Papapykuéra
8:1 Ñandejára he'i Moiséspe.
8:2 Eñe'ẽ Aarónpe ha ere chupe: Remyendy jave umi lámpara, pe...
siete lámpara ohesape vaʼerã pe kandelávro rovái.
8:3 Ha Aarón ojapo upéicha; haʼe omyendy umi lámpara oĩva pe
candelabro, Ñandejára omanda haguéicha Moiséspe.
8:4 Ha ko mba'e ojejapo va'ekue candelabro óro oñembopupuva'ekue, ha'e pe jyva peve
upévagui, yvoty peve, oñembopu tembiapo: he'iháicha
Tupã Ñandejára ohechaukava'ekue Moisés-pe, ha'e ojapo pe candelabro.
8:5 Ñandejára he'i Moiséspe.
8:6 Peipe'a levíta kuérape Israel ñemoñare apytégui ha pemopotĩ chupekuéra.
8:7 Ha péicha rejapóta hesekuéra, remopotĩ haguã chupekuéra: Eñohẽ y
pemopotĩvo hi'ári, ha toñakãrapu'ã opa ho'o, ha toheja hikuái
ojohéi ijao, ha upéicha ipotĩ.
8:8 Upéi togueraha hikuái peteĩ tóro ra'y imba'e kuave'ẽ reheve, iporãva jepe
arína oñembojehe'áva aséite rehe, ha ambue tóro ra'y regueraha va'erã peteĩ
pe ofrénda angaipa rehegua.
8:9 Eguerahauka umi levítape pe tavernákulo renondépe
congregación: ha embyatýta umi mitã aty guasúpe
Israelgua oñondive:
8:10 Regueraha vaerã levíta kuérape Ñandejára renondépe
Israel omoĩta ipo levíta kuéra ári.
8:11 Aarón toikuave'ẽ levíta kuérape Ñandejára renondépe peteĩ ofrénda ramo
Israel ñemoñare, ojapo haguã Ñandejára rembiguái.
8:12 Levíta kuéra omoĩta ipo tóro akã ári.
ha peẽ peikuave'ẽ peteĩva pe ofrénda angaiparã, ha ambue katu peteĩ
mymbahapy ojehapyva'erã Ñandejárape guarã, ojejapo haguã ipekaipa levíta kuéra rehe.
8:13 Emoĩ levíta kuérape Aarón ha ita'ýra kuéra renondépe ha...
Peikuave'ẽ mymbajuka ramo Ñandejárape.
8:14 Péicha remboja'óta levíta kuérape Israel ñemoñare apytégui.
ha umi levíta chemba'éta.
8:15 Upe rire umi levíta oikéta ojapo hag̃ua pe...
Tavernáculo de Ñoha'ãnga, ha emopotĩ ha eikuave'ẽ
chupekuéra peteĩ ofréndarã.
8:16 Ha'e kuéra oñeme'ẽmbaitégui chéve Israel ñemoñare apytégui.
umi oipe'áva rangue opa tyekue, jepeve opa ra'y ypykue rendaguépe
Israel ñemoñare, araha che rendápe chupekuéra.
8:17 Opa Israel ra'y ypykue chemba'e, kuimba'e ha avei
mymba: pe ára ajuka haguépe opavave ta'ýra ypykuépe Egipto retãme che
amomarangatu chupekuéra chejehegui.
8:18 Ha che ajagarra umi levítape enterove itaʼýra ypykuépe
Israel.
8:19 Ha ame'ẽ levíta kuérape jopói ramo Aarón ha ita'ýrakuérape oúva
Israel ñemoñare apytépe, ojapo haguã servicio de
Israel Tavernákulope, ha ojapo haguã expiasiõ
Israel ñemoñare kuérape guarã, ani haguã oiko mba'asy vai umi ñemoñare apytépe
Israel ñemoñare, Israel ñemoñare oñembojávo pe Santuario-pe.
8:20 Moisés, Aarón ha opavave aty guasu ñemoñare
Israel, ojapo levíta kuérare opa mba'e Ñandejára he'i haguéicha
Moisés levíta kuéra rehe, Israel ñemoñare ojapo avei chupekuéra.
8:21 Levíta kuéra oñemopotĩ ha ojohéi ijao. ha Aarón
oikuave'ẽ chupe kuéra ofrénda ramo Ñandejára renondépe; ha Aarón ojapo peteĩ expiasiõ
haʼekuéra omopotĩ hag̃ua chupekuéra.
8:22 Upe rire umi levíta oike ojapo hag̃ua iservicio pe tavernákulope
Aarón ha ita'yra kuéra renondépe, Ñandejára ojapo haguéicha
he'i Moisés-pe levita-kuéra rehe, upéicha avei ojapo hesekuéra.
8:23 Ñandejára he'i Moiséspe.
8:24 Kóva ha'e pe levíta mba'e: 25 áño guive
ituja ha yvateve oike hikuái oha'arõ haguã servicio de la
tavernáculo de congregación:
8:25 Orekógui cincuenta áño ndoha'arõvéima hikuái
oservi hese, ha ndoservi mo'ãvéima.
8:26 Ha'e rã oservi ijoyke'y kuéra ndive pe tavernáculope
congregación, omantene haguã cargo, ha ndojapomo'ãi servicio. Péicha oikóta
nde rejapo levíta kuérare, opokóvo hesekuéra.