Sirach
25:1 Mbohapy mba'épe chembojegua, ha añembo'y porã mokõivévape Tupã renondépe
ha kuimba’ekuéra: joyke’ykuéra joaju, hapichakuéra mborayhu, peteĩ kuimba’e ha peteĩ tembireko
umi oñemoĩva peteĩ ñe’ẽme oñondive.
25:2 Mbohapyichagua kuimba'e che ánga ndacha'éi, ha che pochyeterei hesekuéra
tekove: mboriahu oñemomba'eguasúva, ipirapire hetáva ijapúva ha itujáva
oporomoakãratĩva ojapóva.
25:3 Nde mitãrusu ramo nerembyatýiramo mba'eve, mba'éicha piko rejuhúta
mba'e nde época-pe?
25:4 Iporãiterei ningo pe huísio umi iñakãrague morotĩvape g̃uarã ha umi kuimbaʼe yma guarévape g̃uarã
peikuaa consejo!
25:5 Iporãiterei ningo umi yma guare arandu, ha iñarandu ha konsého
kuimba’ekuéra oñemomba’eguasúva.
25:6 Heta experiencia ha'e umi kuimba'e tuja koróna, ha Ñandejára kyhyje ha'e imba'éva
gloria rehegua.
25:7 Oĩ nueve mba'e che py'apýpe aimo'ãva avy'a haguã, ha...
pe décimo añe’ẽta che ñe’ẽme: Kuimba’e oguerekóva vy’a imba’éva
mitã; ha pe oikovéva ohecha haguã iñenemigo ho'aha.
25:8 Iporã pe oikóva hembireko iñaranduva ndive ha oguerekóva
ndojepysói iñeʼẽ reheve, ha upéva ndoservivéima peteĩ kuimbaʼépe
ndovaléiva ijehegui:
25:9 Iporã pe ojuhúva iñarandu ha pe oñe'ẽva apysápe
umi ohendútavagui:
25:10 Tuichaite pe ojuhúva arandu! upéicharõ jepe ndaipóri hiʼári upéva
okyhyje Ñandejáragui.
25:11 Ñandejára mborayhu katu ohasa opa mba'e ohesape haguã
oguereko, mba'ére piko oñembojojáta chupe?
25:12 Pe kyhyje Ñandejáragui ha'e pe mborayhu ñepyrũ, ha pe jerovia ha'e pe...
oñepyrũvo ojejagarra hese.
25:13 [Eme'ẽ chéve] oimeraẽ mba'asy, pe mba'asy che korasõme, ha oimeraẽ mba'e vai.
Kuña rekovai katu.
25:14 Opaichagua jehasa asy, ha katu pe jehasa asy oúva umi che ndaija'éivagui
venganza, ha katu umi enemigokuéra venganza.
25:15 Ndaipóri akã mbói akã ári. ha ndaipóri pochy
peteĩ enemigo pochy ári.
25:16 Aiko porãve peteĩ león ha peteĩ dragón ndive, aiko rangue peteĩ...
kuña aña.
25:17 Kuña rekovai omoambue hova ha omoypytũ chupe
hova ao vosaicha.
25:18 Iména oguapýta hapichakuéra apytépe. ha ohendúvo ojapóta
osuspira vaieterei.
25:19 Opa mba'e vai sa'i kuña rekovai rehe
porción peteĩ pekador ho’a hi’ári.
25:20 Pe tape yvyku'ípe ojupiháicha umi ijedámava py rehe, upéicha avei tembireko
henyhẽva ñe’ẽgui peteĩ kuimba’e kirirĩháme.
25:21 Ani peñepysanga kuña iporãitévare, ha ani peipota pevy'a.
25:22 Kuña, oñangarekóramo iménape, henyhẽ pochy, iñakãraku ha...
heta ñembohory.
25:23 Kuña aña omomichĩ ipy'aguasu, hova pohýi ha a
korasõ herido: kuña nombopy’aguapymo’ãiva iménape jehasa’asýpe
ojapo ipo ikangy ha ijyva ikangy.
25:24 Pe kuñágui ou pe angaipa ñepyrũ, ha ha'e rupive opavave ñamano.
25:25 Ani peme'ẽ pe y ohasa haguã; ni peteĩ kuña aña libertad gad tetã ambuére.
25:26 Ndohóiramo nde reipotaháicha, eikytĩ chupe nde retegui ha...
eme'ẽ chupe peteĩ kuatia ojedivorsia haguã, ha eheja toho.