१ राजे
12:1 रेहोबाम शेकेमांत गेलो आनी सगळे इज्रायल शेकेमांत पावले
ताका राजा करप.
12:2 नबाताचो पूत जेरोबाम, जो अजून भितर आशिल्लो
इजिप्तान आयकलें, (कारण तो सोलोमन राजाच्या मुखार पळून गेलो.
आनी जेरोबाम इजिप्तांत रावलो;)
12:3 तांणी ताका धाडून आपयलो अशें. आनी यारोबाम आनी सगळ्या मंडळाक
इज्रायल येवन रोबोवामाक म्हळें.
12:4 तुज्या बापायन आमचो जूंव त्रास दिलो, आतां तूं दुख्खी कर
तुज्या बापायची सेवा आनी ताणें आमचेर घाल्लो ताचो जड जूंव, हळुवार.
आनी आमी तुजी सेवा करतले.
12:5 ताणें तांकां म्हणलें, “आतां लेगीत तीन दीस भायर सरात, मागीर परत म्हजे कडेन येयात.”
आनी लोक गेले.
12:6 राजा रोबोआमान सोलोमनाच्या मुखार उबे आशिल्ल्या जाण्ट्यां कडेन विचार केलो
ताच्या बापायन तो जियेताना म्हणलें, तुमी म्हाका कसो सल्लो दितात
ह्या लोकांक जाप दिवप?
12:7 तांणी ताका सांगलें, “तुका हाचो गुलाम जावंक जाय जाल्यार.”
लोकांक आयज, आनी तांची सेवा करतले, तांकां जाप दितले आनी बरें उलयतले
तांकां उतरां सांगात, मागीर ते सदांकाळ तुजे सेवक जातले.
12:8 पूण ताणें जाण्ट्यांनी दिल्लो सल्लो सोडून दिलो आनी
ताचे वांगडा व्हड जाल्ल्या तरणाट्यां कडेन सल्लो घेतलो आनी जे
ताचे मुखार उबो रावलो:
12:9 ताणें तांकां म्हळें: आमी हाका जाप दिवंक तुमी कितें सल्लो दितात
लोक, जे म्हाका उलयतात, “तुज्या बापायचो जूंव कर.”
आमचेर हळुवार घालें?
12:10 ताचे वांगडा व्हड जाल्ले तरणाटे ताका उलयले.
तुका उलयिल्ल्या ह्या लोकांक अशें म्हणटलो: तुजें
बापायन आमचो जूंव जड केलो, पूण तूं आमकां तो हळुवार कर; अशें जातलें
तूं तांकां म्हणटा, म्हजें ल्हान बोट म्हज्या बापायच्या बोटा परस दाट जातलें
कमरांचो आस्पाव जाता.
12:11 आतां म्हज्या बापायन तुका जड जूंव घालो, हांव तातूंत आनीक भर घालतलों
तुज्या जूवाक: म्हज्या बापायन तुका चाबकान ख्यास्त दिल्या, पूण हांव शिस्त दितलों
तुका बिच्छू वांगडा.
12:12 तिसऱ्या दिसा जेरोबाम आनी सगळे लोक रोबोआमा कडेन गेले
राजान नेमिल्लो, तिसऱ्या दिसा परत म्हजे कडेन ये.
12:13 राजान लोकांक खर जाप दिली आनी जाण्ट्यांचो सोडून गेलो
तांणी ताका दिल्लो सल्लो;
12:14 तरणाट्यांच्या सल्ल्या प्रमाण तांकां म्हळें: “म्हज्या बापायक.”
तुजो जूंव जड केलो आनी हांव तुज्या जूवाक जोडटलो: म्हजो बापूय
चाबकान तुका शिस्त दिलो, पूण हांव तुका बिच्छूक शिस्त दितलों.
12:15 ताका लागून राजान लोकांचें आयकलें ना; कारण कारण पासून आशिल्लें
सर्वेस्परान सांगिल्लें ताचें उतर पाळुंक
शिलोनी अहिया नबाताचो पूत यारोबामाक दिलो.
12:16 तेन्ना सगळ्या इज्रायलान राजान तांचें आयकलें ना हें पळयलें तेन्ना लोकांनी
राजान जाप दिली, दावीदांत आमकां कितें वांटो आसा? दोगांयनीय ना
आमी जेसेच्या पुताक वारसो: हे इज्रायल, तुज्या तंबूंक, आतां पळय
तुजें स्वताचें घर दावीद. तेदनां इज्रायल आपल्या तंबूंत गेले.
12:17 पूण जुदाच्या शारांनी रावपी इज्रायल लोकांची गजाल.
