लूक
22:1 खमीर नाशिल्ल्या भाकरीची परब लागीं पावली, ताका द
पास्काचो दीस.
22:2 तेदनां मुखेल याजक आनी शास्त्रज्ञ ताका कसो मारूंक शकतले तें सोदताले; खातीर
तांकां लोकांचो भंय दिसतालो.
22:3 उपरांत सैतान इस्करियोत नांवाच्या जुदासांत भितर सरलो
बारा जाणांक.
22:4 उपरांत तो वचून मुखेल याजक आनी सेनापती हांचे कडेन संवाद सादलो.
ताका तांकां कसो विश्वासघात करूं येतालो.
22:5 ते खोशी जाले आनी ताका पयशे दिवपाचो करार केलो.
22:6 ताणें वचन दिलें आनी ताका तांकां विश्वासघात करपाची संद सोदली
गर्देचो अभाव.
22:7 उपरांत खमीर नाशिल्ल्या भाकरीचो दीस आयलो, तेन्ना पास्काचो दीस मारचो पडटलो.
22:8 ताणें पेद्रू आनी जुांवाक धाडून सांगलें, “जावन आमकां पास्काचो दीस तयार कर, तो
आमी खावंक शकतात.
22:9 तांणी ताका म्हळें, “तुका आमी खंय तयार करुंक सोदतात?”
22:10 ताणें तांकां म्हळें: पळय, तुमी शारांत भितर सरतले तेन्ना थंयच
उदकाची घडी घेवन एक मनीस तुमकां मेळटलो; ताच्या फाटल्यान वचून भितर सरतात
घर जंय तो भितर सरता.
22:11 आनी तुमी घरांतल्या बऱ्या मनशाक म्हणटले, ‘गुरू म्हणटा
तुका, सोयऱ्यांचो कोठरो खंय आसा, जंय हांव म्हज्या वांगडा पास्को खातलों
शिश्यांक?
22:12 तो तुमकां एक व्हडली वयली कुडी दाखयतलो आनी थंय तयार करात.
22:13 ते गेले आनी ताणें सांगिल्ले प्रमाणें मेळ्ळें आनी ते तयार जाले
पास्कोचो उत्सव जाता.
22:14 वेळ येतकच तो आनी बारा प्रेषित आनी ताचे वांगडा बसले
तो.
22:15 ताणें तांकां म्हळें: “ह्या पास्को खावपाची म्हाका इत्सा आसा.”
हांवें दुख्ख भोगचे पयलीं तुमचे वांगडा:
22:16 कित्याक हांव तुमकां सांगतां, तें जायसर हांव ताचें आनीक खावचो ना
देवाच्या राज्यांत पुराय जाता.
22:17 ताणें पेलो घेतलो आनी उपकार मानलो आनी म्हणलें: हें घेवन वांटून घेयात
तुमचे मदीं: १.
22:18 कित्याक हांव तुमकां सांगतां, हांव द्राक्षवेलीचें फळ पियेवंक ना, जो मेरेन
देवाचें राज्य येतलें.
22:19 ताणें भाकरी घेतली आनी उपकार मानली आनी ती मोडून तांकां दिली.
म्हणत: “तुमकां दिल्लें हें म्हजें कूड: हें याद करून करात.”
माझ्या.
22:20 तशेंच जेवणा उपरांत पेलोय म्हणटालो: हो पेलो नवो
तुमच्या खातीर व्हांवपी म्हज्या रगतांत वसीयत.
22:21 पूण पळे, म्हाका विश्वासघात करपी मनशाचो हात म्हजे वांगडा मेजार आसा.
22:22 आनी खरेंच मनशाचो पूत थारायिल्ले प्रमाणें वता, पूण ताका धिक्कार
ज्या मनशान ताचो विश्वासघात जाता!
22:23 आनी ते एकामेकां मदीं विचारपाक लागले, तातूंतलो कोण?
ही गजाल करपाक जाय.
22:24 आनी तांचे मदलो कोण जातलो हाचेरय झगडीं जालीं
सगळ्यांत व्हडलें अशें मानताले.
22:25 ताणें तांकां म्हळें, “विदेशी लोकांचेर प्रभुत्व करतात.”
तांकां; आनी तांचेर अधिकार दवरपी लोकांक उपकारी म्हण्टात.
22:26 पूण तुमी तशें जावचे न्हय, पूण तुमच्यांतलो व्हडलो तो सारको आसूं
धाकटो; आनी मुखेली, सेवा करपी मनशा सारको.
