२ राजा
2:1 आनी जेन्नां सर्वेस्पर एलियाक सर्गार व्हरतलो तेन्नां ए
व्हर्लवारें, की एलिजा एलीशा वांगडा गिलगालांतल्यान गेलो.
2:2 एलिजान एलीशाक म्हळें: “हांगासर राव; कित्याक सर्वेस्पराक आसा
म्हाका बेथेलांत धाडलो. एलीशान ताका म्हळें: “जशें सर्वेस्पर जियेता आनी जशें
तुजो जीव जिवो आसा, तुका सोडून वचचो ना. देखून ते बेथेलाक देंवले.
2:3 बेथेलांत आशिल्ले संदेष्टेचे पूत एलीशाक भायर सरले.
आनी ताका म्हणलें, “तुज्या मालकाक सर्वेस्पर व्हरतलो हें तुका खबर आसा?”
आयज तुज्या तकले थावन? ताणें म्हळें: “हय, हें म्हाका खबर आसा; तुमी शांती दवरात.
2:4 एलिजान ताका म्हणलें, “एलीशा, हांगा राव, हांव तुका; सर्वेस्परा खातीर
म्हाका जेरिकोक धाडला. ताणें म्हळें: सर्वेस्पर जियेता आनी तुज्या प्रमाणें
जीव जियेता, तुका सोडचो ना. देखून ते जेरिकोक आयले.
2:5 जेरिकोंत आशिल्ले संदेष्टेचे पूत एलीशाक गेले आनी
ताका म्हणलें, तुज्या मालकाक सर्वेस्पर काडून उडयतलो हें तुका खबर आसा
आयज तुजी तकली? ताणें जाप दिली: हय, हें म्हाका खबर आसा; तुमी शांती दवरात.
2:6 एलिजान ताका म्हणलें, “हांगासर राव; कित्याक सर्वेस्पराक आसा
म्हाका जॉर्डनाक धाडलो. ताणें म्हळें: “जशें सर्वेस्पर जियेता आनी तुज्या जिवा प्रमाणें.”
जियेता, हांव तुका सोडून वचचो ना. आनी ते दोगूय फुडें सरले.
2:7 संदेष्ट्यांच्या पुतांतले पन्नास मनीस पयस पळोवपाक उबे रावले
बंद: आनी ते दोगूय जॉर्डनाच्या कुशीक उबे रावले.
2:8 एलिजान आपलो चोळो घेवन तो गुठलायलो आनी ताका मारलो
उदक, आनी ते हांगा थंय वांटे जाले आनी ते दोगूय गेले
सुक्या जमनीचेर ओव्हर.
2:9 ते वयर वचून गेले उपरांत एलियान म्हणलें
एलीशा, तुजे कडल्यान हांव काडून घेवचे पयलीं हांव तुजे खातीर कितें करतलों तें विचार.
एलीशान म्हणलें: “तुज्या आत्म्याचो दुप्पट भाग जावंक जाय.”
हांव.
2:10 ताणें म्हळें: “तुवें एक कठीण गजाल मागल्या, तरी लेगीत तुका म्हाका दिसलो जाल्यार.”
जेन्ना हांव तुजे कडल्यान काडून घेतलों तेन्ना तुका अशें जातलें; पूण ना जाल्यार तो
तशें आसचें ना.
2:11 ते अजूनय फुडें वचून उलयतना, पळय,
थंय उज्याचो रथ आनी उज्याचे घोडे दिसले आनी तांकां वेगळे केले
दोनूय वेगवेगळे; आनी एलीया व्हांवाच्या वाऱ्यान सर्गार गेलो.
2:12 एलीशान तें पळेलें आनी ताणें रडलो: “म्हजो बापूय, म्हजो बापूय, रथ
इज्रायल आनी ताचे घोडेस्वार. ताका आनीक पळोवंक ना आनी ताणें घेतलो
स्वताचे कपडे धरून दोन कुडके करून भाडले.
2:13 ताणें आपल्या कडल्यान पडपी एलियाचो कपडो उबारून परतून गेलो.
आनी जॉर्डन न्हंयचे देगेर उबो रावलो;
2:14 ताणें आपल्या कडल्यान पडपी एलियाचो कपडो घेतलो आनी ताका मारलो
उदकांत वचून म्हणलें, “एलियाचो देव सर्वेस्पर खंय आसा?” आनी जेन्ना ताकाय आशिल्लें
उदकाक मारून ते हांगा थंय फाटीं पडले आनी एलीशा गेलो
चेर.
2:15 जेरिकोक पळे वन आसल्ल्या संदेष्ट्यांच्या पुतांनी ताका पळे लें.
तांणी म्हणलें, एलियाचो आत्मो एलीशाचेर रावता. आनी ते आयले
ताका मेळून ताचे मुखार जमनीर नमस्कार केलो.
2:16 तांणी ताका म्हणलें, “पळे, तुज्या नोकरां वांगडा पन्नास आसात.”
बळिश्ट मनीस; तांकां वचूंक दिवचें आनी तुज्या मालकाक सोदूंक दिवचें न्हय
घडये सर्वेस्पराच्या आत्म्यान ताका व्हरून ताचेर उडयला
कांय दोंगर, वा खंयच्याय देगणांत. ताणें म्हणलें, “तुमी धाडूंक नाकात.”
2:17 जेन्ना तांणी ताका लज जाय मेरेन उलो मारलो तेन्ना ताणें म्हळें: धाड. तांणी धाडले
देखून पन्नास मनीस; ते तीन दीस सोदले, पूण ताका मेळ्ळो ना.
2:18 ते परतून ताचे कडेन आयले तेन्ना ताणें म्हणलें
तांकां म्हणलें, हांव तुमकां म्हणूंक ना, वचना?
2:19 शारांतल्या मनशांनी एलीशाक म्हळें: पळे, तुका विनवणी
ह्या शाराची परिस्थिती सुखद आसा, म्हज्या स्वामीक दिसता तशी, पूण उदक सुखद आसा
कांयच ना, आनी जमीन वांझ.
2:20 ताणें म्हणलें, म्हाका एक नवो क्रूस हाडून तातूंत मीठ घाल. आनी ते
ताका हाडलो.
2:21 उपरांत तो उदकाच्या झऱ्यांत वचून मीठ घालो
थंय आनी म्हळें: सर्वेस्पर अशें म्हणटा, हांवें हीं उदकां बरी केल्यांत; तेवटेन
थंयच्यान आनीक मरण वा वांझ जमीन येवची ना.
2:22 अशें म्हणत आयज मेरेन उदक बरे जालें
एलीशा जें ताणें उलयलें.
2:23 थंयच्यान तो बेथेलांत गेलो आनी तो चडताना बेथेलांत गेलो
वाटेर शारा भायर ल्हान भुरगीं भायर सरलीं आनी ताची फकाणां केलीं.
आनी ताका म्हळें, तूं टक्कल जाल्ली तकली वयर वच; वयर वच, तूं टक्कल पडपी तकली.
2:24 ताणें फाटीं वळून तांकां पळयलें आनी तांकां शाप दिलो
सर्वेस्पराक. आनी रानांतल्यान दोन अस्वल आनी खरखरीत भायर सरले
तातूंतली बाळीस भुरगीं.
2:25 थंयच्यान तो कार्मेल पर्वताचेर गेलो आनी थंयच्यान तो परतून गेलो
सामरिया.