mutum ashirin ne
na shanu iya noma.
14:15 Kuma akwai rawar jiki a cikin rundunar, a cikin filin, da kuma a cikin dukan
mutane: garrison, da masu ɓarna, su ma sun yi rawar jiki, da
ƙasa ta girgiza: sai aka yi rawar jiki ƙwarai.
14:16 Kuma masu tsaro na Saul a Gibeya ta Biliyaminu duba. kuma, ga, da
Jama'a suka narke, suka yi ta dukan juna.
14:17 Sa'an nan Saul ya ce wa mutanen da suke tare da shi, "Yanzu ƙidaya, da kuma gani
wanda ya tafi daga gare mu. Da suka ƙidaya, sai ga Jonatan da
mai ɗaukar masa makamai ba ya nan.
14:18 Sai Saul ya ce wa Ahiya, "Kawo akwatin alkawarin Allah a nan." Domin akwatin na
Allah yana tare da Isra'ilawa a lokacin.
14:19 Kuma shi ya faru da cewa, yayin da Saul magana da firist, da hayaniya
Wanda yake cikin rundunar Filistiyawa ya yi ta ƙaruwa, Saul kuma
ya ce wa firist, Ka janye hannunka.
14:20 Sai Saul da dukan mutanen da suke tare da shi suka taru
Suka zo yaƙi, sai ga takobin kowane mutum yana gāba da nasa
'yan'uwa, kuma an yi matukar damuwa.
14:21 Har ila yau, Ibraniyawa waɗanda suke tare da Filistiyawa kafin lokacin.
Suka tafi tare da su zuwa cikin sansani daga ƙasar kewaye
Suka kuma koma tare da Isra'ilawa waɗanda suke tare da Saul
Jonathan.
14:22 Haka kuma dukan mutanen Isra'ila waɗanda suka ɓuya a kan dutse
Ifraimu kuwa, sa'ad da suka ji Filistiyawa sun gudu, su ma
Ya bi su da ƙarfi a yaƙin.
14:23 Saboda haka Ubangiji ya ceci Isra'ila a wannan rana
Bethaven.
14:24 Mutanen Isra'ila kuwa suka damu a wannan rana, gama Saul ya riga ya yi alkawari
mutane suna cewa, 'La'ananne ne mutumin da ya ci abinci har maraice.
Domin in ɗauki fansa a kan maƙiyana. Don haka babu wani daga cikin mutanen da ya ɗanɗana
abinci.
14:25 Kuma dukan mutanen ƙasar suka je wani itace. Kuma akwai zuma a kan
ƙasa.
14:26 Kuma a lõkacin da mutane suka shiga cikin jeji, sai ga, zuma ta zubo.
Amma ba wanda ya sa hannunsa a bakinsa, gama jama'a sun ji tsoron rantsuwar.
14:27 Amma Jonathan bai ji ba sa'ad da mahaifinsa ya yi wa mutane rantsuwa.
Don haka sai ya miƙa ƙarshen sandan da ke hannunsa, ya yi
Ya tsoma a cikin zumar zuma, ya sa hannunsa a bakinsa. da idanunsa
sun waye.
14:28 Sai ɗaya daga cikin jama'a ya amsa, ya ce, "Ubanka ya yi wa'adi
Mutanen da suka rantse, suna cewa, “La'ananne ne wanda ya ci kowane irin abinci
wannan rana. Mutanen kuwa sun suma.
14:29 Sa'an nan Jonatan ya ce, "Ubana ya ta da a cikin ƙasa.
yadda idanuna suka haskaka, don na ɗanɗana kaɗan daga wannan
zuma.
14:30 Yaya fiye, idan da mutane sun ci da yardar rai yau na ganimar
na makiyansu da suka same su? don da ba a yi yawa ba
Kisa mafi yawa a cikin Filistiyawa?
14:31 A wannan rana suka karkashe Filistiyawa daga Mikmash har zuwa Ayalon.
Mutanen sun suma sosai.
14:32 Kuma mutane suka tashi a kan ganimar, kuma suka ƙwace tumaki, da shanu, da
'Yan maruƙa, suka karkashe su a ƙasa, jama'a kuwa suka ci su da su
jinin.
14:33 Sa'an nan aka faɗa wa Saul, yana cewa, "Ga shi, mutane sun yi wa Ubangiji zunubi
cewa suna ci da jini. Sai ya ce: “Kun yi zalunci: mirgina a
babban dutse gareni yau.
