दुसरें नियाळ
३३:१ आनी होच आशीर्वाद, जाका लागून देवाचो मनीस मोयजेसान ताका आशीर्वाद दिलो
ताच्या मरणा आदीं इज्रायलाचीं भुरगीं.
33:2 ताणें म्हळें, “ सर्वेस्पर सिनाई थावन आयलो आनी सेइरा थावन तांचे कडेन उठलो;
तो पारान पर्वतांतल्यान भायर सरलो आनी तो धा हजारांनी आयलो
संत: ताच्या उजव्या हातांतल्यान तांकां एक उज्याचो कायदो गेलो.
३३:३ हय, ताणें लोकांचो मोग केलो; ताचे सगळे संत तुज्या हातांत आसात आनी ते बसले
तुज्या पांयांक सकयल देंव; तुज्या उतरांतल्यान दरेकल्याक मेळटलें.
33:4 मोयजेसान आमकां एक कायदो दिलो, तो मंडळाचो वारसो
जेकोब हांणी केला.
33:5 तो जेशूरुनांत राजा आशिल्लो, तेन्ना लोक आनी वंशांचे मुखेली आशिल्ले
इज्रायलांतले एकठांय जमले.
33:6 रूबेनाक जियेवंक दिवचें, आनी मरूंक नाका; आनी ताचे मनीस उणे जावंक नाकात.
33:7 जुदाचो आशीर्वाद होच, आनी ताणें म्हळें: आयक, सर्वेस्पर, चो आवाज
जुदाक आनी ताका ताच्या लोकां कडेन हाडून, ताचे हात पुरो जावंक जाय
तो; आनी ताच्या दुस्मानां कडल्यान ताका आदार जा.
33:8 लेवी विशीं ताणें म्हळें: “तुजो तुम्मीम आनी उरीम तुज्या पवित्र मनशा वांगडा आसूं.
जाची तूं मासाक परिक्षा घेतली आनी जाचे कडेन तुवें झगडलें
मेरिबाचें उदक;
३३:९ ताणें आपल्या बापायक आनी आवयक म्हळें: “हांवें ताका पळोवंक ना; खंयचेंच न्हय
ताणें आपल्या भावांक वळखूंक ना आनी आपल्या भुरग्यांक वळखूंक ना, कारण ते
तुजें उतर पाळ्ळां आनी तुजो करार पाळ्ळा.
33:10 ते जाकोबाक तुजे न्याय शिकयतले आनी इज्रायलाक तुजो कायदो शिकयतले
तुज्या मुखार धूप आनी तुज्या वेदीचेर पुराय होमबळी.
33:11, सर्वेस्पर, ताच्या संपत्तीचो आशीर्वाद आनी ताच्या हाताचें काम स्वीकार कर, मार
ताचे आड उठपी आनी दुस्वास करपी लोकांच्या कमरांतल्यान
ताका, ते परत उठचे न्हय अशें.
33:12 बेंजामिनाक ताणें म्हळें: सर्वेस्पराचो प्रिय मनीस सुरक्षीत रावतलो
ताचे कडल्यान; आनी सर्वेस्पर ताका दीसभर व्यापून दवरतलो आनी तो करतलो
ताच्या खांद्यामदीं रावतात.
33:13 जोसेफा विशीं ताणें म्हळें: “मोल्याच्या देशाक लागून ताची देवा आशीर्वादित जावंक.”
सर्गाच्यो गजाली, दंव आनी सकयल पडून आशिल्ल्या खोल वस्तूं खातीर.
33:14 आनी सुर्यान हाडिल्ल्या मोलादीक फळां खातीर आनी...
चंद्रान मुखार दवरिल्लीं मोलादीक वस्तू,
33:15 आनी पुर्विल्ल्या दोंगरांच्या मुखेल गजालीं खातीर आनी मोलादीक गजालीं खातीर
टिकपी दोंगुल्ल्यांच्यो गजाली, २.
33:16 आनी पृथ्वीच्या मोलादीक वस्तूं खातीर आनी तिच्या पूर्णते खातीर आनी ताचे खातीर
झुडपांत रावपी ताची बरी इत्सा: आशीर्वाद येवचो
जोसेफाची तकली आनी आशिल्ल्या मनशाच्या तकलेच्या माथ्यार
आपल्या भावांक वेगळें जालें.
33:17 ताचो वैभव ताच्या बैलाच्या पयल्या पिला सारको आनी ताचे शिंगे सारके
एकशृंगांचे शिंगे: तांचे वांगडा तो लोकांक एकठांय धुकलतलो
पृथ्वीचे शेवट, आनी ते धा हजार एफ्रायम आनी
ते हजारांनी मनश्शे.
33:18 जेबुलोनाचेर ताणें म्हळें: “जबुलोन, तुज्या भायर सरतना खोशी जा; आनी,
इसाकार, तुज्या तंबूंत.
33:19 ते लोकांक दोंगराक आपयतले; थंय ते अर्पण करतले
नीतिमत्वाचे बलिदान, कारण ते भरपूरपणांतल्यान दुदाक धरतले
दर्या, आनी रेंवांत लिपल्ल्या खजिन्यांचे.
33:20 गादा विशीं ताणें म्हळें, “गाडाक व्हड करपी धन्य;
शींव आनी तकलेच्या मुकुटान भुजाक फाडटा.
33:21 आनी ताणें पयलो भाग स्वता खातीर दिलो, कारण थंय, एका भागांत
कायदे दिवप्याचो, तो बसलो आशिल्लो; आनी तो तकले घेवन आयलो
लोकांक, ताणें सर्वेस्पराचो न्याय आनी ताचे न्याय पाळ्ळे
इझ्राएल.
33:22 दाना विशीं ताणें म्हळें: दान शींवाच्या पिलांक, तो बाशाना थावन उडी मारतलो.
33:23 आनी नफ्ताली विशीं ताणें म्हळें: “हे नफ्ताली, कृपान तृप्त आनी भरिल्लें.”
सर्वेस्पराच्या आशिर्वादान: अस्तंत आनी दक्षिण तूं आपल्या मालकी हक्कान घे.
33:24 आशेरा विशीं ताणें म्हळें: आशेराक भुरगीं मेळूंक जाय; ताका आसूंक दिवचो
भावांक मान्य, आनी ताणें आपलो पांय तेलांत बुडोवचो.
33:25 तुजे पांयतणे लोखण आनी पितळेचे आसतले; आनी तुजे दीस जशे तशे तुजे आसतले
बळगें जावप.
33:26 जेशुरुनाच्या देवा सारको कोणूच ना, जो सर्गाचेर चडटा
तुज्या आदारान आनी मळबाचेर ताच्या उत्कृश्टतायेंत.
33:27 सासणाचो देव तुजो आलाशिरो, आनी ताचे सकयल सासणाचीं भुजां आसात.
आनी तो दुस्मानाक तुज्या मुखार धांवडावन घालतलो; आनी म्हणटलो,
तांचो नाश करचो.
33:28 तेन्ना इज्रायल एकटोच सुरक्षीत रावतलो आनी जाकोबाचो झरो आसतलो
मको आनी सोऱ्याच्या देशाचेर; तशेंच ताच्या मळबांत दंव पडटलो.
33:29 हे इज्रायल, तूं सुखी, तुज्या सारको जो तुज्या सारको आसा, हे लोकांनी वाचयले
सर्वेस्पर, तुज्या आदाराची ढाल आनी तुज्या उत्कृश्टतायेची तलवार जो!
तुजे दुस्मान तुका फट उलोवपी मेळटले; आनी तूं पावल घालतलो
तांच्या उंच सुवातींचेर.