२ राजा
8:1 तेदनां एलीशान त्या बायलेक सांगलें, तिच्या पुताक ताणें जिवो केलो.
म्हणत: उठ, तूं आनी तुज्या घरांतले लोक वचून खंय राव
तुका रावपाक मेळटा, कित्याक सर्वेस्परान दुकळ पडपाक आपयला; आनी तें जातलें
तशेंच सात वर्सां जमनीचेर येतात.
8:2 ती बायल उठली आनी देवाच्या मनशान सांगिल्लें तशें केलें आनी ती
तिच्या घरांतल्या लोकां वांगडा गेली आनी फिलीस्तीन देशांत रावली
सात वर्सां.
8:3 सात वर्सां उपरांत ती बायल परतून भायर सरली
पलिस्तीनांच्या देशांतली आनी ती राजाक रडपाक भायर सरली
तिच्या घराक आनी तिच्या जमनी खातीर.
8:4 राजान देवाच्या मनशाचो सेवक गेहाजी कडेन उलयलो.
एलीशान केल्लीं सगळीं व्हडलीशीं कामां सांग.
8:5 राजाक सांगताना, ताणें कसो परतून एक
मेल्ली कूड जिवीत करपाक, पळय, ती बायल, जाच्या पुताक ताणें परतून मेळयल्लो
जिवीत, आपल्या घरा खातीर आनी तिच्या जमनी खातीर राजाक रडलें. आनी गेहाजीन म्हणलें.
माझ्या स्वामी, हे राजा, ही बायल आनी हो तिचो पूत, जो एलीशा
जिवीत परतून मेळ्ळां.
8:6 राजान त्या बायलेक विचारलें तेन्ना तिणें ताका सांगलें. म्हणून राजान नेमणूक केली
एक अधिकारी तिका म्हळें: “तिचें सगळें आनी सगळें परत कर.”
शेतांतलीं फळां तिणें जमनी सोडली त्या दिसा सावन, मेरेन लेगीत
आतां.
8:7 एलीशा दमास्कसाक आयलो; आनी सिरियाचो राजा बेनहदाद दुयेंत आशिल्लो;
ताका सांगलें, देवाचो मनीस हांगा आयला.
8:8 राजान हजाएलाक म्हळें: “तुज्या हातांत भेट घेवन वच;
देवाच्या मनशाक मेळून ताचे वरवीं सर्वेस्पराक विचारून, हांव करुंक शकता
ह्या दुयेंसांतल्यान बरे जावप?
8:9 हजाएल ताका मेळोवंक गेलो आनी ताचे वांगडा दरेकल्याक भेटवस्तू घेवन गेलो
दमास्कसाची बरी गजाल, चाळीस उंटांचो भार, आनी येवन मुखार उबो रावलो
ताका म्हणलें, तुज्या पुतान सिरियाचो राजा बेनहदाद म्हाका तुजे कडेन धाडला.
म्हणत, हांव ह्या दुयेंसांतल्यान बरे जातलों?
8:10 एलीशान ताका म्हणलें, “जा, ताका सांग, तुका खरेंच मेळटलें.”
बरे जावं: पूण तो खरोच मरतलो हें सर्वेस्परान म्हाका दाखयलां.
8:11 ताणें आपलें तोंड थिरावन दवरलें आनी ताका लज जाय मेरेन
देवाचो मनीस रडलो.
8:12 हजाएलान म्हणलें, “म्हज्या स्वामी कित्याक रडटा? ताणें जाप दिली: कित्याक म्हाका खबर आसा
तूं इज्रायल लोकांक करुंक जाय तें वायट: तांचें बळिश्ट
धारांक तूं उजो लायतलो आनी तांच्या तरणाट्यांक तूं च्या वांगडा मारून उडयतलो
तलवार मारून, भुरग्यांक धांवडावन, गुरवार बायलांक फाडून उडयतात.
8:13 हजाएलान म्हणलें, “तुजो नोकर सुणो कितें, तो अशें करुंक?”
व्हडली गजाल? एलीशान जाप दिली: “तुमी सर्वेस्परान म्हाका कळयलां.”
सिरियाचेर राजा जातलो.
