Marcos
2:1 Upe ára rire oike jey Capernáumpe. ha oñehendu tyapu
ha’e oĩha pe ógape.
2:2 Upepete heta oñembyaty, ha ndaiporivéima
espacio orresivi haguã chupekuéra, nahániri, ndaha'éi okẽme añónte: ha ha'e opredika
pe ñe’ẽ chupekuéra.
2:3 Oguahẽ hikuái hendápe, oguerúvo peteĩ hasýva parálisis-gui
irundygui.
2:4 Ha ndaikatúi rire oñemoag̃ui hendápe, ojaho'i hikuái
pe techo oĩháme: ha oitypa rire hikuái, omboguejy hikuái pe
tupa oñenohápe umi hasýva parálisis-gui.
2:5 Jesús ohechávo ojeroviaha hikuái, he'i pe hasývape: —Che ra'y, nde ra'y
toñeperdona ndéve angaipakuéra.
2:6 Upépe katu oĩ umi Moisés rembiapoukapy mbo'ehára oguapýva ha oñemongeta
ikorasõ, .
2:7 Mba'ére piko péicha he'i ñe'ẽ vai? ikatúva operdona angaipa Tupãnte
ha'eño?
2:8 Upepete Jesús ohechakuaa ijespíritu rupive haʼekuéra opensaha upéicha
ipy'apýpe, he'i chupekuéra: Mba'ére piko pejepy'amongeta ko'ã mba'e pende pype
korasõkuéra?
2:9 Ndahasýi piko ja'e haguã umi hasývape: “Toiko nde angaipa”.
oñeperdona ndéve; Térã ere: “Epu'ã ha ejagarra nde tupa ha eguata?”.
2:10 Peikuaa haguã yvypóra Ra'y oguerekoha pu'aka ko yvy ape ári operdona haguã
angaipa, (he'i pe parálisis hasývape,)
2:11 Che ha'e ndéve: Epu'ã ha ejagarra nde tupa ha eike nde tupape
óga.
2:12 Upepete opu'ã, ohupi pe tupa ha osẽ henondépe
opavave; Ha opavave oñemondýi ha omomba'e guasu Tupãme he'ívo: Ore!
araka’eve ndohechái ko moda-pe.
2:13 Upéi osẽ jey yguasu rembe'ýpe. ha opavave atyguasu ojere
chupe, ha haʼe omboʼe chupekuéra.
2:14 Ohasávo upérupi ohecha Leví Alfeo ra'y oguapyha hína pe...
recibido de costumbre, ha he'i chupe: Chemoirũ. Ha opu'ã ha...
oho hapykuéri.
2:15 Jesús oguapy jave okaru hógape, heta
umi okobráva viru ha pekadór oguapy avei Jesús ha hemimbo'e kuéra ndive.
oĩgui heta, ha haʼekuéra omoirũ chupe.
2:16 Ha umi léi mbo'ehára ha fariséo ohechávo chupe okaruha umi cobrador de impuesto ndive ha...
pekador-kuéra, he'i hikuái hemimbo'e kuérape: Mba'éicha piko ha'e okaru ha
hoy'u umi okobráva viru ha pekadór ndive?
2:17 Jesús ohendúvo upéva, he'i chupekuéra: —Umi hesãiva ndoguerekói
oikotevẽ pohanohára, hasývape katu: ndajúi ahenói haguã
hekojojáva, ha katu pekadór oñearrepenti haguã.
2:18 Juan ha fariséo remimbo'ekuéra oajuna jepi
Eju ha ere chupe: Mba'ére piko ojapo Juan ha fariséo remimbo'ekuéra
oajuna, nde remimbo'e kuéra katu ndoajuna piko?
2:19 Jesús he'i chupekuéra: —Ikatu piko umi mitã oajuna.
pe nóvio oĩ aja hendivekuéra? oguereko aja hikuái pe nóvio
hendivekuéra, ndaikatúi oajuna.
2:20 Péro og̃uahẽta umi ára ojepeʼa hag̃uáicha pe nóvio
chupekuéra, ha upéi oajuna hikuái umi árape.
2:21 Avave ndokoséi avei ao pyahu pehẽngue peteĩ ao tujápe, ndaha'éiramo pe ipyahúva
pehẽngue omyenyhẽva’ekue oipe’a pe itujávagui, ha ojerrenta
ivaivénte.
2:22 Ha avave nomoĩri víno pyahu mba'yru tujápe, víno pyahu katu omoĩ
omboja'o umi mba'yru, ha pe víno oñeñohẽ, ha umi mba'yru oĩta
oñembyai: víno pyahu katu oñemoĩva'erã mba'yru pyahúpe.
2:23 Pytu'u árape ohasa umi trígo kokue rupi
ára; ha hemimboʼekuéra oñepyrũ, ohokuévo, oipeʼa pe trígo raʼỹi.
2:24 Umi fariséo he'i chupe: —Péina, mba'ére piko ojapo hikuái pytu'u árape
pe ndojejapóiva léipe?
2:25 He'i chupe kuéra: —Araka'eve piko napemoñe'ẽi David ojapova'ekue
oikotevẽ, ha iñembyahýi piko, ha'e ha umi oĩva hendive?
2:26 Mba'éichapa oike Tupã rógape Abiatar yvategua ára
pa'i, ha ho'u pe mbujape ojehechauka haguã, ndaha'éiva léi oje'u haguã ha katu
pa'i kuérape, ha ome'ẽ avei umi hendive oĩvape?
2:27 Ha he'i chupekuéra: —Pe sábado ojejapo yvypórape guarã, ha ndaha'éi yvypórape guarã
sábado:
2:28 Upévare, Yvypóra Ra'y ha'e avei pytu'uha Jára.