यिर्मयास हांणी केला
५१:१ सर्वेस्पर अशें म्हणटा; पळे, हांव बाबिलोना आड उबो रावतां आनी
म्हजे आड उठपी लोकां मदीं रावपी लोकां आड, अ
नश्ट करपी वारें;
51:2 आनी बाबिलोनाक व्हाळ घालपी धाडटलो, जे तिका पंखा मारतले आनी रिती करतले
तिची देश: कित्याक संकश्टाच्या दिसा ते तिचे आड जातले
संबंदीं.
51:3 वांकपी मनशा आड धनुर्धर आपलें धनुष्य आनी ताचे आड वांकूं
जो आपल्या ब्रिगांडींत उबो रावता, आनी तिच्या पिलांक तुमी वाचयना
दादले; तिच्या सगळ्या सैन्याचो तुमी पुरायपणान नाश कर.
५१:४ अशे तरेन काल्दी लोकांच्या देशांत मारलेले आनी जे
तिच्या रस्त्यांनी धुकळटात.
51:5 कित्याक इज्रायल वा जुदाक ताच्या देवा कडल्यान, सर्वेस्पराच्या
यजमानांक; जरी तांची देश पवित्राचेर पातकांनी भरिल्ली आसली तरी
इझ्राएल.
51:6 बाबिलोना मदल्यान पळून वच आनी दरेकल्याक आपलो जीव सोडय, नाका
तिच्या अधर्मांत कापून उडयल्लें; कित्याक हो सर्वेस्पराचो सूड घेवपाचो काळ;
तो तिका फायदो दितलो.
51:7 बाबिलोन सर्वेस्पराच्या हातांत भांगराचो प्यालो जावनासलो, ताणें सगळें तयार केलें
धर्तरी पिशें: राष्ट्रांनी तिच्या सोऱ्यांतल्यान पियेवन घेतलां; देखून द
राश्ट्रां पिशें जाल्यांत.
५१:८ बाबिलोन अचकीत पडून नश्ट जाला, तिचे खातीर हुंकार; खातीर बाम घेवप
तिची वेदना, अशें आसल्यार ती बरी जावंक शकता.
५१:९ आमी बाबिलोनाक बरे करुंक सोदताले, पूण ती बरी जावंक ना, तिका सोडून दिवची आनी
आमी दरेकल्यान आपल्या देशांत वचूंया, कित्याक तिचो न्याय तो मेरेन पावता
स्वर्ग, आनी मळबांत लेगीत उखलून उरता.
51:10 सर्वेस्परान आमचें नीतिमत्व मुखार हाडलां, येयात आनी आमी सांगूंया
सियोनांत आमच्या देवा सर्वेस्पराचें काम.
५१:११ बाण उजवाडाक हाड; ढाल एकठांय करात, सर्वेस्परान उबो केला
मादी राजांचो आत्मो: कित्याक ताची युक्ती बाबिलोना आड आसा, तो
ताचो नाश करप; कारण तो सर्वेस्पराचो सूड, सूड
ताचें देवूळ.
51:12 बाबिलोनाच्या वण्टींचेर ध्वज उबार, पळोवणी घट कर,
राखणदारांक उबारून दवरात आनी घात घालपाची सुवात तयार करात, कित्याक सर्वेस्परा कडेन दोनूय आसात
ताणें बाबिलोनांतल्या लोकां आड जें सांगिल्लें तें कल्पन केलें आनी केलें.
५१:१३ हे जायत्या उदकाचेर रावपी, खजिन्यान भरपूर, तुजो शेवट
आयला आनी तुज्या लोभाचें माप आयलां.
51:14 सैन्याच्या सर्वेस्परान स्वताचो सोपूत घेतला: हांव तुका खरेंच भरतलों
दादल्यां कडेन, जशें कॅटरपिलरां कडेन; आनी ते आड बोवाळ उबारतले
तुका.
५१:१५ ताणें आपल्या बळग्यान धर्तरी तयार केल्या, ताणें संवसाराक स्थापन केला
ताची बुद्धी आनी ताणें आपल्या समजणेन सर्ग ताणयला.
51:16 तो आवाज उचारता तेन्नां उदकाची गर्दी जाता
स्वर्ग हें; आनी तो वाफांच्या तोंकांतल्यान चडपाक लायता
धर्तरी: पावसांत वीज घालता आनी वारें भायर काडटा
ताच्या खजिन्यांचो.
