Filipos-pegua
4:1 Upévare, che joyke'ykuéra ahayhuetéva ha aipotaitéva, che vy'a ha che koróna.
upévare eñembo’y hatã Ñandejárape, che ahayhuetéva.
4:2 Ajerure Euodías ha Síntiquepe, tojepy'amongeta peteĩcha
Ñandejárape.
4:3 Ha ajerure ndéve avei, che júgo añetetéva, eipytyvõ umi kuñáme
omba’apo chendive evangelio-pe, Clemente ndive avei, ha ambue che ndive
omba’apóva hapichakuéra, héra oĩva tekove kuatiañe’ẽme.
4:4 Pevy'a tapiaite Ñandejára ndive, ha ha'e jey: Pevy'a.
4:5 Opavave toikuaami penemomichĩha. Ñandejára hi’aguĩma.
4:6 Ani peñangareko mba'eve rehe; ha katu opa mba'épe ñembo'e ha ñembo'e rupive
Aguyje reheve tojekuaauka Tupãme pene mba’ejerure.
4:7 Ha Tupã py'aguapy ohasáva opa mba'ekuaa, oñongatúta pene
korasõ ha apytu’ũ Cristo Jesús rupive.
4:8 Ipahápe, pehẽngue kuéra, opa mba'e añetegua ha opa mba'e
honrado, opa mba'e hekojojáva, opa mba'e ipotĩva,
opa mba'e ojehayhúva, opa mba'e oñemombe'u porãva; ramo
toĩ mba’eporã, ha oĩramo mba’e ñemomorã, epensa ko’ã mba’ére.
4:9 Umi mba'e peẽ peikuaava'ekue, pehupytyva'ekue, pehendu ha...
pehecha cherehe, pejapo, ha Tupã py'aguapy rehegua oĩta penendive.
4:10 Che katu avy'aiterei Ñandejára ndive, ko'ágã peẽ peñangareko haguére cherehe
oñakãrapuʼã jey; upévape peñatende avei, ha katu ofalta peẽme
juruja.
4:11 Ndaha'éi añe'ẽ haguã mba'e'apo'ỹ rehe, aikuaa niko opa mba'épe
estado che ha’eha, upévare aime haĝua contento.
4:12 Che aikuaa mba'éichapa añemomirĩ, ha aikuaa mba'éichapa añembotavy: opa hendápe ha
opa mba’épe oñembo’e chéve añembo’y ha añembyahýi haĝua, mokõivévape
hetaiterei ha ohasa asy haguã tekotevẽ.
4:13 Ikatu ajapo opa mba'e Cristo chemombaretéva rupive.
4:14 Pejapo porã ramo jepe, peñemongeta chendive
jehasa’asy.
4:15 Ko'ágã peẽ Filiposgua peikuaa avei pe marandu porã oñepyrũrõ guare
Asẽ Macedonia-gui, ni peteĩ tupao noñe’ẽi chendive ojepy’apývaicha
peme'ẽ ha peme'ẽ, ha katu peẽnte.
4:16 Tesalónicape jepe pemondo jey jey che aikotevẽvape.
4:17 Ndaha'éi aipotágui peteĩ jopói, ha katu aipota yva heta ikatúva peẽme
mba'erepy.
4:18 Che katu areko opa mba'e, ha areko heta, che renyhẽ, ahupyty haguére Epafrodito-gui
umi mba’e oñemondova’ekue ndehegui, hyakuã asýva hyakuã asýva, a
sacrificio ojeguerohorýva, ombovy’a porãva Ñandejárape.
4:19 Che Tupã katu ome'ẽta opa mba'e peikotevẽva, imba'eporãháicha
Cristo Jesús rupive.
4:20 Ko'ágã Tupã ha ñande Ru toñemomba'eguasu opa ára g̃uarã. Amén.
4:21 Pemomaitei opavave imarangatúva Cristo Jesúspe. Umi pehẽngue oĩva chendive omomaitei
nde.
4:22 Opa umi imarangatúva penemomaitei, tenonderãite umi César rógapegua.
4:23 Ñande Ruvicha Jesucristo mborayhu toĩ opavave penendive. Amén.