Papapykuéra
13:1 Ñandejára he'i Moiséspe.
13:2 Emondo kuimba'ekuéra oheka haguã Canaán retã che ame'ẽva
Israel ñemoñare kuérape: opa itúva ypykue ñemoñare apytégui
pemondo peteĩ kuimba'e, opavave peteĩ mburuvicha ijapytepekuéra.
13:3 Moisés Ñandejára rembiapoukapy rupive omondo chupekuéra desiértogui
Paran pegua: opa umi kuimba'e ha'e Israel ñemoñare ruvicha.
13:4 Ha'e kuéra héra ko'ãva: Rubén ñemoñare pegua Sammua ra'y
Zaccur rehegua.
13:5 Simeón ñemoñare pegua Safat Hori ra'y.
13:6 Judá ñemoñare pegua, Caleb, Jefuné ra'y.
13:7 Isacar ñemoñare Igal José ra'y.
13:8 Efraín ñemoñare pegua Osea, Nun ra'y.
13:9 Benjamín ñemoñaregua: Palti, Rafú ra'y.
13:10 Zabulón ñemoñare pegua Gadiel, Sodí ra'y.
13:11 José ñemoñare, Manasés ñemoñare, Gadí ra'y
de Susi.
13:12 Dan ñemoñaregua, Amiel, Gemalí ra'y.
13:13 Aser ñemoñare pegua, Setur, Miguel ra'y.
13:14 Neftalí ñemoñare, Nahbí, Vófsi ra'y.
13:15 Gad ñemoñaregua, Geuel, Maqui ra'y.
13:16 Ko'ãva héra umi kuimba'e Moisés ombou va'ekue ohecha haguã pe tetã. Ha
Moisés ohenói Oséape Nun ra'y Josué.
13:17 Moisés omondo chupekuéra ohecha haguã Canaán retã ha he'i chupekuéra:
Pejupi ko tapére sur gotyo ha pejupi yvyty gotyo.
13:18 Ha ehecha pe yvy, mba'épa ha'e; ha umi hénte oikóva upépe,
taha’e imbarete térã ikangy, sa’i térã heta;
13:19 Ha mba'épa pe yvy ha'ekuéra oikohápe, taha'e iporãva térã ivaíva; ha
mba'e távapa oiko hikuái, taha'e tendáre térã imbaretépe
oguereko;
13:20 Ha mba'épa pe yvy, taha'e ikyráva térã ipire hũva, taha'e yvyra
upépe, térã nahániri. Ha pene py'aguasu ha pegueru yva
pe yvy. Koʼág̃a pe tiémpo haʼe vaʼekue umi parrál hiʼaju ypy vaʼekue.
13:21 Upémarõ ojupi hikuái ha oheka pe yvy desiérto Zin guive peve
Rehob, kuimba'ekuéra ouháicha Hamat-pe.
13:22 Ojupi hikuái sur gotyo ha og̃uahẽ Hebrónpe. upépe Ahimán,
Sesai ha Talmai, Anac ñemoñare. (Ko'ágã oñemopu'ã Hebrón
siete áño Zoán mboyve Egíptope).
13:23 Oguahẽ hikuái Escol ysyry gotyo ha oikytĩ upégui a
hakã peteĩ parral ra’ỹi reheve, ha ogueraha hikuái mokõi apytépe peteĩ ári
mba'apohára; ha ogueru hikuái granada ha ígo.
13:24 Upe tenda oñembohéra ysyry Escol, parral ra'ỹi rupi
Israel ñemoñare oikytĩva upégui.
13:25 Cuarenta ára rire ou jey hikuái oheka rire pe yvy.
13:26 Oho hikuái Moisés, Aarón rendápe ha opavave...
Israel ñemoñare, Paran desierto peve, to
Cades; ha omombe'u jey chupe kuéra ha opa aty guasúpe.
ha ohechauka chupekuéra upe tetã yva.
13:27 Ha'e kuéra omombe'u chupe ha he'i: —Roju pe yvy remondo haguépe
ñandéve, ha katuete osyry kamby ha eíra reheve; ha péva haʼe pe yva
upéva.
13:28 Upéicharõ jepe, imbarete tavayguakuéra oikóva upe tetãme ha umi távape
ha'e murálla ha tuichaitereíma, ha hi'arive rohecha Anak ñemoñare
amo.
13:29 Amalequíta kuéra oiko sur gotyo, ha umi hitita ha umi...
Jebuseo ha amorréo oiko yvyty guasúpe, ha Cananeo kuéra
peiko yguasu rembe'ýpe ha Jordán rembe'ýpe.
13:30 Caleb ombopy'aguapy umi héntepe Moisés renondépe ha he'i: —Jajupi
peteĩ jey, ha eguereko; ikatúgui jasupera porã.
13:31 Umi kuimba'e oho va'ekue hendive he'i: —Ndaikatúi rojupi hese
tavayguakuéra; haʼekuéra imbaretevégui ñandehegui.
13:32 Ha'e kuéra omombe'u ivaíva pe yvy oheka vaekue
Israel ñemoñare kuérape, he'ívo: “Pe yvy jaguerekóva rupive.”
oho oheka, ha'e peteĩ tetã ho'úva ipype oikóvape; ha
opa umi tavaygua jahechavaekue ipype ha'e kuimba'e tuicha ijyvatva.
13:33 Upépe rohecha umi gigante, Anác ra'y, oúva umi gigante apytégui.
ha roime ore resa renondépe saltamontes-icha, ha upéicha roime chupekuéra
hecha.