1 Sarakuna
2:1 Yanzu kwanakin Dawuda sun matso don ya mutu. kuma ya caje
Sulemanu ɗansa, ya ce.
2:2 Ina bin hanyar dukan duniya: ka ƙarfafa saboda haka
kanka mutum;
2:3 Kuma ku kiyaye umarnin Ubangiji Allahnku, ku yi tafiya cikin tafarkunsa, ku kiyaye
dokokinsa, da dokokinsa, da hukunce-hukuncensa, da nasa
shaida, kamar yadda yake a rubuce a Attaura ta Musa, domin ka iya
Ka yi albarka a cikin dukan abin da kake yi, da duk inda ka juya.
2:4 Domin Ubangiji ya ci gaba da maganar da ya yi a kaina.
Yana cewa, 'Idan 'ya'yanku suna kula da hanyarsu, ku yi tafiya a gabana
Gaskiya da dukan zuciyarsu da dukan ransu, ba za ta ƙare ba
Kai (ya ce) wani mutum a kan kursiyin Isra'ila.
2:5 Har ila yau, ka san abin da Yowab, ɗan Zeruya, ya yi mini
Abin da ya yi da shugabannin sojojin Isra'ila biyu, ga Abner
ɗan Ner, da Amasa ɗan Yeter, wanda ya kashe, ya zubar da su
Jinin yaƙi cikin salama, kuma ya sa jinin yaƙi a kan abin ɗamara da yake
game da kugunsa, da kuma a cikin takalmansa waɗanda ke kan ƙafafunsa.
2:6 Saboda haka, yi bisa ga hikimarka, kuma kada ka bar kansa ya gangara
zuwa kabari lafiya.
2:7 Amma ka nuna alheri ga 'ya'yan Barzillai, mutumin Gileyad, kuma bar su
Ka zama na masu cin abinci a teburinka, gama haka suka zo wurina sa'ad da na gudu
saboda Absalom ɗan'uwanka.
2:8 Kuma, sai ga, kana da Shimai, ɗan Gera, daga Biliyaminu.
Bahurim, wanda ya zagi ni da mugun zagi a ranar da na je wurin
Mahanayim: amma ya gangara ya tarye ni a Urdun, na kuwa rantse masa
Ubangiji ya ce, ba zan kashe ka da takobi ba.
2:9 Saboda haka, yanzu kada ku riƙe shi marar laifi, gama kai mutum ne mai hikima
ya san abin da ya kamata ka yi masa; Amma kawunsa ka kawo
har zuwa kabari da jini.
2:10 Sai Dawuda ya rasu, aka binne shi a birnin Dawuda.
2:11 Kuma kwanakin da Dawuda ya yi sarautar Isra'ila shekara arba'in: bakwai
Ya yi mulki shekara talatin a Hebron, ya kuwa yi mulki shekara talatin da uku
Urushalima.
2:12 Sa'an nan Sulemanu ya zauna a kan gadon sarautar ubansa Dawuda. da mulkinsa
aka kafa sosai.
2:13 Kuma Adonija, ɗan Haggit, ya tafi wurin Bat-sheba, tsohuwar Sulemanu.
Sai ta ce, Ka zo lafiya? Sai ya ce, “Lafiya.
2:14 Ya kuma ce haka ma, "Ina da wani magana da zan faɗa muku. Sai ta ce, Ka ce
kan.
2:15 Sai ya ce: "Ka sani mulki nawa ne, da dukan Isra'ila
Ku sa fuskasu a kaina, don in yi mulki, duk da haka mulkin yana nan
Ya juyo, ya zama na ɗan'uwana, gama nasa ne daga wurin Ubangiji.
2:16 Kuma yanzu ina roƙonka guda ɗaya daga gare ku, kada ku ƙaryata ni. Sai ta ce masa.
Ka ce.
2:17 Sai ya ce: "Ina roƙonka ka yi magana da Sulemanu, sarki, (gama ba zai
ka ce, a'a,) ya ba ni Abishag Bashunem aure.
2:18 Kuma Batsheba ta ce, "To; Zan yi maka magana da sarki.
2:19 Saboda haka Bat-sheba ta tafi wurin sarki Sulemanu, ta yi magana da shi
Adonija. Sarki ya tashi ya tarye ta, ya rusuna mata.
Ya zauna a kan karagarsa, ya sa a kafa wa sarki kujera
uwa; Ta zauna a hannun damansa.
2:20 Sa'an nan ta ce, "Ina roƙonka kaɗan kaɗan daga gare ku. Ina rokonka ka ce da ni
ba a'a. Sai sarki ya ce mata, Ki roƙi mahaifiyata, gama ba zan yi ba
ka ce a'a.
2:21 Sai ta ce, "Bari Abishag, Ba Shunem, a ba Adonija
dan uwa ga mata.
2:22 Sai sarki Sulemanu ya amsa wa mahaifiyarsa, "Me ya sa kike
Ka tambayi Abishag Ba Shunem don Adonija? ku neme shi mulki kuma;
gama shi babban yayana ne; Shi da Abiyata, firist.
na Yowab ɗan Zeruya.
2:23 Sa'an nan sarki Sulemanu ya rantse da Ubangiji, yana cewa, "Allah ya yi mini haka, kuma mafi
Idan kuma Adonija bai yi maganar gāba da ransa ba.
2:24 Saboda haka, yanzu, na rantse da Ubangiji, wanda ya kafa ni, kuma ya sa ni
A kan gadon sarautar ubana Dawuda, wanda ya yi mini Haikali, kamar shi
Ya yi alkawari, yau za a kashe Adonija.