22:27 कित्याक व्हडलो, जेवणा वेळार बसपी वा सेवा करपी कोण? आसा
जेवपाक बसपी न्हय? पूण सेवा करपी मनशा भशेन हांव तुमचे मदीं आसां.
22:28 म्हज्या प्रलोभनांत म्हजे वांगडा रावपी तुमी.
22:29 म्हज्या बापायन म्हाका दिल्लें तशें हांव तुमकां एक राज्य दितां;
22:30 म्हज्या राज्यांत म्हज्या मेजार जेवप आनी पियेवप आनी सिंहासनांचेर बसप
इज्रायलाच्या बारा जमातींचो न्याय करतालो.
22:31 आनी सर्वेस्परान म्हळें: सायमन, सायमन, पळे, सैतानान तुका मेळोवंक जाय.
ताका लागून तो तुमकां गंवाच्या रुपान चाळपाक शकता.
22:32 पूण तुजो विस्वास उणो जावचो न्हय म्हूण हांव तुजे खातीर मागणें केलां
धर्मांतरीत जावन, तुज्या भावांक बळगें दिव.
22:33 ताणें ताका म्हणलें, प्रभू, हांव तुज्या वांगडा वचपाक तयार आसां, दोगांय भितर
बंदखणींत, आनी मरण येवपाक.
22:34 ताणें म्हळें: “पेद्र, हांव तुका सांगतां, आयज कोंबडो कावचो ना.
ताचे आदीं तूं म्हाका वळखता हें तीन फावटीं न्हयकारतले.
22:35 ताणें तांकां म्हळें, “जेन्ना हांवें तुमकां पर्स, स्क्रिप, आनी...
पांयतणां, तुमकां कांयच उणाव आशिल्लो? आनी तांणी म्हणलें: कांयच ना.
22:36 तेन्ना ताणें तांकां म्हळें, पूण आतां कोणाक पर्स आसा, ताणें ती घेवची.
तशेंच ताची कात, आनी कोणाक तलवार ना, ताणें आपली विकूंक दिवची
वस्त्र, आनी एक विकतें घेवप.
22:37 कित्याक हांव तुमकां सांगतां, हें बरयल्लें अजून पुराय जावंक जाय
म्हजे भितर, आनी तो उल्लंघन करप्यां मदीं गणीत जालो
म्हजे विशीं एक शेवट आसा.
22:38 तांणी म्हणलें, प्रभू, पळय, हांगा दोन तलवारी आसात. ताणें तांकां म्हळें:
पुरो जाता.
22:39 उपरांत तो भायर सरलो आनी आपल्या सदचे भशेन ऑलिव्ह पर्वताचेर गेलो. आनी
ताचे शिश्यय ताच्या फाटल्यान गेले.
22:40 त्या जाग्यार पावलो तेन्ना ताणें तांकां म्हळें: “तुमी भितर सरूंक नाका म्हूण मागणें करात.”
प्रलोभनांत घालतात.
22:41 तेदनां तो फातराच्या सुमाराक तांचे कडल्यान पयस गेलो आनी मांडयेर पडलो.
आनी प्रार्थना केली,
22:42 म्हणत: बापूय, तुका जाय जाल्यार हो पेलो म्हजे कडल्यान काडून उडोव.
तरी म्हजी इत्सा न्हय, पूण तुजी इत्सा जावंक जाय.
22:43 आनी ताका बळगें दिवन सर्गा थावन ताका एक देवदूत दिसलो.
22:44 आनी त्रासांत पडून ताणें चड खर मागणें केलें आनी ताचो घाम ताचे सारकोच जालो
जमनीर सकयल पडपी रगताचे व्हडले थेंब आशिल्ले.
22:45 जेन्नां तो मागणें करुन उठलो आनी आपल्या शिस्यां कडेन पावलो तेन्ना ताका मेळ्ळें
तांकां दुख्खा खातीर न्हिदिल्लें, .
22:46 आनी तांकां म्हणलें, “तुमी कित्याक न्हिदिल्ले? उठून मागणें करात, नाजाल्यार तुमी भितर सरूं
प्रलोभन घेवप.
22:47 तो अजून उलयताना, एक लोक आनी आपयल्ल्या मनशाक पळे लें
बारा जाणां मदलो एक जुदास तांकां मुखार गेलो आनी जेजूक लागीं पावलो
ताका चुंबन घेवप.