8:14 तेदनां तो एलीशा थावन भायर सरलो आनी आपल्या धनया कडेन आयलो; कोणें ताका म्हणलें,
एलीशान तुका कितें सांगलें? ताणें जाप दिली: “तुवें म्हाका सांगलां.”
खांद्याक खात्रीन बरे जावप.
8:15 दुसऱ्या दिसा ताणें एक दाट कपडो घेतलो आनी
उदकांत बुडोवन तोंडार पातळायलें आनी ताका मरण आयलें: आनी
ताचे सुवातेर हजाएल राज्य करतालो.
8:16 इज्रायलाचो राजा आहाबाचो पूत योरामाच्या पांचव्या वर्सा.
होशाफात तेन्ना जुदाचो राजा आशिल्लो, जेहोशाफाटाचो पूत जोराम
जुदाचो राजा राज्य करपाक लागलो.
8:17 तो राज्य करपाक लागलो तेन्ना तो बत्तीस वर्सांचो आशिल्लो; आनी ताणें राज्य केलें
आठ वर्सां जेरुसलेमांत.
8:18 आनी तो इज्रायलाच्या राजांच्या मार्गान चलतालो, तशेंच 19:18 च्या घराण्यान चलतालो
आहाब: कित्याक आहाबाची धूव ताची बायल आशिल्ली आनी ताणें वायट केलें
सर्वेस्पराचें नदर.
8:19 तरी लेगीत सर्वेस्परान आपल्या नोकर दावीदा खातीर जुदाचो नाश करचो ना
ताका सदांच उजवाड दिवपाचें उतर दिलें, आनी आपल्या भुरग्यांक.
8:20 ताच्या काळार एदोमान जुदाच्या हातांतल्यान बंड करून राजा केलो
स्वताचेर.
8:21 तेदनां जोराम आपल्या वांगडा सगळे रथ घेवन ज़ायराक गेलो आनी तो उठलो
रातच्या वेळार आनी ताका भोंवतणच्या एदोमी लोकांक मारले आनी ताका भोंवतणीं
रथांचे सरदार आनी लोक आपल्या तंबूंत पळून गेले.
8:22 तरी एदोमान आयज मेरेन जुदाच्या हातांतल्यान बंड केलें. मागीर
त्याच वेळार लिबनान बंड केलें.
8:23 आनी जोरामाचीं उरिल्लीं कृत्यां आनी ताणें केल्लीं सगळीं कृत्यां तीं न्हय
जुदाच्या राजांच्या इतिहासाच्या पुस्तकांत बरयल्लें?
8:24 तेदनां जोराम आपल्या बापाय कडेन न्हिदिल्लो आनी ताका ताच्या बापाय कडेन पुरलो
दावीदाचें शार आनी ताचे सुवातेर ताचो पूत अहजिया राज्य जालो.
8:25 इज्रायलाचो राजा आहाबाचो पूत योरामान बाराव्या वर्सा अहजियाक केलो
जुदाचो राजा योरामाचो पूत राज्य करपाक लागता.
8:26 अहाजिया राज्य करपाक लागलो तेन्ना तो दोन वीस वर्सांचो आशिल्लो; आनी तो
जेरुसलेमांत एक वर्स राज्य केलें. आनी ताचे आवयचें नांव अथलिया, द
इज्रायल राजा ओमरीची धूव.
8:27 तो आहाबाच्या घराण्याच्या वाटेर चललो आनी नदरेक वायट केलें
आहाबाच्या घराण्यान केल्ले भशेन सर्वेस्पराचो जांव
आहाबाचें घर.
8:28 उपरांत तो आहाबाचो पूत योराम हाचे वांगडा हजाएलाच्या राजा आड झुजपाक गेलो
रामोथगिलादांतलो सिरिया; आनी सिरीयनांनी जोरामाक जखमी केलो.
8:29 राजा योराम जेजरेलांत जे जखम बरे जावंक गेलो
सिरिया लोकांनी ताका रामा हांगा दिल्लो, जेन्ना तो हजाएलाच्या राजाआड झुजलो
सिरिया. जुदाचो राजा योरामाचो पूत अहजिया पळेवंक देंवलो
आहाबाचो पूत योराम जेजरेलांतलो, कारण तो दुयेंत आशिल्लो.