2:25 Kuma sarki Sulemanu ya aika ta hannun Benaiya, ɗan Yehoyada. shi kuma
ya fado masa har ya mutu.
2:26 Kuma wa Abiyata, firist, ya ce wa sarki: "Ka tafi zuwa Anatot
naku filayen; gama kai ka cancanci mutuwa, amma ba zan yi haka ba
Lokaci ya yi da za a kashe ka, gama ka ɗauki akwatin alkawarin Ubangiji Allah
A gaban ubana Dawuda, da kuma domin ka sha wahala a cikin dukan
Inda mahaifina ya sha wahala.
2:27 Saboda haka Sulemanu ya kori Abiyata daga zama firist ga Ubangiji. cewa shi
Zai iya cika maganar da Ubangiji ya faɗa a kan Haikalin
na Eli a Shilo.
2:28 Sa'an nan labari ya zo ga Yowab, gama Yowab ya bi Adonija, ko da yake shi
bai bi Absalom ba. Yowab kuwa ya gudu zuwa alfarwa ta Ubangiji.
Ya kama zankayen bagaden.
2:29 Kuma aka faɗa wa sarki Sulemanu, cewa Yowab ya gudu zuwa alfarwa ta sujada
Ubangiji; Ga shi kuwa yana gefen bagaden. Sai Sulemanu ya aiki Benaiya Ubangiji
ɗan Yehoyada ya ce, “Tafi, ka fāɗa masa.
2:30 Kuma Benaiya ya tafi alfarwa ta Ubangiji, ya ce masa: "Haka
In ji sarki, Ku fito. Sai ya ce, A'a; amma anan zan mutu. Kuma
Benaiya kuwa ya sāke kawo wa sarki labari, ya ce, “Haka Yowab ya faɗa
amsa min.
2:31 Sai sarki ya ce masa: "Ka yi kamar yadda ya faɗa, kuma a kashe shi, kuma
binne shi; Domin ka kawar da marar laifi, wanda Yowab
zubar, daga ni, kuma daga gidan ubana.
2:32 Kuma Ubangiji zai mayar da jininsa a kansa, wanda ya fāɗi a kan biyu
mutanen da suka fi shi adalci kuma, sun karkashe su da takobi, na
Abner ɗan Ner, shugaba ne, bai sani ba, mahaifin Dawuda
na rundunar Isra'ila, da Amasa ɗan Yeter, shugaban sojoji
na Yahuda.
2:33 Saboda haka, jininsu zai koma a kan Yowab, kuma a kan Ubangiji
Shugaban zuriyarsa har abada abadin, amma bisa Dawuda, da zuriyarsa, da bisa
Gidansa da kan kursiyinsa za su kasance da salama har abada abadin
Ubangiji.
2:34 Saboda haka Benaiya, ɗan Yehoyada, haura, kuma ya fāɗi a kansa, ya kashe shi.
Aka binne shi a gidansa a jeji.
2:35 Sa'an nan sarki ya sa Benaiya, ɗan Yehoyada, shugaban runduna.
Sarki kuma ya sa Zadok, firist a ɗakin Abiyata.
2:36 Sai sarki ya aika a kirawo Shimai, ya ce masa, "Gina ka."
Haikali a Urushalima, ku zauna a can, kada ku fita daga can
a ina.
2:37 Domin zai zama, cewa a ranar da za ka fita, kuma za ka haye
rafin Kidron, za ka sani lalle za ka mutu.
jininka zai kasance a kanka.
2:38 Shimai ya ce wa sarki: "Maganar tana da kyau, kamar yadda ubangijina sarki
Ya ce, haka bawanka zai yi. Shimai kuwa ya zauna a Urushalima da yawa
kwanaki.
2:39 Kuma ya faru da cewa a karshen shekara uku, biyu daga cikin bayin
Shimai kuwa ya gudu zuwa wurin Akish ɗan Ma'aka, Sarkin Gat. Kuma su
Ya faɗa wa Shimai, ya ce, “Ga shi, barorinka suna Gat.
2:40 Sai Shimai ya tashi, ya yi wa jakinsa shimfiɗa, ya tafi Gat wurin Akish.
Shimai ya tafi ya kawo barorinsa daga Gat.
2:41 Kuma aka faɗa wa Sulemanu, cewa Shimai ya tashi daga Urushalima zuwa Gat
ya sake dawowa.
2:42 Sai sarki ya aika a kirawo Shimai, ya ce masa, "Ashe, ban
Ka rantse da Ubangiji, sa'an nan ka gargaɗe ka, ya ce, 'Ka sani
Haƙĩƙa, a rãnar da kuke fita, kuma ku yi tafiya a cikin kõwa
Inda za ku mutu lalle? Kai kuwa ka ce mani, kalmar
abin da na ji yana da kyau.
2:43 Me ya sa ba ka kiyaye rantsuwar Ubangiji da umarnin
da na umarce ka da shi?
2:44 Sarki kuma ya ce wa Shimai, "Ka san dukan muguntar da
Zuciyarka tana sane da abin da ka yi wa ubana Dawuda
Ubangiji zai mayar da muguntarka bisa kanka.
2:45 Kuma sarki Sulemanu za a yi albarka, kuma kursiyin Dawuda zai zama
kafa a gaban Ubangiji har abada.
2:46 Saboda haka, sarki ya umarci Benaiya, ɗan Yehoyada. wanda ya fita, kuma
ya fado masa, har ya mutu. Kuma an kafa mulkin a hannu
na Sulemanu.