उत्पत्ती
26:1 त्या देशांत दुकळ पडलो, पयल्या दुकळाच्या भायर
अब्राहमाच्या काळार. आनी इसहाक अबीमेलेक राजा कडेन गेलो
फिलिस्तीनी गेरारा मेरेन.
26:2 तेदनां सर्वेस्पर ताका दिसलो आनी म्हळें: “इजिप्तांत देंवूंक नाका; निवास
हांव तुका सांगतलों त्या देशांत.
26:3 ह्या देशांत राव, हांव तुज्या वांगडा आसतलों आनी तुका आशीर्वाद दितलों; खातीर
तुका आनी तुज्या संततींक, हांव हे सगळे देश दितलों आनी हांव
तुज्या बापाय अब्राहामाक हांवें सोपूत घेतिल्लो सोपूत पाळटलो;
26:4 तुज्या संततींक हांव सर्गाच्या नखेत्रां भशेन वाडयतलों आनी करतलों
तुज्या संततींक हे सगळे देश दिव; आनी तुज्या संततींत सगळे
पृथ्वीचेर राश्ट्रांक आशीर्वाद मेळचो;
26:5 अब्राहामान म्हजो आवाज पाळलो आनी म्हजो आज्ञा पाळलो म्हणून म्हजो
आज्ञा, म्हजीं नेमां आनी म्हजे कायदे.
26:6 इसहाक गेरारांत रावलो.
26:7 त्या जाग्याच्या दादल्यांनी ताका ताचे बायलेक विचारलें; आनी ताणें म्हणलें, ती म्हजी
भयण: कित्याक तो म्हजी बायल म्हणपाक भियेतालो; नाजाल्यार, ताणें म्हणलें, च्या मनशांनी
त्या जाग्यान म्हाका रेबेका खातीर मारूंक जाय; कारण ती पळोवपाक गोरी आशिल्ली.
26:8 तो थंय बरोच तेंप रावलो तेन्ना अबीमेलेक
फिलिस्तीनांचो राजा जनेला भायर पळेलो आनी पळेलो,
इसहाक आपली बायल रेबेका वांगडा खेळटालो.
26:9 अबीमेलेकान इसहाकाक आपयलो आनी म्हळें: पळे, ती तुजीच
बायल: आनी तुवें कशें म्हणलें, ती म्हजी भयण? इसहाकान ताका म्हळें:
कारण हांवें म्हणलें, हांव तिचे खातीर मरूंक नाका.
26:10 अबीमेलेक म्हणलें, “तुवें आमकां कितें केलां? तातूंतलो एक
लोक तुज्या बायले कडेन हळूच लायन आसूं येता आनी तुवें आसूंक जाय
आमचेर गुन्यांवकारपण हाडलो.
26:11 अबीमेलेकान आपल्या सगळ्या लोकांक आज्ञा केली: “जो कोण ह्या मनशाक हात लायता.”
वा ताचे बायलेक नक्कीच मारून उडयतले.
26:12 उपरांत इसहाकान त्या देशांत पेरलें आनी त्याच वर्सा एक
शंबर पटींनी: आनी सर्वेस्परान ताका आशीर्वाद दिलो.
26:13 तो मनीस व्हड जालो आनी मुखार गेलो आनी व्हड जालो मेरेन वाडलो
खूप बरें:
26:14 कित्याक ताचे कडेन कळप, गोरवां आनी व्हड आशिल्ले
नोकरांचो सांठो आनी पलिस्तीन ताचो मत्सर केलो.
26:15 ताच्या बापायच्या नोकरांनी खणून काडिल्ल्या सगळ्या बांयांक लागून
ताचो बापूय अब्राहम, फिलिस्तीनांनी तांकां आडायले आनी तांकां भरून दवरले
धर्तरेवांगडा.
26:16 अबीमेलेक इसहाकाक म्हळें, “आमच्या थावन वच; कित्याक तूं खूब बळिश्ट आसा
आमच्या परस चड.
26:17 इसहाक थंयच्यान वचून गेरार देगणांत आपलो तंबू उबारलो.
आनी थंय रावताले.