51:17 दरेक मनीस आपल्या गिन्यानान क्रूर जाता; दरेक संस्थापकाक गोंदळ जाता
कोरांतिल्ली प्रतिमा: कित्याक ताची वितळिल्ली प्रतिमा फट, आनी ना
तातूंत उस्वास घेवप.
51:18 ते व्यर्थ, चुकीचें काम: तांच्या भेटी वेळार
ते नाश जातले.
51:19 जाकोबाचो वाटो तांचे सारको न्हय; कारण तो सगळ्यांचो आदलो
गजाली: आनी इज्रायल ताच्या वारसाचो दंड, सैन्याचो सर्वेस्पर
ताचें नांव.
51:20 तूं म्हजी झुजाची कुऱ्हाड आनी झुजाचीं शस्त्रां, कित्याक तुज्या वांगडा हांव भितर सरतलों
राष्ट्रांक कुडके करता आनी तुज्या वांगडा हांव राज्यांचो नाश करतलों;
५१:२१ आनी तुज्या वांगडा हांव घोडो आनी ताचेर बसपी मनशाचे कुडके मोडटलो; आनी सह
तुका हांव रथ आनी ताचेर बसपी मनशाचे कुडके मोडटलो;
51:22 तुज्या वांगडा हांव दादल्याक आनी बायलेकय कुडके करतलों; आनी तुज्या वांगडाच करतलो
जाण्टे आनी तरणाटे कुडके मोडटां; आनी तुज्या वांगडा हांव कुडके मोडटलो
तरणाटो आनी दासी;
५१:२३ हांव तुज्या वांगडा गोठाणीक आनी ताच्या कळपाक कुडके करून उडयतलों; आनी
तुज्या वांगडा हांव शेतकाराक आनी ताचो बैलांचो जूंव मोडून उडयतलों;
आनी तुज्या वांगडा हांव सेनापती आनी राज्यकर्त्यांक कुडके करतलों.
51:24 आनी हांव बाबिलोनाक आनी सगळ्या खाल्दीया रावप्यांक सगळ्यांक फारीक करतलों
तुमच्या मुखार तांणी सियोनांत केल्लें तांचें वायट, अशें सर्वेस्पर सांगता.
51:25 पळे, हांव तुजे आड आसां, हे नाश करपी दोंगर, अशें सर्वेस्पर सांगता, जो
सगळ्या धर्तरेचो नाश करता आनी हांव तुजेर हात वाडयतलों.
आनी तुका फातरांतल्यान सकयल लोळोवन, तुका जळिल्लो दोंगर करतलो.
५१:२६ आनी तुजे कडल्यान कोनशाक फातर, वा फातर घेवंक ना
बुन्यादी; पूण तूं सदांकाळ उध्वस्त जातलो, अशें सर्वेस्पर सांगता.
51:27 तुमी देशांत एक ध्वज उबारात, राष्ट्रां मदीं तुरही वाजयात.
तिचे आड राश्ट्रां तयार करात, तिचे आड राज्यां एकठांय करात
अररात, मिन्नी आनी अश्चेनाज हांचो; तिचे आड कॅप्टन नेमप; कारण
घोडे खरखरीत सुंगट म्हणून वयर येवपाक.
५१:२८ तिचे आड राश्ट्रां मादीच्या राजां वांगडा तयार करात, द
ताचे सेनापती आनी ताचे सगळे सरदार आनी ताच्या सगळ्या देशांतले
प्रभुत्व (dominion) हें नांव.
५१:२९ आनी देस कांपतलो आनी दुख्ख जातलो, सर्वेस्पराच्या सगळ्या उद्देशा खातीर
बाबिलोना आड जातले, बाबिलोनाचो देश अ
रावपी नासतना उध्वस्त जावप.
51:30 बाबिलोनाच्या पराक्रमी मनशांनी झुजपाक सोडून दिला, ते भितर रावल्यात
तांचें धरप: तांचें बळगें ना जालां; ते बायलो म्हणून जाले: तांकां आसात
तिच्या राबित्यांक जळोवन उडयले; तिच्यो सलाख्यो मोडून पडल्यात.
51:31 एक पोस्ट दुसऱ्याक मेळपाक धांवतलो आनी एक दूत दुसऱ्याक मेळपाक धांवतलो.
बाबिलोनाच्या राजाक ताचें शार एका तोंकाक घेतलां म्हण दाखोवंक,
51:32 आनी मार्ग थांबयल्यात आनी वेत तांणी जळयल्यात
उजो आनी झुजारी मनीस भियेतात.
