Sirach 11:1 Arandu omopu'ã pe ijyvy'ỹva akã ha ojapo chupe oguapy haguã kuimba'e guasu apytépe. 11:2 Ani pemomba'eguasu peteĩ kuimba'épe iporã haguére. ani pembojeguaru peteĩ kuimbaʼépe okáguio ojehechaháicha. 11:3 Pe ryguasu rupi'a sa'i umi oveveva apytépe; ha katu hi’a ha’e pe dulce ruvicha mba'e. 11:4 Ani reñemomba'eguasu nde ao ha nde ao rehe, ha ani reñemomba'eguasu ára pukukue oñemomba'eguasúva: Ñandejára rembiapo hechapyrãva, ha hembiapokuéra ijapytépe kuimba’ekuéra oñeñomi. 11:5 Heta mburuvicha guasu oguapy yvýpe; ha peteĩ araka’eve noñepensáiva’ekue de ha omonde pe koróna. 11:6 Heta kuimba'e ipu'akapáva tuicha oñemotĩ; ha umi oñemomba’eguasúva oñeme'êva ambue kuimba'e pópe. 11:7 Ani remboja'o reikuaa mboyve pe añetegua, entende raẽ ha... upéi omongavaju. 11:8 Ani rembohovái rehendu mboyve mba'érepa, ani rejoko yvypórape mbytépe iñe’ẽ. 11:9 Ani reñeha'ã peteĩ mba'e ndepy'apýva rehe. ha ani peguapy huísiope umi pekadór ndive. 11:10 Che ra'y, ani rejehe'a heta mba'épe, reñemboja ramo heta mba'épe ndoikomoʼãi inosénte; ha pesegíramo hapykuéri, ndapehupytymoʼãi, ani rejehekýi rekañývo. 11:11 Oĩ peteĩ omba'apóva, hasy, pya'e, ha oĩ upévare hetavévo tapykuépe. 11:12 Oĩ jey mbeguekatu ha oikotevẽva pytyvõ katupyry, ha henyhẽva mboriahúgui; upéicharõ jepe Ñandejára resa omaña hese iporã haguã, ha omopu'ã chupe ijyvy'ỹvagui, 11:13 Ha ohupi iñakã jehasa asygui. upéicha heta ohecháva chugui oĩ py’aguapy opa mba’e ári 11:14 Ou tekoporã ha jehasa asy, tekove ha ñemano, mboriahu ha mba'erepy Ñandejára. 11:15 Arandu, mba'ekuaa ha tembiapoukapy jekuaa, ha'e Ñandejára mba'e: mborayhu, ha tembiapo porã rape, ou chugui. 11:16 Pe jejavy ha pytũmby oñepyrũva'ekue umi pekadór ndive, ha ivaíva ndive itujáta umi oñembotuicháva ndive. 11:17 Ñandejára jopói opyta umi iñañáva ndive, ha imborayhu ogueru prosperidad tapiaite ĝuarã. 11:18 Oĩ pe ipirapire hetáva oñatende ha oñakãity rupi, ha péva ha'e pe porción ipremio-gui: 11:19 Ha'e katu he'i: “Ajuhu pytu'u, ha ko'ágã ha'úta tapiaite che mba'égui”. mba'erepy; ha upeichavérõ ndoikuaái mbaʼe ára oúta hiʼári, ha haʼe ohejava’erã umi mba’e ambue tapichápe, ha omano. 11:20 Eñemomba'e guasu ne ñe'ẽme'ẽme, eikuaa porã ha etuja ne rembiapo. 11:21 Ani peñesorprende umi pekador rembiapo rehe. ha katu pejerovia Ñandejárare, ha pepyta ipype ne rembiapo: ha'égui peteĩ mba'e ndahasýiva Ñandejára renondépe pe sapy’aitépe ombopirapire mboriahúpe. 11:22 Ñandejára jehovasa oĩ umi oporomondýivape jopóipe, ha sapy'aitépe ha'e ojapo ijehovasa oñakãrapu’ãva. 11:23 Ani ere: “Mba'e mba'e porã piko che rembiaporãgui? ha mbaʼe iporãvapa oikóta Che areko ko’águi rire? 11:24 Ani ere jey: Che areko heta mba'e ha areko heta mba'e, ha mba'e ivaíva aguerekótapa ko’águi rire? 11:25 Oiko porã ára jave oĩ tesaráipe jehasa asy ára jehasa’asy ndaiporivéima mandu’a tekoporã rehegua. 11:26 Ndahasýi niko Ñandejárape omano ára jave omyengovia haguã a yvypóra hekoháicha. 11:27 Pe jehasa asy peteĩ aravo'i pukukue, yvypórape hesarái vy'agui, ha ipahápe ojejuhúta hembiapokue. 11:28 Ani pehusga avave ojehovasávape omano mboyve, peteĩ kuimba'e ojekuaáta imba'évape mitã. 11:29 Ani regueru peteĩ teĩ nde rógape, pe kuimba'e ombotavýva heta oguereko umi tren-kuéra. 11:30 Peteĩ perdiz ojeguerahaháicha [ha oñeñongatúva] peteĩ jaula-pe, upéicha avei pe... juruvu; ha peteĩ espíaicha, ha'e omaña nde ho'ávo. 11:31 Ha'e niko oñeno ha omoambue iporãva ivaívape, ha umi mba'e omerecévape pe ñemomorã omoĩta nde ári kulpa. 11:32 Tata chispa hendy peteĩ tatatĩ ryru, ha peteĩ kuimba'e angaipa ono oha’arõ tuguy. 11:33 Peñangarekóke peteĩ kuimba'e iñañávare, ha'e ojapo haguére ivaíva; ani haguã ogueru nde ári peteĩ mancha opa ára g̃uarã. 11:34 Egueraha nde rógape peteĩ tetã ambueguápe, ha'e nemoapañuãi ha ojevýta nde resẽ nde mba'égui.