मार्क
7:1 तेदनां फरीसी आनी कांय शास्त्रज्ञ ताचे कडेन एकठांय आयले.
जेरुसलेमांतल्यान आयिल्ली.
7:2 ताच्या कांय शिश्यांक अशुध्द करून भाकरी खातना तांणी पळेलें, म्हणल्यार
म्हणजे, धुवंक नाशिल्ल्या, हातांनी, तांकां दोश मेळ्ळो.
7:3 फरीसी आनी सगळे ज्यू, ते चड करून हात धुवचे बगर.
खावंक नाका, जाण्टींची परंपरा धरून.
7:4 बाजारांतल्यान येतना धुंवले बगर जेवना. आनी
हेर जायत्यो गजाली आसात, जीं तांकां धरपाक मेळ्ळ्यांत, जशें
कप, आनी मडक, पितळेचीं आयदनां आनी मेज धुवप.
7:5 तेन्ना फरीसी आनी शास्त्रज्ञांनी ताका विचारलें, “तुजे शिस कित्याक चलनात?”
जाण्ट्यांच्या परंपरे प्रमाण, पूण धुंवनासतना भाकरी खावची
हात?
7:6 ताणें तांकां जाप दिली, “इजायासान तुमचे विशीं बरें भाकीत केलां.”
पाखंडी, अशें बरयलां: “ह्या लोकांनी म्हाका आपल्या ओंठान मान दितात.
पूण तांचें काळीज म्हजे पासून पयस आसा.
7:7 पूण व्यर्थ ते म्हाका भजतात, सिध्दांतां खातीर शिकयतात
मनशांचीं आज्ञां.
7:8 कित्याक देवाची आज्ञा कुशीक दवरून, तुमी मनशांची परंपरा पाळटात.
जशें, मडक आनी पेले धुवप, आनी हेर जायतीं अशीं कामां तुमी करतात.
7:9 ताणें तांकां म्हणलें, “तुमी देवाची आज्ञा पुरायपणान न्हयकारतात, की
तुमी तुमचीच परंपरा दवरूं येता.
7:10 कित्याक मोयजेसान म्हळें, “तुज्या बापायक आनी आवयचो मान कर; आनी, कोणाक शाप दिता
बापूय वा आवय, ताका मरण मरूंक दिवचें:
7:11 पूण तुमी म्हणटात, मनशान आपल्या बापायक वा आवयक म्हणलें जाल्यार तो कोर्बान.
म्हणल्यार तुका म्हजे कडल्यान फायदो जावंक शकता ताचें दान;
तो मुक्त जातलो.
7:12 आनी तुमी ताका ताच्या बापाय खातीर वा आवय खातीर आनिकूय करपाक दिना;
7:13 तुमच्या परंपरे वरवीं देवाचें उतर निरर्थक करुंक जाय, जी तुमी
सोडयलां आनी अशीं जायतीं कामां तुमी करतात.
7:14 सगळ्या लोकांक आपयले उपरांत ताणें तांकां म्हळें.
तुमी दरेकल्यान म्हजें आयकून घेयात आनी समजून घेयात.
7:15 मनशा भायर भितर सरल्यार अशुध्द जावंक शकता अशें कांयच ना
ताका: पूण तातूंतल्यान भायर सरपी गजालीच अशुध्द करतात
तो मनीस.
7:16 कोणाक आयकुपाक कान आसल्यार ताणें आयकूंक जाय.
7:17 लोकां मदल्यान तो घरांत भितर सरलो तेन्ना ताचे शिश्य
ताका बोधकथे विशीं विचारलें.
7:18 ताणें तांकां म्हळें, “तुमीय अशें समजना? तुमी नाका
भायल्यान जें कितें मनशांत भितर सरता तें तें जाणून घेयात
ताका अशुध्द करुंक जायना;
7:19 कित्याक तें ताच्या काळजांत न्हय, पूण पोटाक भितर सरता आनी वता
सगळें मांस शुध्द करून, ड्राफ्टांत भायर सरून?
७:२० ताणें म्हणलें, “मनशा थावन जें भायर सरता तें मनशाक अशुध्द करता.”
7:21 कित्याक भितरल्यान, मनशाच्या काळजांतल्यान वायट विचार भायर सरतात.
व्यभिचार, व्यभिचार, खून,
7:22 चोरी, लोभ, वायटपण, फटवणूक, कामुकता, वायट दोळो,
निंदा, अभिमान, मूर्खपण:
7:23 हीं सगळीं वायट गजाली भितरल्यान येतात आनी मनशाक अशुध्द करतात.
7:24 थंयच्यान तो उठून सोर आनी सिदोनाच्या शिमेचेर गेलो.
आनी एका घरांत भितर सरलो आनी कोणाक कळूंक जायनासलें, पूण ताका शक्य जालें
लिपून रावचें न्हय.
7:25 कित्याक एके बायलेन आयकलें, तिचे ल्हान चलयेक अशुध्द आत्मो आशिल्लो
ताच्या पांयांक येवन पडलो.
७:२६ ती बायल ग्रीक, राष्ट्रान सिरोफेनीशियन; आनी तिणें ताका विनवणी केली
तिच्या चलयेंतल्यान सैतानाक भायर काडटलो अशें.
7:27 पूण जेजून तिका म्हळें: “पयलीं भुरग्यांक भरून वचूंक दिवचें, कित्याक तें ना.”
भुरग्यांची भाकरी घेवन सुण्यांक उडोवपाक मेळटात.
7:28 तिणें ताका जाप दिली, “होय, प्रभू, तरी सुण्यांक सकयल
भुरग्यांच्या कुरकुरांचें मेज खावप.
7:29 ताणें तिका म्हळें, “ह्या उलोवपा खातीर वच; सैतान भायर गेला
तुज्या चलयेचें.
7:30 ती आपल्या घरा पावली तेन्ना तिका सैतान भायर सरून गेल्लो दिसलो आनी
तिची धूव खाटीर पडली.
7:31 आनी परतून सोर आनी सिदोनाच्या देगेवयल्यान भायर सरून तो 1990 वर्साक पावलो
गलील दर्या, डेकापोलिसच्या दर्यादेगांच्या मदल्यान.
7:32 आनी ताचे कडेन बहिरो आशिल्लो आनी ताका आडखळ आशिल्ली
वाचा; आनी ताचेर हात घालपाची विनवणी करतात.
7:33 ताणें ताका लोकां मदल्यान कुशीक काडलो आनी ताच्या बोटां भितर घाले
कान, आनी ताणें थूक मारली आनी जिबेक हात लायलो;
७:३४ आनी सर्गार पळेवन ताणें सुस्कार मारलो आनी ताका म्हळें: एफ्फाता, तें
म्हळ्यार, उगडून घेवचें.
7:35 रोखडेंच ताचे कान उगडले आनी ताचे जिबेची तंतू जाली
सोडून दिलो आनी तो सादो उलयलो.
7:36 ताणें तांकां आज्ञा केली की तांणी कोणाकूच सांगचें न्हय, पूण जितलें चड सांगचें न्हय
तांकां शुल्क घेतलें, इतलेंच व्हडलें तांणी तें उजवाडायलें;
7:37 “ताणें सगळें केलां” अशें म्हणत ते चड विस्मित जाले
बरें: तो बहिऱ्यांक आनी मुक्यांक आयकूंक दिता.