Zacarías
6:1 Ha ajevy ha amopu'ã che resa ha amaña ha ahecha upépe
mokõi yvyty mbytégui osẽ irundy kárro; ha umi yvyty
haʼe vaʼekue umi montáña ojejapóva vrónsegui.
6:2 Pe kárro ypykuépe oĩ kavaju pytã. ha mokõiha kárrope morotĩ
kavajukuéra;
6:3 Mbohapyha kárrope oĩ kavaju morotĩ. ha irundyha kárrope ojejaho'i
ha kavaju bahía rehegua.
6:4 Upémarõ ambohovái ha ha'e pe ánhel oñe'ẽvape chendive: Mba'épa oĩ
ko'ãva, che ruvicha?
6:5 Ha pe ánhel heʼi chéve: “Koʼãva hína umi cuatro espíritu...
yvága, osẽva oñembo'y guive Ñandejára renondépe opa mba'e
yvy.
6:6 Umi kavaju morotĩ oĩva ipype oho tetã nórte gotyo. ha
umi morotĩva osẽ hapykuéri; ha umi grisled osẽ sur gotyo
tetã.
6:7 Ha pe bahía osẽ oho ha oheka oho ha ou hikuái
yvy ape ári, ha he'i: “Peju ko'águi, peguata yvýre”.
yvy. Upémarõ oguata ha ou hikuái ko yvy ape ári.
6:8 Upémarõ ha'e osapukái chéve ha he'i chéve: “Péina, ko'ãva ohóva”.
tetã norte gotyo omokirirĩ che espíritu tetã norte gotyo.
6:9 Oguahẽ chéve Ñandejára ñe'ẽ:
6:10 Pejagarra umi oĩva prisionéroramo, Heldai, Tobías ha umi...
Jedaías, reju Babiloniagui, ha reju upe árape ha tereho
Josías, Sofonías ra'y rógape.
6:11 Upéi ejagarra pláta ha óro, ha ejapo koróna ha emoĩ iñakã ári
Josué, Josédec ra'y, pa'i guasu;
6:12 Ha ere chupe: “Péicha he'i Ñandejára ipu'akapáva.
Péina pe kuimba'e hérava Pe RAMA; ha haʼe okakuaáta imbaʼégui
ha'e omopu'ãta Tupã tupao.
6:13 Ha'e voi omopu'ãta Ñandejára tupao. ha haʼe ogueraháta pe gloria,
ha oguapýta ha oisãmbyhýta itrónope; ha haʼe haʼéta paʼi hiʼári
itrónope: ha mokõivéva apytépe oĩta py'aguapy ñe'ẽme'ẽ.
6:14 Ha umi koróna oúta Helem, Tobías, Jedaías ha to...
Gallo Sofonías ra'y, ojegueromandu'a haguã Ñandejára tupaópe.
6:15 Ha umi mombyry oĩva oúta omopu'ã haguã tupaópe
Ñandejára, ha peikuaáta Ñandejára ipu'akapáva che mbouha pene rendápe.
Ha péva oikóta, peneñeʼẽrendúramo kyreʼỹme pe ñeʼẽ
Ñandejára nde Jára.