१ राजे
२०:१ सिरियाचो राजा बेनहदाद आपली सगळी सैन्य एकठांय केली आनी थंय
ताचे वांगडा बत्तीस राजा, घोडे आनी रथ आशिल्ले; आनी तो
वयर वचून सामरियाक वेढा घालो आनी ताचे आड झुजलें.
20:2 ताणें इज्रायलाचो राजा आहाबा कडेन शारांत दूत धाडून सांगलें
ताका, बेनहदाद अशें म्हणटा.
२०:३ तुजें रुपें आनी भांगर म्हजें; तुजीं बायलो आनी तुजीं भुरगीं लेगीत
सगळ्यांत बरे, म्हजेच आसात.
20:4 इज्रायलाच्या राजान जाप दिली, “हे राजा, म्हज्या स्वामी, अशें
तुजें म्हणणें, हांव तुजो आनी म्हजे कडेन आशिल्लें सगळें.
20:5 ते उपरांत दूत परत येवन म्हणपाक लागले, बेनहदाद अशें सांगता.
जरी हांवें तुका धाडलां, तूं म्हाका तुजो सोडयतलो
रुपें, तुजें भांगर, तुजीं बायलो आनी तुजीं भुरगीं;
20:6 तरी हांव फाल्यां ह्या वेळार तुजे कडेन म्हज्या नोकरांक धाडटलो आनी
ते तुज्या घरांत आनी तुज्या नोकरांचीं घरां तपासतले; आनी तो
तुज्या दोळ्यां मुखार जें कितें आवडटा तें ते घालतले अशें जातलें
तांच्या हातांत, आनी तें व्हरून व्हरतात.
20:7 तेदनां इज्रायलाच्या राजान देशांतल्या सगळ्या जाण्ट्यांक आपोवन सांगलें.
मार्क, हांव तुका विनवणी करतां आनी पळय हो मनीस कसो वायटपण सोदता, कित्याक ताणें धाडलो
म्हज्या बायलां खातीर, म्हज्या भुरग्यां खातीर, म्हज्या रुप्या खातीर आनी म्हज्या खातीर
भांगर; आनी हांवें ताका न्हयकारलो ना.
20:8 सगळे जाण्टे आनी सगळ्या लोकांनी ताका म्हणलें: “आयकूं नाका.”
ताका, संमतीय ना.
२०:९ ताका लागून ताणें बेनहदादच्या दूतांक म्हळें: म्हज्या स्वामीक सांगात
राजा, तुवें पयलेंच तुज्या नोकराक जें सगळें धाडलें तें म्हाका जाय
कर: पूण हें काम हांव करुंक ना जावं येता. दूत गेले आनी...
ताका परतून खबर हाडली.
20:10 बेनहदादान ताचे कडेन धाडून म्हळें: देव म्हाका अशें करतात आनी ताचे परस चड
तशेंच, सामरियाची धुळ सगळ्यांक मुठीभर पुरो जाल्यार
म्हज्या फाटल्यान वचपी लोक.
20:11 इज्रायलाच्या राजान जाप दिली: ताका सांग, ताका तशें दिवंक ना
हारसो बांदून दवरता, तो काडून उडोवपी सारकोच अभिमान बाळगता.
20:12 बेन-हदादान हो संदेश आयकलो तेन्नाच आपूण आसलो
पिवन, तो आनी मंडपांतले राजा, जें ताणें आपल्याक सांगलें
नोकर, तुमी स्वताक वळवळून दवरात. आनी ते स्वताक सरणींत बसले
शारा आड.
२०:१३ आनी पळे, एक संदेष्टो इज्रायलाचो राजा आहाबा कडेन आयलो आनी म्हळें: “अशें.”
सर्वेस्पर म्हणटा, “तुवें हें सगळें व्हडलें लोक पळयलां काय?” पळय, हांव करतलों
आयज तें तुज्या हातांत दिवचें; आनी तुका कळटलें की हांव
देव.
20:14 आहाबान म्हळें: कोणाच्या कडल्यान? ताणें म्हणलें, सर्वेस्पर अशें म्हणटा, ‘Even by the
प्रांतांतल्या राजकुंवरांचे तरणाटे. तेन्ना ताणें म्हणलें, कोण आदेश दितलो
झूज हें? ताणें जाप दिली: तूं.
