Sirach
45:1 Ha oguenohẽ chugui peteĩ kuimba'e iporiahuverekóva, oguerohoryva'ekue chupe
ohecha opa yvypóra, Moisés jepe, Tupã ha yvypóra ohayhúva, imandu'áva hese
ojehovasa.
45:2 Ha'e ojapo chupe umi imarangatúva omimbipávaicha, ha omomba'eguasu chupe, upéicha imba'éva
enemigokuéra oñembo’y okyhyjégui chugui.
45:3 Iñe'ẽ rupive omboyke umi mba'e hechapyrãva, ha ombotuicha chupe
mburuvicha kuéra resa, ha ome'ẽ chupe tembiapoukapy itavayguakuérape guarã, ha
ohechauka chupe peteĩ pehẽngue igloria.
45:4 Ha'e omomarangatu chupe jerovia'ỹ ha ipy'aporã rupi, ha oiporavo chupe
opavave kuimba’e.
45:5 Ohendu chupe iñe'ẽ, ha ogueraha chupe arai iñypytũvape, ha...
ome’ẽ chupe tembiapoukapy hova renondépe, jepeve léi tekove rehegua ha
oikuaa, ombo'e haguã Jacóbpe umi konvénio, ha Israel imba'éva
umi juicio-kuéra rehegua.
45:6 Omomba'e guasu Aarón, kuimba'e marangatu ha'eichagua, iñermáno, pe...
Leví ñemoñare.
45:7 Ha'e ojapo hendive peteĩ ñe'ẽme'ẽ opave'ỹva ha ome'ẽ chupe sacerdocio
tavayguakuéra apytépe; ombojegua chupe umi adorno iporãva reheve, ha omonde
chupe peteĩ ao gloria reheve.
45:8 Ha'e omoĩ hi'ári gloria perfecta. ha omombarete chupe ao ryru reheve,
ijao puku, ao puku ha efod reheve.
45:9 Ombojere chupe granada ha heta campana de óro reheve
hi'ári, ohokuévo ohendu haguã peteĩ tyapu, ha peteĩ tyapu ojapo upéva
ikatu oñehendu tupaópe, mandu’arã ita’yrakuérape
yvypóra;
45:10 Ao marangatu reheve, óro, seda hovy ha púrpura, tembiapo...
pe bordado, peteĩ pecho de juicio reheve, ha Urim ha
Tumim rehegua;
45:11 Pytã pytã ojere va'ekue, mba'apohára iñaranduva rembiapo, hepyetereíva reheve
ita ojejapo vaʼekue sélloicha ha oñemoĩva órope, haʼéva pe joya apoha.
peteĩ jehaipyre ojegraváva reheve peteĩ mandu’arã, mboy tribukuérapa oĩ rire
Israel rehegua.
45:12 Omoĩ peteĩ koróna de óro pe mitru ári, ha upépe ojehai Santidad, an
ornamento de honor, tembiapo hepyetereíva, tesa rembipota, iporãva ha
iporãiterei.
45:13 Henondépe ndaipóri va'ekue peichagua, ha araka'eve ndoikói ambue tetã ambuegua omoĩva chupekuéra
on, ha katu imembykuéra ha imembykuéra membykuéra añoite tapiaite ĝuarã.
45:14 Umi mymbajukakuéra opa ára ha ára mokõi jey opa ára.
45:15 Moisés omomarangatu chupe ha oñohẽ chupe aséite marangatúpe
oñenombra chupe peteĩ konvénio opaveʼỹva rupive, ha iñemoñarekuérape, upéicha pukukue
yvága opytaháicha, oministra haguã chupe, ha
ejecutar oficio de sacerdocio, ha tohovasa hérape tavayguakuérape.
45:16 Ha'e oiporavo chupe opavave oikovéva apytégui oikuave'ẽ haguã mymbajuka Ñandejárape.
insiénso, ha peteĩ sabor dulce, peteĩ mandu’arã, ojejapo haguã reconciliación hese
itavayguakuéra.
45:17 Ha'e ome'ẽ chupe hembiapoukapy ha autorida umi léipe
umi huísio, ombo'e haguã Jacóbpe umi mba'e oje'éva ha oikuaauka haguã Israel-pe
léikuérape.
45:18 Umi extranhéro oñomoirũ hese, ha ojahéi hese pe...
desierto, umi kuimba'e Datan ha Abirón ykéregua jepe, ha
pe congregación Core-pegua, pochy ha pochy reheve.
45:19 Ñandejára ohecha upéva ha ndogustái chupe ha ipochy
indignación oñehundi hikuái: ojapo hese kuéra maravilla, ohundi haguã
chupekuéra tatatĩ tatatĩ reheve.
45:20 Ha'e katu omomba'eguasuve Aarón-pe ha ome'ẽ chupe peteĩ herencia ha omboja'o
chupe guarã umi yva ypykue ypykue; koʼýte ombosakoʼi mbujape
hetaiterei: 1.1.
45:21 Ho'u hikuái umi sakrifísio Ñandejára ome'ẽva'ekue chupe ha...
iñemoñare.
45:22 Ha'e ramo jepe tetãygua retãme ndoguerekói erénsia ha ndoguerekói avei
oimeraẽva pehẽngue tavayguakuéra apytégui, Ñandejára voi niko ipehẽngue ha
hejapyre.
45:23 Pe mbohapyha oñemomba'eguasúva ha'e Finees Eleazar ra'y, ha'e kyre'ỹgui
Ñandejára kyhyje, ha oñembo’y py’aguasu porã reheve: pe
tavayguakuéra ojere tapykue gotyo, ha ojapo joaju Israel rehehápe.
45:24 Upévare ojejapo hendive peteĩ ñe'ẽme'ẽ py'aguapy rehegua, ha'e oiko haguã
pe santuario ha itavayguakuéra ruvicha, ha ha’e ha imba’éva
posteridad oguerekova’erã pe sacerdocio dignidad tapiaite ĝuarã:
45:25 He'iháicha pe kompromíso ojapova'ekue David Jesé ra'y ndive, ñemoñare...
Judá, mburuvicha guasu erénsia tome'ẽ iñemoñarekuérape añoite.
upéicha Aarón erénsia haʼevaʼerã avei iñemoñarekuérape g̃uarã.
45:26 Ñandejára tome'ẽ ndéve arandu nde py'apýpe rehusga haguã hetãme tekojojápe.
ani hag̃ua oñemboyke umi mbaʼe porã orekóva hikuái, ha iñemombaʼeguasu odura hag̃ua
arerã.