मॅथ्यू हांणी केला
6:1 तुमी तुमचीं भिक्षा मनशां मुखार करचे न्हय, तांकां पळोवंक मेळचें न्हय हाची जतनाय घेयात.
नाजाल्यार तुमकां तुमच्या सर्गार बापायचें इनाम मेळचें ना.
६:२ देखून तुजें भिक्षा करतना मुखार तुरही वाजोवंक नाका
तुका, जशें पाखंडी सभाघरांनी आनी रस्त्यार करतात, तें
तांकां मनशांचो वैभव आसूं येता. खरेंच हांव तुमकां सांगतां, तांकां तांचें आसात
इनाम.
६:३ पूण जेन्ना तूं भिक्षा दिता तेन्ना तुज्या उजव्या हाताक तुजो उजवो हात कितें तें कळूंक दिवचें न्हय
करता: १.
६:४ तुजी भिक्षा गुपीत आसची आनी तुजो गुपीत पळेवपी बापूय
स्वता तुका उक्तेपणान इनाम दितलो.
६:५ आनी तुवें मागणें करतना, पाखंडी लोकां सारकें जावचें न्हय, कारण ते
सभाघरांनी आनी कोनशांनी उबे रावून मागणें करपाक आवडटा
रस्त्यांचेर, मनशांक दिसूंक मेळचें म्हणून. खरेंच हांव तुमकां सांगतां, तांकां आसा
तांचें इनाम.
६:६ पूण तूं मागणें करतना तुज्या आलमारींत भितर सर
तुजें दार बंद कर, तुज्या गुपीत आशिल्ल्या बापायक मागणें कर; आनी तुजो बापूय
जो गुप्तपणान पळयता तो तुका उक्त्यान इनाम दितलो.
6:7 पूण तुमी मागणें करतना, विधर्मी लोकां प्रमाणें व्यर्थ पुनरावृत्ती करुंक नाकात, कारण ते
तांच्या चड उलोवपा खातीर तांकां आयकूंक मेळटलें अशें समजून घेयात.
6:8 देखून तुमी तांचे सारके जावंक नाकात, कित्याक तुमच्या बापायक कितें खबर आसा
ताका मागचे पयलीं तुमकां गरज आसा.
6:9 देखून तुमी अशे तरेन मागणें करात: आमचो सर्गार आशिल्लो बापूय.
तुजें नांव पवित्र जावं.
6:10 तुजें राज्य येयात. तुजी इत्सा सर्गार जाता तशीच पृथ्वीचेर जावंक जाय.
6:11 आमकां आयज आमची दिसपट्टी भाकरी दिव.
6:12 आनी आमी आमच्या कर्जांक माफ करतात तशें आमकां आमचीं रिणां माफ कर.
6:13 आनी आमकां परिक्षेंत व्हरूंक नाका, पूण वायटा थावन आमकां सोडवंक, कित्याक तुजें आसा
राज्य आनी सत्ता आनी वैभव सदांकाळ. आमेन.
6:14 कित्याक तुमी मनशांचे गुन्यांव माफ केल्यार तुमचो सर्गींचो बापूय माफ करतलो
तुका माफ कर: १.
6:15 पूण तुमी मनशांचे गुन्यांव माफ करूंक ना जाल्यार तुमचो बापूय माफ करचो ना
तुमच्या गुन्यांवांक माफ करात.
6:16 उपास करतना, पाखंडी लोकां भशेन दुख्खी मुखामळ जावचें न्हय.
कित्याक ते मनशांक उपास करतात अशें दिसूंक जाय म्हणून तांचें तोंड विकृत करतात.
खरेंच हांव तुमकां सांगतां, तांकां तांचें इनाम आसा.
6:17 पूण तूं उपास करतना तकलेक अभिषेक कर आनी तोंड धुव;
6:18 उपास करुंक मनशांक दिसूंक ना, पूण तुज्या भितरल्या बापायक
गुपीत, आनी तुजो बापूय जो गुपीतपणान पळयता, तो तुका उक्त्यान इनाम दितलो.