14:34 Sai Saul ya ce, "Ku watse cikin jama'a, ku ce musu.
Kowa ya kawo mini takarsa, kowane mutum kuma da tumakinsa, a yanka su
nan, ku ci; Kada kuma ku yi wa Ubangiji zunubi da cin jini.
Kowannensu kuwa ya kawo sa tare da shi a wannan dare
ya kashe su a can.
14:35 Saul kuwa ya gina wa Ubangiji bagade
Ya gina wa Ubangiji.
14:36 Sai Saul ya ce, “Bari mu gangara, mu bi Filistiyawa da dare, mu yi ganima
su har gari ya waye, kada mu bar wani mutum daga cikinsu. Kuma
Suka ce, “Ka yi abin da ya ga dama.” Sai liman ya ce.
Mu kusato ga Allah anan.
14:37 Sa'an nan Saul ya yi roƙo ga Allah, "In tafi bayan Filistiyawa?
Za ka bashe su a hannun Isra'ilawa? Amma bai amsa masa ba
wannan ranar.
14:38 Sai Saul ya ce, "Ku matso kusa da nan, dukan shugabannin jama'a
Ku sani ku ga inda zunubin nan ya kasance yau.
14:39 Domin, na rantse da Ubangiji, wanda ya ceci Isra'ila, ko da yake a cikin Jonathan
ɗana, lalle zai mutu. Amma babu wani mutum a cikin dukan
mutanen da suka amsa masa.
14:40 Sa'an nan ya ce wa dukan Isra'ila: "Ku kasance a gefe ɗaya, ni da Jonatan
dan zai kasance a daya bangaren. Sai jama'a suka ce wa Saul, “Ka yi
Ya yi maka kyau.
14:41 Saboda haka, Saul ya ce wa Ubangiji, Allah na Isra'ila, "Ba da cikakken kuri'a. Kuma
Aka kama Saul da Jonatan, amma mutanen suka tsere.
14:42 Sai Saul ya ce, “Ku jefa kuri'a tsakanina da ɗana Jonatan. Da Jonathan
aka dauka.
14:43 Sa'an nan Saul ya ce wa Jonatan, "Faɗa mini abin da ka yi." Da Jonathan
gaya masa, ya ce, Na ɗanɗana zuma kaɗan da ƙarshen
sandan da yake hannuna, ga shi, dole in mutu.
14:44 Sai Saul ya amsa, ya ce, “Allah ya yi haka da ƙari.
Jonathan.
14:45 Sai jama'a suka ce wa Saul, "Shin, Jonatan, wanda ya aikata wannan abu, zai mutu
babban ceto a Isra'ila? Allah ya kiyaye: na rantse da Ubangiji, za a yi
Gashin kansa ko ɗaya ba ya faɗo ƙasa. gama ya yi aiki da
Allah wannan rana. Jama'a kuwa suka ceci Jonathan, har bai mutu ba.
14:46 Sa'an nan Saul ya haura daga bin Filistiyawa, da Filistiyawa
suka tafi wurinsu.
14:47 Saboda haka, Saul ya ci sarautar Isra'ila, kuma ya yi yaƙi da dukan abokan gābansa
A kowane gefe, da Mowab, da Ammonawa, da
gāba da Edom, da sarakunan Zoba, da na sarakuna
Filistiyawa kuwa, duk inda ya juya, yakan ɓata musu rai.
14:48 Kuma ya tattara runduna, kuma ya bugi Amalekawa, kuma ya ceci Isra'ila
daga hannun wadanda suka lalatar da su.
14:49 Yanzu 'ya'yan Saul, Jonathan, da Yishuwa, da Melkishuwa
sunayen 'ya'yansa mata guda biyu sune; sunan ɗan fari Merab,
da sunan ƙaramar Mikal.
14:50 Kuma sunan matar Saul Ahinowam, 'yar Ahimawaz
Sunan shugaban rundunarsa Abner, ɗan Ner, na Saul
kawu.
14:51 Kish shi ne mahaifin Saul. Ner shi ne mahaifin Abner
da Abiel.
14:52 Aka yi yaƙi mai tsanani da Filistiyawa dukan kwanakin Saul
Sa'ad da Saul ya ga wani ƙaƙƙarfan mutum, ko wani jarumi, sai ya kai shi wurinsa.