Salomón arandu
12:1 Nde Espíritu oñembyai'ỹva oĩ opa mba'épe.
12:2 Upévare rekastiga sa'i ha sa'i umi hembiapo vaívape, ha...
emomarandu chupekuéra emomandu'ávo mba'e vai ojapova'ekuére,
ohejávo hembiapovai ojerovia haguã nderehe, Ñandejára.
12:3 Nde rembipota niko rehundi ore ru ypykue po rupive mokõivévape
Tuja oikóva nde retã marangatúpe,
12:4 Rembojeguaru vaekue hese ojapo haguére paje ha iñañáva
umi sacrificio ojejapóva;
12:5 Ha avei umi mitã ojuka poriahuvereko'ỹva, ha ho'úva yvypóra mba'e
so'o, ha umi karu guasu tuguy rehegua,
12:6 Saserdóte kuéra ndive osẽ umi ídolo adorasión apytégui, ha umi...
tuvakuéra, ojukava’ekue ipo teépe ánga ndorekóiva pytyvõ:
12:7 Pe yvy, remomba'eguasúva opa mba'e ári, ohupyty haguã a
digna colonia Ñandejára ra’ykuéra rehegua.
12:8 Upéicharõ jepe, umi remboyke va'ekue yvypóraicha, ha remondova'ekue avispas.
ne ehérsito tenondegua, ohundi haguã chupekuéra sa'i ha sa'i.
12:9 Ndaha'éi ningo ndaikatuiha regueru umi iñañávape pe
hekojojáva ñorairõme, térã ohundi haguã peteĩ jeýpe mymba ipy’ahatãva reheve, térã
peteĩ ñe’ẽ asy reheve:
12;
chupekuéra arrepentimiento tenda, ndoikuaáigui ha’eha peteĩ travieso
generación, ha iñañua oñemongakuaa hague ipypekuéra, ha imba’e vai
cogitación araka’eve noñemoambuemo’ãi.
12:11 Iñepyrũmby guive ha'e peteĩ ñemoñare oñemaldeci va'ekue. ni nderejapói kyhyjégui
oimeraẽvagui peperdona chupekuéra umi mbaʼe opeka haguére.
12:12 Máva piko he'íta: Mba'épa rejapo? térã mávapa oñemoĩta nde rehe
juicio rehegua? Térã mávapa nemboja umi tetã omanóva rehe, mávapa
nde rejapo? térã mávapa oúta oñembo'y haguã ne rehe, oñevenga haguã
umi kuimba'e hekojoja'ỹva?
12:13 Ndaipóri niko Tupã, nde rejepy'apýva opavave rehe, nde rejepy'apýva rehe
ikatu rehechauka nde huísio naiporãiha.
12:14 Mburuvicha guasu térã mburuvicha guasu ndaikatumo'ãi oñemoĩ nde rehe
oimeraẽva nde rekastiga vaʼekuépe.
12:15 Upéicharõ, nde voi hekojojáva, remohenda opa mba'e
hekojojápe: reimo'ã naiporãiha nde pu'aka rehe rekondena haguã chupe
nomereséiva ojekastiga.
12:16 Nde pu'aka ha'e pe tekojoja ñepyrũ, ha nde ha'égui
opa mbaʼe Jára, nde poriahuvereko opavavépe.
12:17 Yvypóra ndogueroviái vove nde pokatupaiteha, nde
ehechauka ne mbarete, ha umi oikuaáva apytépe rejapo imba'éva
py’aguasu ojehechauka.
12:18 Nde katu, reikuaávo nde pokatu, rehusga hekopete ha ore ordena
tuicha mborayhu: ikatúgui reiporu pu'aka reipotáramo.
12:19 Ha nde rembo'e nde retãyguakuérape ko'ãichagua tembiapo rupive, hekojojáva ojapova'erãha
eiporiahuvereko, ha rejapo nde ra'ykurape ha'e hagua esperanza porã nde
ome’ẽ arrepentimiento angaipakuérare.
12:20 Rekastigáramo ne ra'ykuéra enemigokuérape ha umi oñekondenávape
omano meve, péicha deliberación reheve, ome’ẽvo chupekuéra tiempo ha tenda, upéva rupive
ikatu ojesalva chupekuéra iñañuãgui:
12:21 Mba'eichaitépa rembojovake nde ra'ykuérape voi, to...
¿Máva rukuéra rehepa rehura, ha rejapo ñe’ẽme’ẽ ñe’ẽme’ẽ porã rehegua?
12:22 Upévare, ore kastiga aja, oreinupã ore enemigokuérape a
mil veces hetave, pe intención-pe, jahusga jave, jajapova’erãha
ejepy'amongeta porã ne mba'eporã rehe, ha ñande voi jajehusga vove, ñande
ohekava’erã poriahuvereko.
12:23 Upévare, yvypóra oikova'ekue hekope'ỹ ha hekope'ỹ, nde
ombohasa asy chupekuéra umi mbaʼe oporombojeguarúva reheve.
12:24 Ha'e kuéra oho mombyry eterei tape vaíre ha ojoko chupekuéra
tupãnguéra, jepe umi mymba iñenemigokuéra apytépe ojedespresia va’ekue, ha’éva
oñembotavy, mitã noñandúivaicha.
12:25 Upévare, umi mitãme guarã, nde py'aporã'ỹvape guarã
omondo peteĩ huísio oñembohory hag̃ua hesekuéra.
12:26 Ha'e kuéra katu umi noñemyatyrõséiva upe ñemyatyrõ rupive
dallied hendivekuéra, oñandu peteĩ juicio digno Ñandejárape.
12:27 Pemañamína mba'e mba'épa oñembohorýkuri hikuái, ojekastiga jave chupekuéra
ha’e, umi ha’ekuéra oimo’ãvape ĝuarã ha’eha tupã; [ko'ágã] ojekastigávo hesekuéra,
ohechávo upéva, orrekonose haʼeha pe Ñandejára añetegua, haʼe vaʼekue yma
onega hikuái oikuaa haĝua: ha upévare ou hi’arikuéra ñekondena vaiete.