मॅथ्यू हांणी केला
25:1 मागीर सर्गार राज्याची तुळा धा कुमारिकां कडेन जातली
तांचे दिवे आनी न्हवऱ्याक मेळपाक भायर सरले.
25:2 तातूंतले पांच जाण बुदवंत आनी पांच मूर्ख.
25:3 मूर्खांनी आपलीं दिव्यां घेतलीं आनी तेल घेवंक ना.
25:4 पूण बुदवंतांनी आपल्या दिव्यां वांगडा आपल्या आयदनांत तेल घेतलें.
25:5 न्हवरो रावताना ते सगळे न्हिदेंत पडले आनी न्हिदेंत पडले.
25:6 मध्यान रातीं एक रडलो: पळे, न्हवरो येता; वच
तुमी ताका मेळपाक भायर सरले.
25:7 मागीर तीं सगळीं कुमारिकां उठलीं आनी आपले दिवे सुदारले.
25:8 मूर्खांनी बुदवंतांक म्हणलें, तुमच्या तेलांतल्यान आमकां दिव; आमच्या दिव्यां खातीर
भायर गेल्ले आसात.
25:9 पूण बुदवंतांनी जाप दिली: अशें न्हय; आमकां पुरो जायना म्हणून
आनी तुमी, पूण तुमी चड करून विकपी लोकां कडेन वचून तुमचे खातीर विकतें घेयात.
25:10 ते विकतें घेवंक वतना न्हवरो आयलो; आनी जे आशिल्ले
तयार ताचे वांगडा लग्नाक भितर सरलो आनी दार बंद जालें.
25:11 उपरांत हेर कुमारिकांय आयलीं आनी म्हणपाक लागलीं: प्रभू, प्रभू, आमकां उगड.
25:12 पूण ताणें जाप दिली, “हांव तुमकां खरेंच सांगतां, हांव तुमकां वळखना.”
25:13 देखून जागृत रावचें, कित्याक तुमकां खबर ना, खंयचो दीस आनी वेळ
मनशाचो पूत येता.
25:14 कित्याक सर्गाचें राज्य पयसुल्ल्या देशांत भोंवपी मनशा सारकें
ताच्याच नोकरांक आपोवन ताका आपली संपत्ती दिली.
25:15 एकल्याक पांच तालेंत, दुसर् याक दोन आनी दुसऱ्याक एक तालेंत दिलें;
दर एका मनशाक ताच्या जायत्या क्षमतां प्रमाण; आनी सरळ ताचें घेतलें
प्रवास.
25:16 तेदनां पांच तालेंत मेळिल्लो तो गेलो आनी ताचे कडेन वेपार केलो
तेंच, आनी तांकां हेर पांच टॅलेंट केलें.
25:17 तशेंच दोन मेळिल्ल्या मनशाक आनीक दोन मेळ्ळे.
25:18 पूण एक मेळिल्लो मनीस गेलो आनी मातयेंत खणून आपली लिपयली
प्रभुचे पयशे.
25:19 बऱ्याच काळा उपरांत त्या नोकरांचो स्वामी येवन तांचो हिशोब करता
तांकां.
25:20 आनी पांच तालेंत मेळिल्लो तो येवन आनीक पांच तालेंत हाडलो
तालेंत म्हणत: प्रभू, तुवें म्हाका पांच तालेंत दिले
तांचे कुशीक आनीक पांच टॅलेंट मेळयल्यात.
25:21 ताच्या स्वामीन ताका म्हळें: “बरें, तूं बरो आनी विस्वासू सेवक
थोड्या गजालींचेर विस्वासू जाला, हांव तुका जायत्या गजालींचेर राज्यकर्तो करतलों
गजाली: तुज्या प्रभूच्या आनंदांत तूं भितर सर.
25:22 दोन तालेंत मेळिल्लो तोय येवन म्हणालो: “प्रभु, तूं.”
म्हाका दोन तालेंत दिले, पळे, म्हाका आनीक दोन तालेंत मेळ्ळां
तांच्या कुशीक.
25:23 ताच्या स्वामीन ताका म्हणलें, बरें आनी विस्वासू सेवक; तुका आसा
थोड्या गजालींचेर विस्वासू जावन, हांव तुका जायत्या गजालींचेर राज्यकर्तो करतलों
गजाली: तुज्या प्रभूच्या आनंदांत तूं भितर सर.
25:24 तेदनां एक तालेंट मेळिल्लो तो येवन म्हणालो: “प्रभु, म्हाका कळ्ळें.”
तूं कठीण मनीस, जंय पेरूंक ना थंय कापणी करता आनी
जंय तुवें तण घालूंक ना थंय एकठांय करप.