51:33 कित्याक इज्रायलाचो देव, सैन्याचो सर्वेस्पर अशें म्हणटा; ची धूव
बाबीलोन मळणी सारको, तिका मळपाचो वेळ आयला: तरी थोडो
तेन्ना, आनी तिची कापणी वेळ येतलो.
51:34 बाबिलोनाचो राजा नबूकदनेस्झारान म्हाका खावन उडयलो, ताणें म्हाका कुसकुसलो.
ताणें म्हाका रितें आयदन केलां, ताणें म्हाका अजगराच्या सारकें गिळ्ळां.
ताणें आपलें पोट म्हज्या नाजूक पदार्थांनी भरलां, ताणें म्हाका भायर काडला.
51:35 म्हजेर आनी म्हज्या मासाचेर केल्ली हिंसा बाबिलोनाचेर जातली, ती
झीओनांत रावपी म्हणटात; आनी म्हजें रगत खाल्दीया रावपी लोकांचेर.
जेरुसलेम म्हणटलो.
५१:३६ देखून सर्वेस्पर अशें म्हणटा; पळे, हांव तुज्या मुद्द्याचेर वाद घालतलों आनी घेतलों
तुज्या खातीर सूड घेवप; तिचो दर्या सुकयतलों आनी तिचे झरे सुकयतलों.
51:37 आनी बाबिलोन राशी जातलो, अजगरांक रावपाची सुवात, आनी
विस्मय, आनी एक शिसशी, रावपी नासतना.
51:38 ते शींवांचे भशेन एकठांय गर्जना करतले आनी शींवांच्या पिलांक सारके किर्र किर्र करतले.
51:39 तांच्या उज्यांत हांव तांचीं मेजवानी करतलों आनी तांकां पिशें करतलों.
तांकां खोशी जावंक आनी सासणाची न्हीद न्हिदूंक मेळची आनी जागो जावंक ना अशें म्हणटा
सर्वेस्पराक.
51:40 हांव तांकां कोंब्या भशेन, ताचे वांगडा मेढरां भशेन कत्तल करपाक सकयल हाडटलो
बोकड्यो आसतात.
51:41 शेशाक कसो घेतात! आनी सगळ्या धर्तरेची स्तुती कशी जाता
अजाप! बाबिलोन राष्ट्रां मदीं कसो विस्मय जाला!
51:42 दर्या बाबिलोनाचेर पावला, ती लोकांच्या लोकांनी व्यापल्या
ताचीं ल्हारां.
५१:४३ तिचीं शारां एक उध्वस्त, एक सुकी जमीन आनी एक रान, एक देश
तातूंत कोणूच रावना आनी मनशाचो पूत थंयच्यान वचना.
51:44 आनी हांव बाबिलोनांतल्या बेलाक ख्यास्त दितलों आनी ताच्यांतल्यान भायर काडटलो
ताणें गिळ्ळें तें तोंड दिवचें आनी राष्ट्रां व्हांवचीं नात
ताचे कडेन आनीक एकठांय येतले: हय, बाबिलोनाची वण्टी पडटली.
51:45 म्हज्या लोकांनो, तुमी तिच्या मदल्यान भायर सरात आनी दरेकल्याक आपली सोडवणूक करात
सर्वेस्पराच्या खर रागांतल्यान जीव.
51:46 आनी तुमचें काळीज सुस्त जावचें न्हय आनी तुमी जावपी उलोवपाक भियेचे न्हय
देशांत आयकून घेतिल्लें; एक उलोवणी दोनूय एक वर्स येतली आनी ताचे उपरांत इन
दुसरें वर्स येतलें एक उलोवप, आनी देशांत हिंसाचार, राज्यकर्तो
शासकाआड.
51:47 देखून पळे , ते दीस येतले आनी हांव ताचेर न्याय करतलों
बाबिलोनाच्यो कोरांतल्यो प्रतिमा, आनी तिचो सगळो देश घुस्पतलो आनी
तिचे सगळे मारलेले तिचे मदीं पडटले.
५१:४८ मागीर सर्ग आनी धर्तरी आनी तातूंतले सगळे गावतले
बाबीलोन: कित्याक उत्तरेकडल्यान लुटपी तिचे कडेन येतले अशें म्हणटा
देव.
