दुसरें नियाळ
11:1 देखून तुज्या देवा सर्वेस्पराचेर मोग कर आनी ताची आनी ताची आज्ञा पाळची
कायदे आनी ताचीं न्यायां आनी ताचीं आज्ञां सदांच.
11:2 आयज तुमी वळखात, कित्याक हांव तुमच्या भुरग्यां कडेन उलयना, जांकां ना
वळखतात आनी तुमच्या देवा सर्वेस्पराची ख्यास्त पळोवंक ना.
ताचें व्हडपण, ताचो पराक्रमी हात आनी ताचो ताणून दवरल्लो हात,
11:3 ताचे चमत्कार आनी ताणें इजिप्ताच्या मधें केल्लीं कर्तुबां
इजिप्तचो राजा फारो आनी ताच्या सगळ्या देशाक;
11:4 ताणें इजिप्ताच्या सैन्याक, तांच्या घोड्यांक आनी तांच्या सैन्याक कितें केलें
रथांचें; तांबड्या दर्याचें उदक तांकां तांचे प्रमाण कशें उदकांत बुडयलें
तुमचे फाटल्यान धांवले आनी आयज मेरेन सर्वेस्परान तांकां कशे नाश केल्यात;
11:5 तुमी हांगा येयसर ताणें तुमकां रानांत कितें केलें
सुवात;
11:6 ताणें जें केलें तें एलियाबाचो पूत दाथान आनी अबीराम हांकां
रूबेन: कशें धर्तरेन आपलें तोंड उगडलें आनी तांकां गिळ्ळें आनी तांचें
घरां, तांचो तंबू आनी तांच्यांत आशिल्लो सगळो पदार्थ
सगळ्या इज्रायलाच्या मधें ताब्यांत घेवप.
11:7 पूण तुमच्या दोळ्यांनी सर्वेस्परान केल्लीं सगळीं व्हडली कामां पळयल्यात.
11:8 देखून हांव तुमकां सांगिल्लीं सगळीं आज्ञा तुमी पाळचीं
दीस, तुमी बळवंत जावंक आनी भितर सरून तुमी खंयचो देश आपल्या ताब्यांत घेवंक शकतले
ताचेर ताब्यांत घेवपाक वचप;
11:9 आनी सर्वेस्परान सोपूत घेतिल्ल्या देशांत तुमी तुमचे दीस लांब करपाक
तुमच्या बापायक तांकां आनी तांच्या संततींक व्हांवपी देश दिवपाक
दूद आनी म्होंव हांचेवांगडा.
11:10 कित्याक तूं खंय भितर सरता तो देश देशा सारको ना
इजिप्त, जंयच्यान तुमी भायर सरले, जंय तुमी तुमचीं बीं पेरलीं आनी
वनस्पतींच्या बागेवरी तुज्या पांयान ताका उदक घालें.
11:11 पूण तुमी खंय वतात ती देश, ती दोंगुल्ल्यांचो आनी
देगणां आनी सर्गाच्या पावसाचें उदक पिता.
11:12 तुमचो देव सर्वेस्पर काळजी घेता ती देश: तुमच्या देवा सर्वेस्पराचे दोळे
वर्साचे सुरवेक सावन निमाणे मेरेन सदांच ताचेर आसतात
वर्स हें वर्स.
11:13 तुमी म्हजें उतर खरपणान आयकल्यार अशें जातलें
तुमच्या देवाचो मोग करुंक आयज हांव तुका आज्ञा करतां.
आनी पुराय काळजान आनी सगळ्या जिवान ताची सेवा करुंक,
11:14 तुज्या देशांतलो पावस हांव तुका ताच्या फावो त्या वेळार, पयलो दितलों
पावस आनी उपरांतचो पावस, तुज्या धान्यांत आनी तुज्या
सोरो आनी तुजें तेल.
11:15 तुज्या गोरवांक हांव तुज्या शेतांत तण धाडटलो, तुका खावपाक
आनी भरून रावप.
11:16 तुमचें काळीज फटोवंक नाकात आनी तुमी वळूंक नाका म्हूण तुमी स्वताची जतनाय घेयात
कुशीक काडून हेर देवांची सेवा करात आनी तांची पुजा करात;
11:17 मागीर सर्वेस्पराचो राग तुमचेर पेटचो आनी ताणें बंदखणींत दवरलो
सर्ग, पावस पडचो न्हय आनी देशांत आपलें फळ मेळचें न्हय;
आनी सर्वेस्पर दिता त्या बऱ्या देशांतल्यान तुमी बेगीन ना जावंक नाकात
तूं.