6:19 पतंग आनी गंज येता थंय पृथ्वीचेर तुमचे खातीर खजिनो सांठोवंक नाकात
भ्रश्ट, आनी जंय चोर फोडून चोरतात.
6:20 पूण सर्गार तुमचे खातीर खजिनो सांठोवन दवरात, जंय पतंग ना
गंज भ्रश्ट करता आनी जंय चोर भितर सरनात आनी चोरयना.
6:21 कित्याक तुजो खजिनो जंय आसा थंय तुजें काळीज आसतलें.
6:22 कुडीचो उजवाड म्हणल्यार दोळो, देखून तुजो दोळो एकलो आसल्यार तुजो
पुराय आंग उजवाडान भरिल्लें आसतलें.
6:23 पूण तुजो दोळो वायट आसल्यार तुजी सगळी कूड काळखांत भरतली. जर
देखून तुज्यांत आशिल्लो उजवाड काळोख जावं, तो कितलो व्हडलो
काळोख!
6:24 कोणाकूच दोन मालकांची सेवा करुंक जायना, कित्याक तो एकल्याचो दुस्वास करतलो आनी मोग करतलो
दुसरो; नाजाल्यार तो एकल्याक धरून दुसऱ्याक तिरस्कार करतलो. ये
देवाची आनी धनाची सेवा करूंक शकना.
6:25 देखून हांव तुमकां सांगतां, तुमकां कितें मेळटलें हाचो तुमच्या जिविताचो विचार करचो न्हय
खावप, वा तुमी कितें पियेवप; तशेंच तुमच्या कुडी खातीर, तुमी कितें घालतले
हाचेर. मांसा परस जिवीत आनी कपड्या परस कुडी चड न्हय?
6:26 पळय, मळबांतलीं सुकणीं, कित्याक तीं पेरना, कापणी करिनात आनी कापणी करिनात
गोठ्यांनी जमप; तरी तुमचो सर्गींचो बापूय तांकां पोसता. तुमी नात काय
तांचे परस खूब बरे?
6:27 तुमच्यांतलो कोण विचार करून आपल्या उंचायेक एक हात वाडोवंक शकता?
6:28 आनी तुमी कपड्याचो कित्याक विचार करतात? शेतांतल्या कुमुदांचो विचार करात,
ते कशे वाडटात; ते कश्ट करिनात आनी घुंवडायना.
6:29 तरी हांव तुमकां सांगतां, सोलोमन लेगीत आपल्या सगळ्या वैभवांत नाशिल्लो
हातूंतल्या एका सारकें सजयल्लें.
6:30 देखून, देवान शेतांतल्या तणाक अशें कपडे घालता जाल्यार, जें आयज आसा आनी
फाल्यां ओडून उडयतात, तो तुमकां आनीक चड कपडे घालचो ना, हे तुमी
उण्या भावार्थाचो?
6:31 देखून आमी कितें खावचे अशें म्हणत विचार करूंक नाकात? वा, आमी कितें करतात
पेय? वा, आमी खंयच्या कपडे घालतले?
6:32 (कारण ह्या सगळ्या गजालीं उपरांत विदेशी लोक सोदतात:) तुमच्या सर्गींच्या लोकां खातीर
तुमकां ह्या सगळ्या गजालींची गरज आसा हें बापूय जाणां.
6:33 पूण तुमी पयलीं देवाचें राज्य आनी ताचें नीतिमत्व सोदचें; आनी सगळे
ह्यो गजाली तुमकां जोडटल्यो.
6:34 देखून फाल्यांचो विचार करचो न्हय, कित्याक फाल्यांचो वेळ लागतलो
स्वताच्या गजालीं खातीर विचार केलो. दिसाक पुरो वायटपण
तातूंतल्यान मेळटा.