Salomón arandu
6:1 Upévare, peẽ mburuvicha guasukuéra, pehendu ha peikuaa porã. peaprende, peẽ peiméva hués
yvy rembe’y.
6:2 Pehendu, peẽ pegovernáva tavayguakuéra, ha peñemomba'eguasu hetaite guive
tetãnguéra.
6:3 Ñandejára ome'ẽ peẽme pu'aka, ha pe Ijyvatevévagui ome'ẽ peẽme poder.
ha'e oñeha'ãta pene rembiapo, ha ohekávo pene ñe'ẽ.
6:4 Peẽ ha'égui hembijokuái irréinope, napehusgái hekoitépe ha ndapehusgái
oñongatu pe léi, ni ndoguata Tupã konsého rapykuéri;
6:5 Ha'e oúta pende ári kyhyje ha pya'e, ha oúta peteĩ juicio haimbe asýva
eiko umi oĩvape umi lugár yvateguápe.
6:6 Poriahuvereko pya'e operdonáta umi iñañávape, ha umi kuimba'e ipu'akapáva katu ipu'akavéta
ojetorturava’ekue.
6:7 Pe ha'éva opa mba'e Jára, ndokyhyjéi avavégui ha ndokyhyjéi avei
ha'e oñembo'y okyhyjeterei oimeraẽva tuicha mba'égui, ha'e ojapo haguére michĩ ha
tuicha, ha ojepy'apy opavave rehe peteĩcha.
6:8 Ha katu oúta peteĩ prueba vaiete umi ipu'akapáva rehe.
6:9 Upévare, mburuvicha kuéra, añe'ẽ peẽme, peikuaa haguã arandu ha...
ani ho’a mombyry.
6:10 Umi oñongatúva imarangatúvape ojehusgáta imarangatuha, ha umi omomarangatúvape
oaprendemava’ekue ko’ãichagua mba’e ojuhúta mba’épa ombohováita.
6:11 Upévare pemoĩ pene mborayhu che ñe'ẽme. peipota chupekuéra, ha peẽ peiméta
oñembo’e.
6:12 Arandu oñemomba'e guasu, ha araka'eve ndopamo'ãi
umi ohayhúva chupe, ha ojuhúva umi ohekáva chupe.
6:13 Ha'e ojoko umi oipotávape, ojekuaa haguã ijehe
hikuái.
6:14 Ohekáva chupe temprano, ndoguerekomo'ãi mba'eve ivaietereíva, ojuhútagui
ha’e oguapýva hokẽme.
6:15 Upéicharõ, ñapensa hese ha'e arandu porã
pyaʼe voi oñeñangarekoʼỹre hese.
6:16 Ha'e oho oheka umi omereséva chupe, ojehechauka ijehegui
iporãva chupekuéra tapére, ha ojotopa chupekuéra opa temiandúpe.
6:17 Ha'e ñepyrũ añetehápe ha'e pe oipotava'ekue ojekorrehi haguã. ha pe
disciplina ñangareko ha’e mborayhu;
6:18 Ha mborayhu ha'e pe léi kuéra ñeñangareko; ha pe omeʼẽva oñatende léikuérare
ha’e pe garantía incorrupción rehegua;
6:19 Ha pe incorrupción ñanemoaguĩ Tupãme.
6:20 Upévare pe arandu rembipota ogueru peteĩ rréinope.
6:21 Peẽ pevy'áramo umi tróno ha vastón rehe, peẽ mburuvicha guasu
tavayguakuéra, pemomba'e arandu, peiko haguã opa ára g̃uarã.
6:22 Arandu, mba'épa ha'e ha mba'éichapa ojupi, amombe'úta peẽme ha
nomokañýi peẽme umi mba'e ñemi, ohekáta uvei chupe pe
oñepyrũvo heñói, ha ogueru tesape’ápe ikuaapy,
ha ndohasamoʼãi pe añeteguáre.
6:23 Ndahamo'ãi avei envidia ohundíva reheve. péichagua kuimba'e ndoguerekomo'ãigui
joaju arandu ndive.
6:24 Umi iñarandúva hetavéva katu ou porã ko yvy ape ári, ha peteĩ iñarandúva
mburuvicha guasu ha'e pe tavayguakuéra ñemomba'e.
6:25 Upévare, pembo'e che ñe'ẽ rupive, ha upéva pendejapóta
iporã.