५१:४९ जशें बाबिलोनान इज्रायलाच्या मारून उडयल्ल्या लोकांक मारले, तशें बाबिलोनांत पडटले
सगळ्या धर्तरेचे मारलेले पडचे.
51:50 तुमी तलवारींतल्यान सुटलेले, वच, उबे रावचे न्हय: याद करात
पयस सर्वेस्पर आनी जेरुसलेम तुमच्या मनांत येवंक दिवचो.
51:51 आमी लज जाल्यात, कारण आमी गाळी आयकल्या, लज धांपल्या
आमचे तोंड: कित्याक परकी लोक सर्वेस्पराच्या पवित्रस्थानांनी आयल्यात
घर.
51:52 देखून पळय, हांव पाळटले ते दीस येतले अशें सर्वेस्पर सांगता
तिच्या कोरांतिल्ल्या मूर्तींचेर न्याय दिवचो आनी तिच्या सगळ्या देशांतल्यान जखमींक
कुर्कुटायतले.
51:53 जरी बाबिलोन सर्गार चडलो आनी ती किल्ले बांदली तरी
तिच्या बळग्याची उंचाय, तरी लेगीत म्हजे कडल्यान लुटपी तिचे कडेन येतले.
सर्वेस्पर म्हणटा.
51:54 बाबिलोना थावन एक रडणो आवाज येता आनी व्हड नाश बाबिलोना थावन येता
खाल्दी लोकांची भूंय: १.
51:55 कित्याक सर्वेस्परान बाबिलोनाक लुटला आनी तिच्यांतल्यान नाश केला
व्हडलो आवाज; जेन्ना तिचीं ल्हारां व्हड उदका भशेन गर्जना करतात, तेन्ना तांचो आवाज
आवाज उचारतात: १.
51:56 कित्याक लुटपी तिचेर, बाबिलोनाचेर आनी तिच्या पराक्रमीचेर आयला
मनीस धरतात, तांचे दरेक धनुष्य मोडले, कित्याक सर्वेस्पर देवाचो
प्रतिफल दिवपाची गरज नक्कीच आसतली.
51:57 आनी हांव तिच्या राजकुंवरांक, तिच्या ज्ञानी मनशांक, तिच्या सेनापतींक आनी
तिचे राज्यकर्ते आनी तिचे पराक्रमी आनी ते सासणाची न्हीद न्हिदूंक शकतले.
आनी जागो जावंक ना, अशें राजा म्हणटा, जाचें नांव सैन्याचो सर्वेस्पर.
५१:५८ अशें म्हणटा, सैन्याचो सर्वेस्पर; बाबिलोनाच्यो रूंद वण्टी आसतल्यो
पुरायपणान मोडून पडटले आनी तिचीं उंच दारां उज्यान लासतलीं; आनी द
लोक व्यर्थ आनी लोक उज्यांत श्रम करतले आनी ते आसतले
थकलेले.
51:59 जेरेमिया संदेष्ट्यान नेरियाचो पूत सेरायाक जें उतर दिल्लें.
मासेयाचो पूत, जेन्ना तो जुदाचो राजा सिदेकीया वांगडा गेलो
ताच्या राजवटीच्या चवथ्या वर्सा बॅबिलोन. आनी हो सेराय एक शांत आशिल्लो
राजकुंवर.
51:60 तेदनां जेरेमीयान बाबिलोनाचेर येवंक जाय तें सगळें वायट पुस्तकांत बरयलें.
बाबिलोना आड बरयल्लीं हीं सगळीं उतरां लेगीत.
५१:६१ आनी यिर्मयान सेरायाक म्हळें: “तुमी बाबिलोनाक पावतले आनी जातले.”
पळय, आनी हीं सगळीं उतरां वाचतलो;
५१:६२ मागीर तूं म्हणटलो, हे सर्वेस्पर, तुवें ह्या जाग्या आड उलयलां, कापपाक
तातूंत कोणूच उरचो ना, मनीस वा जनावरां, पूण तो
सदांकाळ उध्वस्त जातले.
५१:६३ आनी हें पुस्तक वाचून सोंपतकच अशें जातलें
ताका फातर बांदून युफ्रेटीसाच्या मधें उडोवंक जाय.
५१:६४ आनी तूं म्हणटलो, अशें बाबिलोन बुडटलें आनी तातूंतल्यान उठचें ना
हांव तिचेर वायट हाडटलो आनी ते थकतले. आतां मेरेन आसात
जेरेमियाचीं उतरां.