26:18 इसहाकान परतून उदकाचीं बांय खणली, जीं तांणी खणून काडिल्लीं
ताच्या बापायच्या अब्राहमाचे दीस; कित्याक फिलिस्तीनांनी तांकां उपरांत आडायले
अब्राहामाच्या मरणाक लागून ताणें तांकां नांवां घालीं
ताच्या बापायन तांकां आपयल्ले.
26:19 इसहाकाच्या नोकरांनी देगणांत खणून काडलो आनी थंय एक बांय मेळ्ळी
झरपी उदक.
26:20 गेरारच्या गोठाण्यांनी इसहाकाच्या गोठाण्यां कडेन झगडून सांगलें, “द
उदक आमचें, आनी ताणें त्या बांयचें नांव एसेक दवरलें; कारण ते
ताचे वांगडा यत्न केलो.
26:21 तांणी आनीक एक बांय खणून ताचे खातीरय झगडले आनी ताणें आपयलो
ताचें नांव सितना.
26:22 उपरांत तो थंयच्यान पयस गेलो आनी दुसरो बांय खणलो; आनी ते खातीर ते
झगडलो ना आनी ताका रेहोबोत हें नांव दिलें; आनी ताणें म्हणलें, आतां खातीर
सर्वेस्परान आमकां सुवात मेळयल्या आनी आमी देशांत फळादीक जातले.
26:23 थंयच्यान तो बेर्शेबाक गेलो.
26:24 त्याच राती सर्वेस्पर ताका प्रगट जालो आनी म्हळें: हांव चो देव
तुजो बापूय अब्राहम, भियेवंक नाका, कित्याक हांव तुज्या वांगडा आसां आनी तुका आशीर्वाद दितलों.
आनी म्हज्या सेवक अब्राहामा खातीर तुज्या संततीक वाड कर.
26:25 ताणें थंय एक वेदी बांदली आनी सर्वेस्पराचें नांव उलो मारलो आनी
थंय आपलो तंबू उबारलो आनी थंय इसहाकाच्या नोकरांनी एक बांय खणलो.
26:26 तेदनां अबीमेलेक गेरार थावन ताचे कडेन गेलो आनी ताचो एक इश्ट अहुज्जात.
आनी ताच्या सैन्याचो मुखेल सेनापती फिकोल.
26:27 इसहाकान तांकां म्हळें, “तुमी म्हजे कडेन कित्याक येत, तुमी म्हजो दुस्वास करतात.
आनी म्हाका तुज्या थावन पयस धाडला?
26:28 तांणी म्हणलें, “आमी खरेंच पळेलें की सर्वेस्पर तुज्या वांगडा आसा
म्हणलें, आतां आमचे मदीं सोपूत आसूं, आमच्या आनी तुज्या मदीं आनी
तुजे कडेन करार करूंया;
26:29 आमी तुका स्पर्श करूंक नाशिल्ल्या प्रमाणें आनी आमी आमकां कसलेंच वायट करचे नात
तुका बरें सोडून कांयच करूंक ना आनी तुका शांतीपणान धाडलो.
तूं आतां सर्वेस्पराचो आशीर्वादित जाला.
26:30 ताणें तांकां मेजवानी केली आनी ते जेवले आनी पियेले.
26:31 ते सकाळीं उठून एकामेकांक सोपूत घेताले
इसहाकान तांकां धाडले आनी ते ताचे कडल्यान शांतीपणान गेले.
26:32 त्याच दिसा इसहाकाचे नोकर येवन सांगलें
तांणी खणून काडिल्ल्या बांय विशीं ताका म्हळें: आमी
उदक मेळ्ळां.
26:33 ताणें ताका शेबा अशें नांव दिलें, देखून शाराचें नांव बेर्शेबा
आयज मेरेन.
26:34 एसाव चाळीस वर्सांचो आशिल्लो तेन्ना ताणें ताची धूव जुदीत हिचेकडेन लग्न केलें
हित्ती बीरी आनी हित्ती एलोनाची धूव बाशेमथ.
26:35 हें इसहाक आनी रेबेकाक मनांतलें दुख्ख जालें.