20:15 उपरांत ताणें प्रांतांतल्या राजकुंवरांतल्या तरणाट्यांक आनी तांकां मेजले
दोनशें बत्तीस आशिल्ले आनी तांचे उपरांत ताणें सगळ्यांचो आंकडो केलो
लोक, सगळे इज्रायल लोक सात हजार आशिल्ले.
20:16 आनी ते दनपारां भायर सरले. पूण बेनहदाद स्वताक पिवन भितर पितालो
मंडप, तो आनी राजा, आदार दिवपी बत्तीस राजा
तो.
20:17 प्रांतांतल्या राजकुंवरांतले तरणाटे पयलीं भायर सरले; आनी
बेनहदादान भायर धाडलो आनी तांणी ताका सांगलें, थंयच्यान मनीस भायर सरतात
सामरिया.
20:18 ताणें म्हळें, “ते शांती खातीर भायर सरले जाल्यार, तांकां जिवें घेयात; वा
झुजाक भायर सरले आसूं, तांकां जिवें घेयात.
20:19 तेदनां प्रांतांतल्या राजकुंवरांतले हे तरणाटे शारा थावन भायर सरले.
आनी तांच्या फाटल्यान येवपी सैन्य.
20:20 आनी तांणी दरेकल्यान आपल्या मनशाक मारलो आनी सिरीयन पळून गेले. आनी इझ्राएल
तांचो फाटोफाट गेलो आनी सिरियाचो राजा बेनहदाद घोड्याचेर बसून पळून गेलो
घोड्यार बसपी लोकांक.
20:21 इज्रायलाचो राजा भायर सरून घोडे आनी रथांक मारले आनी
सिरिया लोकांक व्हड कत्तल करून मारले.
20:22 तेदनां संदेष्टो इज्रायल राजा कडेन येवन ताका म्हळें: “जा,
स्वताक बळगें दिवचें आनी चिन्न कर आनी पळय तूं कितें करता, कारण परत येतना
त्या वर्सा सिरियाचो राजा तुजे आड येतलो.
20:23 सिरियाच्या राजाच्या नोकरांनी ताका म्हळें: तांचीं देवां देव
दोंगुल्ल्यांचें; देखून ते आमचे परस चड बळिश्ट आशिल्ले; पूण आमी झगडूंया
मळार तांकां आड, आनी आमी तांचे परस चड बळिश्ट जातले हें निश्चीत.
20:24 आनी हें कर: राजांक दरेकल्याक आपल्या जाग्या थावन काडून
तांच्या कुडींत कॅप्टन दवरप: १.
20:25 आनी तुका एक सैन्य मेजचें, तुवें हारयल्ल्या सैन्या सारकें, घोड्या खातीर
घोडो आनी रथाच्या बदलाक रथ, आनी आमी तांचे आड झुजतले
सादें, आनी खात्रीन आमी तांचे परस बळिश्ट जातले. आनी ताणें आयकलें
तांचे आवाज, आनी तशें केलें.
20:26 वर्स सोंपतकच बेनहदादाची गणना जाली
सिरियांक आनी इज्रायला आड झुजपाक आफेकांत गेले.
20:27 इज्रायल लोकांची संख्या मेजली आनी सगळे हाजीर आशिल्ले आनी गेले
तांकां आड, आनी इज्रायल लोकांनी दोगां भशेन तांचे मुखार उबो केलो
भुरग्यांचे ल्हान कळप; पूण सिरीयन लोकांनी देश भरलो.
20:28 देवाचो एक मनीस येवन इज्रायलाच्या राजा कडेन उलयलो आनी
म्हणलें, सर्वेस्पर अशें म्हणटा, कित्याक सिरिया लोकांनी म्हणलां, सर्वेस्पर आसा
दोंगरांचो देव, पूण तो देगणांचो देव न्हय, देखून हांव करतलों
ही सगळी व्हडली गर्दी तुज्या हातांत दिवची आनी तें तुका कळटलें
हांव सर्वेस्पर.
20:29 आनी तांणी एकल्याक दुसऱ्या सात दीस आडखळ घाली. आनी अशें जालें,
सातव्या दिसा झुजांत सामील जालें आनी ताचीं भुरगीं
इझ्राएलान एकाच दिसा सिरियांतल्या लोकांतल्यान एक लाख पांयदणां मारले.
20:30 पूण उरिल्ले आफेक शारांत पळून गेले; आनी थंय एक वण्टी पडली
उरिल्ल्या मनशां मदले सातवीस हजार. बेनहदाद पळून गेलो.
आनी शारांत, भितरल्या कोठयेंत आयलो.