25:25 हांव भियेलो आनी वचून तुजी तालेंत धर्तरेचेर लिपोवन दवरलो
तुजें तें तुजें आसा.
25:26 ताच्या स्वामीन ताका जाप दिली आनी ताका म्हळें: तूं वायट आनी आळशी सेवक.
हांव पेरना थंय कापणी करतां आनी ना थंय एकठांय करतां हें तुका खबर आशिल्लें
तणून काडलेले: १.
25:27 तुवें म्हजे पयशे विनिमय करप्यां कडेन दवरपाक जाय आशिल्ले आनी मागीर
म्हज्या येवपाक म्हाका सूद घेवन म्हजें मेळपाक जाय आशिल्लें.
25:28 ताका लागून ताचे कडल्यान तालेंत घेवन धा आशिल्ल्याक दिव
प्रतिभेचो आस्पाव जाता.
25:29 कित्याक जें आसा ताका दितले आनी ताका मेळटलें
भरपूर, पूण नाका तें लेगीत काडून घेतले
जें ताचे कडेन आसा.
25:30 आनी तुमी नाफा नाशिल्ल्या नोकराक भायल्या काळखांत घालात, थंय आसतलो
रडप आनी दांत कुसकुसप.
25:31 जेन्ना मनशाचो पूत आनी सगळे पवित्र देवदूत आपल्या वैभवांत येतले
ताचे वांगडा, मागीर तो आपल्या वैभवाच्या सिंहासनाचेर बसतलो.
25:32 ताच्या मुखार सगळीं राष्ट्रां एकठांय जातलीं आनी तो तांकां वेगळे करतलो
जसो गोठाण आपल्या मेंढरां पासून बोकड्यां पासून वेगळो करता.
25:33 तो मेंढरां आपल्या उजव्या हातांत, पूण बोकड्यांक उजव्या हातांत दवरतलो.
25:34 मागीर राजा आपल्या उजव्या हातांतल्या तांकां म्हणटलो: येयात, तुमी आशीर्वादित
म्हज्या बापायक, तुजे खातीर तयार केल्लें राज्य वारसा मेळोवचें
जगांत: १.
25:35 कित्याक हांव उपाशी आशिल्लो आनी तुमी म्हाका जेवण दिलो, हांव तान लागलो आनी तुमी म्हाका दिलो
पेय: हांव परकी आशिल्लो आनी तुमी म्हाका भितर घेतलो.
25:36 नग्न, आनी तुमी म्हाका कपडे घाले, हांव दुयेंत आशिल्लो आनी तुमी म्हाका भेट दिली, हांव भितर आशिल्लो
बंदखणींत, आनी तुमी म्हजे कडेन आयले.
25:37 मागीर नितीमान ताका जाप दितले, “प्रभु, आमी तुका केन्ना पळेलो.”
उपाशी पडलो आनी तुका पोसलो? वा तान लागलो आनी तुका पेय दिलो?
25:38 आमी तुका केन्ना परकी दिसलो आनी तुका भितर घेतलो? वा नग्न, आनी कपडे घालून
तुका?
25:39 वा आमी तुका केन्ना दुयेंत वा बंदखणींत पळयलो आनी तुजे कडेन आयले?
25:40 राजा तांकां जाप दितलो आनी म्हणटलो, हांव तुमकां खरेंच सांगतां.
तुमी हें म्हज्या भावांतल्या एका ल्हान भावाक केलां.
तुमी म्हाका तें केलां.
25:41 मागीर तो उजव्या हातांतल्यांकय म्हणटलो: “तुमी म्हजे कडल्यान पयस वच.”
शापित, सासणाच्या उज्यांत, सैतान आनी ताच्या देवदूतां खातीर तयार केल्लो.
25:42 कित्याक हांव उपाशी आशिल्लो आनी तुमी म्हाका जेवण दिवंक ना, हांव तान लागलो आनी तुमी दिले
म्हाका ना पेय:
25:43 हांव परकी आशिल्लो, पूण तुमी म्हाका भितर घेतलो ना.
दुयेंत आनी बंदखणींत, आनी तुमी म्हाका भेट दिवंक ना.
25:44 मागीर तेय ताका जाप दितले, “प्रभु, आमी तुका केन्ना पळेलो.”
उपाशी, वा तान, वा परकी, वा नग्न, वा दुयेंत, वा बंदखणींत, आनी
तुजी सेवा केली ना?
25:45 मागीर तो तांकां जाप दितलो: “तुमी तुमकां खरें सांगतां.”
हातूंतल्या एका ल्हान मनशाक केलें ना, तुमी म्हाका केलें ना.
25:46 आनी हे सासणाची ख्यास्त दितले, पूण नितीमान लोक
सासणाच्या जिवितांत.