Mateo
10:1 Ha'e ohenói rire chupe 12 hemimbo'e kuérape, ome'ẽ chupekuéra pu'aka
umi espíritu kyʼa rehe, omosẽ hag̃ua chupekuéra, ha omonguera hag̃ua opaichagua
mba’asy ha opaichagua mba’asy.
10:2 Ko'ãva ha'e umi doce apóstol réra. Peteĩha, Simón, ha’éva
ohenói Pedro ha ijoyke'y Andrés; Santiago, Zebedeo ra'y ha Juan
ijoyke’y;
10:3 Felipe ha Bartolomé; Tomás, ha Mateo pe impuesto apoha; Santiago ta'ýra
Alfeo ha Lebao ñemoñare, hérava Tadeo.
10:4 Simón cananeo ha Judas Iscariote, ha'ekuéra otraisiona avei chupe.
10:5 Ko'ã doce-pe Jesús omondo ha he'i chupekuéra:—Ani peike
gentil-kuéra rape, ha oimeraẽ samaritano távape peike
nahániri:
10:6 Peho uvei umi ovecha okañýva rendápe Israel rógape.
10:7 Peho aja pepredika ha peje: “Oĩma hi’aguĩma pe Rréino yvagapegua”.
10:8 Emonguera umi hasývape, emopotĩ umi leprósope, emoingove jey umi omanóvape ha emosẽ mba'epochy kuérape.
gratis pehupyty, peme’ẽ gratis.
10:9 Ani peme'ẽ óro, ni pláta, ni vrónse pende pláta ryrúpe.
10:10 Ani mba'e'apo'ỹ nde rape rehegua, mokõi ao, sapatu ha gueteri
vastón: pe mba'apohára omerecégui ho'u.
10:11 Oimeraẽ táva térã táva peikétavape, peporandu mávapa oĩ ipype
hepýva; ha pepyta upépe peho peve upégui.
10:12 Peike vove peteĩ ógape, pemomaitei chupe.
10:13 Ha pe óga iporãramo, toju hi'ári pene py'aguapy
ndaha’éi digno, tojevy peẽme pene py’aguapy.
10:14 Oimeraẽ napenerrecibíriva ha nohendúiva pene ñe'ẽ, peho vove
upe óga térã távagui, eikytĩ nde py yvytimbo.
10:15 Añetehápe ha'e peẽme, Sodoma retãme ojeaguantavéta
ha Gomorra pe huísio árape, upe távape guarã rangue.
10:16 Péina ápe, che pomondo ovechaicha lobo apytépe
upévare iñarandu mbóicha, ha ndojapóiva mbaʼeve ivaíva palómaicha.
10:17 Peñangarekóke yvyporakuéragui, ha'ekuéra penembohasáta umi aty guasu poguýpe, ha...
haʼekuéra peneinupãta isinagógape;
10:18 Peẽ pegueraháta mburuvicha ha mburuvicha guasu kuéra renondépe che rehehápe, a
testimonio hesekuéra ha gentil-kuéra rehe.
10:19 Ha'e kuéra katu peneme'ẽ vove, ani pejepy'amongeta mba'éichapa térã mba'épa pejapóta
peñe'ẽ: upe aravópe oñeme'ẽta peẽme mba'épa peñe'ẽta.
10:20 Ndaha'éi peẽ peñe'ẽva, pende Ru Espíritu uvei
oñe’ẽ pendepype.
10:21 Ha pe ermáno omeʼẽta iñermánope omano meve ha itúvape
mitã: ha umi mitã opu'ãta ituvakuéra rehe, ha
ojuka chupekuéra.
10:22 Ha opavave ndaija'emo'ãi penderehe che réra rehe
oaguanta ipahaite peve ojesalváta.
10:23 Ha'e kuéra katu pendepersegi vove ko távape, pekañy ambuépe
añetehápe ha'e peẽme, ndapehasamo'ãi Israel táva kuéra.
Ou peve Yvypóra Ra’y.
10:24 Temimbo'e ndaha'éi imbo'ehára ári, ha tembiguái ndoikói ijára ári.
10:25 Temimbo'e niko ha'e imbo'ehára ha tembiguáiicha
ijára ramo. Ohenói ramo hikuái óga járape Beelzebú, mba'éichapa
heta hetave ohenóita chupekuéra hogagua?
10:26 Upévare ani pekyhyje chuguikuéra, ndaipórigui mba'eve ojejaho'íva ha ndoikomo'ãiva
mbojekuaa; ha okañy, upéva ndojekuaamoʼãi.
10:27 Pe ha'éva peẽme pytũmbýpe, peñe'ẽ tesape'ápe, ha pe pehendúva
pe apysa, pemombe'úva óga ru'ãme.
10:28 Ani pekyhyje umi ojukávagui hete, ha ndaikatúiva ojuka
ánga: pekyhyje katu pe ikatúvagui ohundi ánga ha tete ipype
añaretã.
10:29 ¿Ndaha'éi piko mokõi gorrión oñevendéva peteĩ litro rehe? ha peteĩva umíva apytégui ndoʼamoʼãi
yvýpe nde Ru’ỹre.
10:30 Pene akãrague jepe ojeipapapaite.
10:31 Upévare, ani pekyhyje, peẽ pemomba'eve heta gorrióngui.
10:32 Oimeraẽ omombe'úva chéve yvypóra renondépe, che avei amombe'úta chupe
che Ru yvagapegua renondépe.
10:33 Oimeraẽva che negáva yvypóra renondépe, che avei anegáta chupe che renondépe
Túva oĩva yvágape.
10:34 Ani peimo'ã che aju hague amondo haguã py'aguapy ko yvy ape ári
py’aguapy, ha katu peteĩ kyse puku.
10:35 Che aju amoĩ peteĩ kuimba'épe ojoavy haguã itúva ndive, ha pe...
tajýra isy rehe, ha tajýra isy rehe
léipe.
10:36 Ha peteĩ kuimba'e enemigo ha'éta hogagua.
10:37 Pe ohayhuvéva itúva térã isýpe chehegui, nomereséi chéve
ohayhuvéva ita’ýra térã tajýrape chehegui, ndovaléi chéve.
10:38 Ha pe ndojagarráiva kurusu ha osegíva che rapykuéri, nomereséi
che rehegua.
10:39 Pe ojuhúva hekove, operde va'erã, ha pe operdeva'ekue hekove
che rehehápe ojuhúta.
10:40 Pe penemoguahẽva che rresivi, ha pe che rresivíva katu orresivi
pe chembou vaekue.
10:41 Oguerohorýva maranduhárape maranduhára rérape, ohupytýta a
profeta recompensa rehegua; ha pe orrecibíva peteĩ kuimbaʼe hekojojávape peteĩ
hekojojáva ohupytýta peteĩ kuimba'e hekojojáva jopói.
10:42 Ha oimeraẽ ome'ẽva hoy'u peteĩva ko'ã mitã michĩvape peteĩ mba'yru
y ro’ysã peteĩ temimbo’e rérape añoite, añetehápe ha’e peẽme, ha’e
mba'eveichavérõ ndoperdemo'ãi ipremio.