20:31 ताच्या नोकरांनी ताका म्हणलें, “पळेयात, आतां आमी आयकलां की राजां.”
इज्रायल घराण्यांतले दयाळ राजा आसात, आमी, तुका विनवणी करून दवरूंया
आमच्या कमराक बोरी, आनी तकलेक दोरयो घालून राजा कडेन भायर सरात
इज्रायलाचो: घडये तो तुजो जीव वाचयतलो.
20:32 तेदनां तांणी आपल्या कमराक बोटी बांदले आनी तकलेक दोरयो घाल्यो.
आनी इज्रायलाच्या राजा कडेन येवन म्हळें: “तुजो सेवक बेनहदाद म्हणटा, हांव
तुका मागणें, म्हाका जियेवंक दिवचें. ताणें म्हणलें, तो अजून जिवो आसा काय? तो म्हजो भाव.
20:33 आतां त्या मनशांनी कसलीच गजाल येतली काय कितें तें खरपणान पळयलें
ताका बेगीन धरलो आनी तांणी म्हणलें: “तुजो भाव बेनहदाद.” मागीर
ताणें म्हणलें, वच, ताका हाड. तेन्ना बेनहदाद ताचे कडेन भायर सरलो; आनी तो
ताका रथांत चडपाक लायलो.
20:34 बेन-हदादान ताका म्हणलें, “म्हज्या बापायन तुज्या कडल्यान घेतिल्लीं शारां.”
बापूय, हांव परतून हाडटलो; आनी तुका भितर रस्ते तयार कर
दमास्कस, म्हज्या बापायन सामरियांत केल्लें तशें. तेन्ना आहाबान म्हणलें, हांव तुका धाडटलो
ह्या कराराक पयस. देखून ताणें ताचे कडेन करार केलो आनी ताका धाडलो
पयस.
20:35 संदेष्ट्यांच्या पुतांतल्या एका मनशान आपल्या शेजाऱ्याक सांगलें
सर्वेस्पराचें उतर, म्हाका मार, तुका विनवणी. आनी त्या मनशान न्हयकार दिलो
ताका मारप.
20:36 तेन्ना ताणें ताका म्हळें, “तुवें लोकांचो आवाज पाळूंक ना म्हणून
सर्वेस्पर, पळय, तूं म्हजे कडल्यान पयस गेले बरोबर शींव मारतलो
तुका. ताचे कडल्यान गेले बरोबर ताका एक शींव मेळ्ळो आनी
ताका मारून उडयलो.
20:37 मागीर ताका आनीक एक मनीस मेळ्ळो आनी ताणें म्हणलें, “म्हाका मार. आनी तो मनीस
ताका मारलो, अशें मारून ताणें ताका जखमी केलो.
20:38 तेदनां संदेष्टो गेलो आनी वाटेर राजाची वाट पळयत रावलो आनी
तोंडार भस्म घालून वेशभूषा केली.
२०:३९ राजा वताना राजाक रडलो आनी ताणें म्हणलें, “तुजो
नोकर झुजाच्या मदीं भायर सरलो; आनी पळे, एक मनीस वळलो
कुशीक दवरून एक मनीस म्हजे कडेन हाडलो आनी म्हणलें: ह्या मनशाक राखून दवर
म्हणल्यार तो गळून पडला, मागीर तुजो जीव ताच्या जिवा खातीर आसतलो, नाजाल्यार तूं
रुप्याचें एक टॅलेंट फारीक करतले.
20:40 तुजो नोकर हांगा थंय व्यस्त आसतना तो गेलो. आनी राजाचो
इज्रायलान ताका म्हणलें, “तुजो न्याय असोच जातलो; स्वता थारायलां.
20:41 ताणें बेगीन बेगीन तोंडावयल्यान भस्म काडली; आनी राजाचो
तो संदेष्ट्यां मदलो म्हण इज्रायलान ताका कळ्ळें.
20:42 ताणें ताका म्हणलें, सर्वेस्पर अशें म्हणटा, कित्याक तुवें भायर सोडलां
तुज्या हातांतल्यान एक मनीस, जाका हांवें पुरायपणान नाश करुंक नेमलो, देखून तुजो
ताच्या जिवा खातीर जिवीत वचतलें आनी तुजी लोक ताच्या लोकां खातीर वचतले.
20:43 इज्रायलाचो राजा जड आनी नाराज जावन आपल्या घरा गेलो आनी आयलो
सामरियाक गेलो.