रोबोआम तांचेर राज्य करतालो.
12:18 तेदनां रोबोआमान राजान अदोरामाक धाडलो. आनी सगळो इज्रायल
ताका फातरांनी फातर मारलो, की ताका मरण आयलें. ते खातीर राजा रोबोआमान वेग केलो
ताका आपल्या रथाचेर व्हरून जेरुसलेमांत पळून वचपाक.
12:19 इज्रायल आयज मेरेन दावीदाच्या घराण्याचेर बंड केलें.
12:20 जेरोबामाक परत आयला म्हण सगळ्या इज्रायलान आयकलें.
तांकां धाडून ताका सभाघरांत आपयलो आनी ताका राजा केलो
सगळ्या इज्रायलाचेर: दावीदाच्या घराण्याच्या फाटल्यान वचपी कोणूच नाशिल्लो, पूण
फकत जुदाच्या वंशाक.
12:21 रोबोआम जेरुसलेमांत पावलो तेन्ना ताणें सगळ्या घरांक एकठांय केलें
जुदा, बेंजामिनाच्या वंशा वांगडा एक लाख चौशी हजार
इज्रायलाच्या घराण्या आड झुजपाक वेंचून काडिल्ले मनीस, जे झुजारी आशिल्ले.
सोलोमनाच्या पूत रोबोआमाक परतून राज्य हाडपाक.
12:22 पूण देवाचें उतर देवाचो मनीस शेमायाक आयलें.
12:23 जुदाचो राजा सोलोमनाच्या पूत रोबोआमाक आनी सगळ्यांक उलोवचें
जुदा आनी बेंजामिनाच्या घराण्याक आनी उरिल्ल्या लोकां कडेन म्हणलें.
12:24 सर्वेस्पर अशें म्हणटा, तुमी वयर वचूंक नाकात आनी तुमच्या भावांक झुजूंक नाकात
इज्रायल लोक: दरेकलो आपल्या घरांत परत; कारण ही गजाल आसा
म्हजे कडल्यान. ते खातीर ते सर्वेस्पराचें उतर आयकून परतले
सर्वेस्पराच्या उतरा प्रमाणें वचूंक.
12:25 तेदनां जेरोबामान एफ्रायम पर्वताचेर शेकेम बांदलो आनी थंय रावलो; आनी
थंयच्यान भायर सरून पेनुएल बांदलो.
12:26 जेरोबामान काळजान म्हणलें: आतां राज्य परतून येतलें
दावीदाचें घर: १.
12:27 जर हे लोक सर्वेस्पराच्या घरांत बळी दिवपाक चडले जाल्यार
जेरुसलेम, मागीर ह्या लोकांचें काळीज परतून तांच्या कडेन वळटलें
प्रभू, जुदाचो राजा रोबोआमाक आनी ते म्हाका मारून वचतले
परतून जुदाचो राजा रोबोआमाक.
12:28 ते उपरांत राजान सल्लो घेतलो आनी भांगराचे दोन वासरां तयार करून सांगलें
तांकां: “तुमकां जेरुसलेमांत चडप चड जालां
देव, हे इज्रायल, तुका इजिप्तांतल्यान भायर काडलो.
12:29 ताणें एक बेथेलांत दवरलो आनी दुसर् याक दानांत दवरलो.
12:30 आनी ही गजाल पाप जाली, कित्याक लोक उपासना करुंक गेले
एक, दाना मेरेन.
12:31 ताणें उंच सुवातीचें घर बांदलें आनी सगळ्यांत सकयल्या लोकांचे याजक केले
लेवीच्या पुतां मदले नाशिल्ले लोक.
12:32 जेरोबामान आठव्या म्हयन्यांत पंदराव्या दिसा एक मेजवानी थारायली
म्हयन्याचो, जुदांत जावपी मेजवानी सारको आनी ताणें अर्पण केल्लो
वेदी हें नांव. तशेंच बेथेलांत ताणें आपल्या कडेन आशिल्ल्या वासरांक बळी दिलो
केलो: आनी ताणें बेथेलांत ताणें ज्या उंच सुवातींचे याजक दवरले
केल्लें.
12:33 ताका लागून ताणें बेथेलांत पंदराव्या दिसा तयार केल्ल्या वेदीचेर अर्पण केलो
आठव्या म्हयन्याच्या दिसा, ताणें आपल्या कल्पनेंतल्या म्हयन्यांत लेगीत
स्वताचें काळीज; आनी इज्रायल लोकांक एक मेजवानी थारायली आनी ताणें
वेदीचेर अर्पण करताले आनी धूप जळयताले.