11:18 देखून तुमी म्हजीं उतरां तुमच्या काळजांत आनी तुमच्या आत्म्यांत सांठोवन दवरतले.
आनी तुज्या हाताचेर एक चिन्न म्हूण बांदून दवरात, जाका लागून तीं मुखामळां सारकीं जावंक शकतात
दोळ्यांमदीं.
11:19 आनी तुमी तांकां तुमच्या भुरग्यांक शिकयतले, जेन्ना तुमी तांचे विशीं उलयतात
तुज्या घरांत बसता आनी वाटेर चलताना, जेन्ना तूं
पडून राव आनी उठताना.
11:20 आनी तुज्या घराच्या दाराच्या खांब्यांचेर आनी ताचेर बरयतले
तुजीं दारां: १.
11:21 तुमचे दीस आनी तुमच्या भुरग्यांचे दीस इ.स
तुमच्या बापायंक दिवपाचो सोपूत घेतिल्लो देश, त्या दिसांनी
धर्तरेचेर स्वर्ग.
11:22 कित्याक हांव सांगतां तीं सगळीं आज्ञा तुमी खरपणान पाळ्ळीं जाल्यार
तुमी, तीं करपाक, तुमच्या देवा सर्वेस्पराचेर मोग करपाक, ताच्या सगळ्या मार्गांनी चलपाक आनी
ताका चिकटून रावप;
11:23 मागीर सर्वेस्पर ह्या सगळ्या राश्ट्रांक तुमच्या मुखार धांवडावन घालतलो आनी तुमकां
तुमच्या परस व्हड आनी बळिश्ट राश्ट्रां मेळटलीं.
11:24 तुज्या पांयांचे तळवे पांयतणां घालतात ती सगळी सुवात तुमचीच आसतली.
रानांतल्यान आनी लेबाननांतल्यान, न्हंयांतल्यान युफ्रेटीस न्हंयेक.
दर्या मेरेन तुमची दर्यादेग आसतली.
11:25 तुमच्या मुखार कोणूच उबो रावंक शकचो ना, तुमच्या देवा सर्वेस्पराक लागून
तुमचो भंय आनी तुमचो भंय तुमी त्या सगळ्या देशाचेर घालतलो
ताणें तुमकां सांगिल्लें तशें पावल घालतलो.
11:26 पळे, हांव आयज तुमचे मुखार आशीर्वाद आनी शाप दवरतां;
11:27 तुमच्या देवाच्या सर्वेस्पराच्या आज्ञांक पाळो दिल्यार एक आशीर्वाद, जी हांव
आज तुका आज्ञा करता: १.
11:28 आनी शाप, तुमच्या देवाच्या सर्वेस्पराच्या आज्ञांक पाळो दिवंक ना जाल्यार.
पूण आयज हांव तुका आज्ञा करतां त्या मार्गांतल्यान भायर सरून फाटल्यान वचचें
हेर देव, जे तुमी वळखूंक नात.
11:29 तुमच्या देवान तुमकां भितर हाडटना अशें जातलें
तूं ज्या देशाचेर आपलो शेक गाजोवंक वता, त्या देशाक, तुवें तें घालचें
गेरिझीम पर्वताचेर आशीर्वाद आनी एबाल पर्वताचेर शाप.
11:30 सुर्याचो उजवाड वता त्या वाटेर ते जॉर्डनाचे दुसरे वटेन नात?
सकयल, कनानी लोकांच्या देशांत, जे ओव्हर चॅम्पेनांत रावतात
मोरेच्या मळां कुशीक आशिल्ल्या गिलगाला आड?
11:31 कित्याक तुमी जॉर्डन न्हंय हुंपून भितर सरून तो देश आपल्या हातांत घेतलो
तुमचो देव सर्वेस्पर तुमकां दिता, आनी तुमी तें ताब्यांत घेतले आनी तातूंत रावतले.
11:32 आनी हांवें थारायिल्ले सगळे नेम आनी न्याय पाळपाक तुमी पाळटले
तुमच्या मुखार ह्या दिसा.