1 Sama'ila
1:1 Yanzu akwai wani mutum daga Ramatayim-zofim, daga ƙasar tudu ta Ifraimu
Sunansa Elkana, ɗan Yeroham, ɗan Elihu, ɗan
Tohu ɗan Zuf, Bafirat.
1:2 Kuma yana da mata biyu; sunan daya Hannatu, sunan daya
ɗayan Feninna: Feninna ta haifi 'ya'ya, amma Hannatu ba ta da
yara.
1:3 Kuma wannan mutum yakan fita daga birninsa kowace shekara don yin sujada da kuma miƙa hadaya
Ga Ubangiji Mai Runduna a Shilo. 'Ya'yan Eli biyu, Hofni da
Finehas, firistocin Ubangiji, suna can.
1:4 Kuma a lokacin da Elkana miƙa hadaya, ya ba Feninna
mace, da dukan 'ya'yanta maza da mata, rabo.
1:5 Amma Hannatu ya ba da wani rabo mai kyau. gama yana son Hannatu: amma
Ubangiji ya kulle mahaifarta.
1:6 Kuma maƙiyinta kuma ya tsokane ta da zafi, domin ya sa ta fushi, saboda
Ubangiji ya kulle mahaifarta.
1:7 Kuma kamar yadda ya yi haka kowace shekara, sa'ad da ta haura zuwa Haikalin Ubangiji
Ubangiji, sai ta tsokane ta. Sai ta yi kuka, ba ta ci abinci ba.
1:8 Sai Elkana mijinta ya ce mata, "Hannatu, me ya sa kike kuka? kuma me yasa
ba ka ci ba? Me ya sa zuciyarka ta ɓaci? Ashe ba ni ne mafi alheri a gare ku ba
fiye da maza goma?
1:9 Saboda haka Hannatu tashi bayan da suka ci a Shilo, da kuma bayan da suka ci
bugu. Eli, firist kuwa ya zauna a kan kujera kusa da madogaran Haikalin Ubangiji
Ubangiji.
1:10 Kuma ta kasance a cikin baƙin ciki rai, kuma ta yi addu'a ga Ubangiji, da kuka
ciwo.
1:11 Sai ta yi wa'adi, ta ce: "Ya Ubangiji Mai Runduna, idan za ka duba.
A kan wahalar baiwarka, ka tuna da ni, kada ka manta
Bawanka, amma zan ba bawanka ɗa namiji, sa'an nan ni
Zan ba da shi ga Ubangiji dukan kwanakin ransa, ba kuwa za a yi ba
reza ta hau kansa.
1:12 Kuma shi ya faru da cewa, yayin da ta ci gaba da yin addu'a a gaban Ubangiji, Eli
alamar bakinta.
1:13 Yanzu Hannatu, ta yi magana a cikin zuciyarta. Laɓɓanta kawai ke motsi, amma muryarta
Ba a ji ba, don haka Eli ya zaci ta bugu.
1:14 Sai Eli ya ce mata, "Har yaushe za ku bugu? Ka kawar da ruwan inabinka
daga gare ku.
1:15 Sai Hannatu ta amsa, ta ce, "A'a, ubangijina, Ni mace ce mai baƙin ciki
Ruhu: Ban sha ruwan inabi, ko wani abin sha, amma na zubar
raina a gaban Ubangiji.
1:16 Kada ku lissafta baiwarka a matsayin 'yar Belial, gama daga cikin
yawan koke-kokena da bacin raina na yi magana.
1:17 Sa'an nan Eli ya amsa ya ce, "Tafi lafiya, kuma Allah na Isra'ila ya ba
Kai roƙonka da ka roƙe shi.
1:18 Sai ta ce, "Bari baiwarka sami alheri a gare ka." Sai matar
Ta tafi, ta ci abinci, har fuskarta ba ta ƙara yin baƙin ciki ba.
1:19 Kuma suka tashi da sassafe, kuma suka yi sujada a gaban Ubangiji.
Suka koma gidansu a Rama, Elkana kuwa ya san Hannatu
matarsa; Ubangiji kuwa ya tuna da ita.
1:20 Saboda haka, shi ya faru da cewa lokaci ya yi bayan da Hannatu ta yi
Ta yi cikinsa, ta haifi ɗa, ta raɗa masa suna Sama'ila, ta ce.
Domin na roƙe shi ga Ubangiji.
1:21 Kuma Elkana, da dukan gidansa, suka haura don miƙa wa Ubangiji
hadaya ta shekara, da wa'adinsa.
1:22 Amma Hannatu ba ta haura. gama ta ce wa mijinta, ba zan tafi ba
har sai an yaye yaron, sa'an nan zan kawo shi, ya bayyana
A gaban Ubangiji, da kuma can har abada.
1:23 Elkana mijinta ya ce mata: "Ki yi abin da ya ga dama. jira
har sai kun yaye shi; Ubangiji ne kaɗai ya tabbatar da maganarsa. Don haka
mace ta zauna, ta shayar da danta har sai ta yaye shi.
1:24 Kuma a lõkacin da ta yaye shi, ta ɗauke shi tare da ita, da uku
Ka kawo masa bijimai, da garwa ɗaya na gari, da kwalbar ruwan inabi
zuwa Haikalin Ubangiji a Shilo, yaron yana ƙarami.
1:25 Kuma suka yanka bijimin, kuma suka kai yaron wurin Eli.
1:26 Sai ta ce, "Ya ubangijina, na rantse da ranka, ubangijina, ni ne matar.
waɗanda suka tsaya kusa da ku a nan, suna addu'a ga Ubangiji.
1:27 Domin wannan yaro na yi addu'a; Ubangiji kuwa ya ba ni abin da nake bukata
aka tambaye shi:
1:28 Saboda haka, na ba shi rance ga Ubangiji. muddin yana raye shi
Za a ba da rance ga Ubangiji. Ya yi wa Ubangiji sujada a can.