22:48 पूण जेजून ताका म्हळें: जुदास, तूं मनशाच्या पुताक एक...
उमो?
22:49 ताचे भोंवतणीं आशिल्ल्यांनी ताचे उपरांत कितें जातलें तें पळयलें तेन्ना तांणी सांगलें
ताका, प्रभू, आमी तलवारीन मारतले?
22:50 तातूंतल्या एका मनशान मुखेल याजकाच्या नोकराक मारून उडयलो
उजवो कान.
22:51 जेजून जाप दिली, “तुमी आतां मेरेन सोंसात.” आनी ताणें ताच्या कानाक हात लायलो.
आनी ताका बरे केलो.
22:52 तेदनां जेजून मुखेल याजकांक आनी देवळाच्या सेनापतींक आनी
ताचे कडेन आयिल्ले म्हालगडे, चोराच्या आड आयिल्ले भशेन भायर सरात.
तलवारी आनी दांडे घेवन?
22:53 हांव दर दिसा देवळांत तुमचे वांगडा आसतना तुमी हात वाडयले नात
म्हजे आड, पूण ही तुजी वेळ आनी काळखांतली शक्त.
22:54 मागीर तांणी ताका व्हरून व्हरून मुखेल याजकाच्या घरांत हाडलो
घर. आनी पेद्रू पयस फाटल्यान गेलो.
22:55 ते उपरांत तांणी हॉलाच्या मदीं उजो लायलो आनी तांकां उजो लायलो
एकठांय येवन पेद्रू तांचे मदीं बसलो.
22:56 पूण एके दासीन ताका उज्या कुशीक बसून आनी खरपणान पळेलो
ताचे कडेन पळेवन म्हणलें, हो मनीसय ताचे वांगडा आशिल्लो.
22:57 ताणें ताका न्हयकारलो आनी म्हणलें, “बायले, हांव ताका वळखना.”
22:58 थोड्याच काळा उपरांत दुसर् या मनशान ताका पळेलो आनी म्हणलें, तूंय ताचोच
तांकां. पेद्रू म्हणालो: “मनीस, हांव ना.”
22:59 आनी सुमार एका वराच्या अंतरान दुसऱ्यान विस्वासान पुष्टी केली.
म्हळें: खरेंच हो मनीस ताचे वांगडा आसलो, कित्याक तो गलीलाचो.
22:60 पेद्रू म्हणालो, “मनीस, तूं कितें सांगता तें म्हाका खबर ना.” आनी रोखडेंच, आसतना
तो अजून उलयलो, कोंबडो क्रू.
22:61 आनी सर्वेस्पर वळून पेद्रूक पळेलो. आनी पेद्रूक याद जाली
सर्वेस्पराचें उतर, ताणें ताका कशें सांगिल्लें, कोंब्यान कावळो करचे पयलीं तूं
तीन फावटीं म्हाका नाकारतलो.
22:62 पेद्रू भायर सरलो आनी कडू रडलो.
22:63 जेजूक धरून दवरल्ल्या मनशांनी ताची फकाणां केलीं आनी ताका मारलो.
22:64 ताचे दोळे धांपून ताच्या तोंडाक मारले आनी
ताका विचारलें, भाकीत कर, तुका कोण मारलो?
22:65 आनी हेर जायत्यो गजाली तांणी ताचेर निंदा केली.
22:66 आनी दीस जाले बरोबर लोकांचे जाण्टे आनी मुखेली
याजक आनी शास्त्रज्ञ एकठांय येवन ताका आपल्या मंडळांत व्हेलो.
म्हणत, २.
22:67 तूं ख्रिस्त? सांगात आमकां. ताणें तांकां म्हळें: हांव तुमकां सांगतां जाल्यार तुमी
विस्वास दवरचो ना: १.
22:68 आनी हांवूय तुमकां विचारल्यार तुमी म्हाका जाप दिवचे नात आनी म्हाका सोडचे नात.
22:69 उपरांत मनशाचो पूत च्या बळग्याच्या उजव्या हातांत बसतलो
देव.
22:70 तेन्ना सगळ्यांनी म्हणलें, तूं देवाचो पूत? ताणें तांकां म्हळें:
तुमी म्हणटात की हांव आसां.
22:71 तांणी म्हणलें, आमकां आनीक कितें साक्षी दिवपाची गरज आसा? कारण आमकां स्वता आसा
स्वताच्या तोंडातल्यान आयकलें.