Papapykuéra
9:1 Ñandejára oñe'ẽ Moiséspe Sinaí desiértope, peteĩhape
mes mokõiha áño osẽ rire hikuái Egiptogui,
he'ívo,
9:2 Israel ñemoñare tojapo avei pe Páskua ha'e oiporavóvape
aravore.
9:3 Ko mes ára catorcehápe, ka'aru jave, peñongatu imba'épe
ára ojeporavóva: opa mba'e ojejapóva hese ha opavave ojapoháicha
umi ceremonia upéva rehegua, peñongatúta.
9:4 Moisés he'i Israel ñemoñarekuérape oñangareko haguã
paskua rehegua.
9:5 Ha'e kuéra ojapo hikuái Pascua ára 14 pe primer mes-pe, 10.000 aravo jave
Sinaí desiértope jepe, Ñandejára ojapoháicha
omanda Moiséspe, upéicha avei Israel ñemoñare.
9:6 Oĩ avei kuimba'e omongy'áva peteĩ kuimba'e retekue rupi.
Upe árape ndaikatumo'ãi ojapo hikuái Páskua, ha ou hikuái upe mboyve
Moisés ha Aarón renondépe upe árape.
9:7 Ha umi kuimba'e he'i chupe: —Ore oñemongy'a peteĩ kuimba'e retekue rupive.
upévare roñeñongatu, ani hag̃ua roikuaveʼẽ peteĩ ofrénda pe
¿Ñandejára hi'árape Israel ñemoñare apytépe?
9:8 Moisés he'i chupekuéra: —Peñembo'y ha ahendu Ñandejára mba'épa ojapo
omandáta penderehe.
9:9 Ñandejára he'i Moiséspe.
9:10 Ere Israel ñemoñarekuérape: “Oĩramo pende apytégui térã pende apytégui”.
iñemoñare iky'ava'erã peteĩ te'õngue rupi, térã oĩta jeguatahápe
mombyry guive, ha'e ojapóta Páskua Ñandejárape guarã.
9:11 Ára 14ha pe segundo mes ka'aru, ha'ekuéra oñongatúta, ha...
pe’u mbujape levadura’ỹva ha ka’avo he’ẽ asýva ndive.
9:12 Ha'e kuéra ndohejamo'ãi mba'eve ko'ẽmbotávo, ha ndoipe'a mo'ãi mba'eve chugui ikangue.
opa Pascua rembiapoukapy he'iháicha ha'ekuéra oñongatúta.
9:13 Pe kuimba'e ipotĩva, ndohasáiva ha ndoguerohorýiva
peñongatu Páskua, jepe pe ánga peteĩchagua oñeikytĩta ijapytegui
tavayguakuérape: ndoguerúigui Ñandejára ñekuave'ẽ he'ívape
época, upe kuimba'e ogueraháta iñangaipa.
9:14 Ha peteĩ extranhéro oikóramo pende apytépe ha ojapóta pe Páskua
Ñandejárape g̃uarã; Páskua rembijokuái he'iháicha, ha he'iháicha
ha'e ojapóta upéicha, peguerekóta peteĩ tembiapoukapy, mokõivéva
pe extranjero-pe guarã, ha pe tetãme heñóiva'ekuépe guarã.
9:15 Pe ára oñemopu'ã haguépe pe tavernáculo, arai ojaho'i pe...
tavernákulo, ha'e hína pe tenda oñeñe'ẽ haguã, ha ka'aru oĩ
pe tavernákulo ári haʼete ku tatarendy, pe
Ko'ẽ.
9:16 Upeichaite oiko vaekue: arai ojaho'i chupe ára pukukue, ha tataicha
pyhare jave.
9:17 Ha pe arai ojehupi rire pe tavernákulogui, upéi pe...
Israel ñemoñare oho, ha pe arai opyta haguépe.
upépe Israel ñemoñare omoĩ hogakuéra.
9:18 Ñandejára omanda haguéicha, Israel ñemoñare oho hikuái
Ñandejára rembiapoukapy omoĩ hikuái: arai opyta aja pukukue
pe tavernákulo ári opytu'u hikuái hogapýpe.
9:19 Ha pe arai opyta are rire pe tavernákulo ári, upéi pe...
Israel ñemoñare oñangareko Ñandejára rembiapoukapy rehe, ha ndohói.
9:20 Ha upéicha oiko, pe arai oĩrõ guare mbovy ára pe tavernákulo ári.
Ñandejára rembiapoukapy he'iháicha opyta hikuái hogapýpe, ha
Ñandejára rembiapoukapy he'iháicha oho hikuái.
9:21 Ha upéicha oiko, pe arai opyta jave ka'aru guive pyhareve peve, ha upéva
arai ojehupi pyhareve, upéi oho hikuái: taha'e
ha’ékuri ára térã pyhare ojegueraha hague pe arai, oviaha hikuái.
9:22 Térã taha'e mokõi ára, térã peteĩ jasy, térã peteĩ arýpe, arai
opyta pe tavernákulo ári, opyta upépe Israel ñemoñare
opyta hogapýpe ha ndoipe'ái, ojehupi rire hikuái, ha'ekuéra
oviaha.
9:23 Ñandejára rembiapoukapy rupi opytu'u hikuái umi tenda ha...
Ñandejára rembiapoukapy ha'e kuéra oho hikuái
Ñandejára, Ñandejára omanda haguéicha Moisés rupive.