Malaquías
4:1 Péina ápe, og̃uahẽ pe ára okáiva hornoicha. ha opa mba’e
oñemombaʼeguasúva, heẽ, ha opa hembiapo vaíva, haʼéta kapiʼi, ha upe ára
oúta ohapypa, he'i Ñandejára ipu'akapáva, ohejataha
ha’ekuéra ni hapo ni hakã.
4:2 Peẽ pekyhyjéva che rérape katu osẽta Kuarahy tekojojáva ndive
omonguera ipepokuérape; ha pehóta, ha pekakuaa vakaraʼy raʼyrõguáicha
pe puesto.
4:3 Ha peẽ pepyrũta umi iñañávape; haʼétagui tanimbu pe
pende py jyva pe ára ajapótavape ko mba'e, he'i Ñandejára
umi anfitriones-kuéra.
4:4 Penemandu'áke che rembiguái Moisés rembiapoukapyre, ha'e vaekue chupe
Horeb opa Israelguápe guarã, umi léi ha huísio reheve.
4:5 Péina ápe, amondóta peẽme proféta Elías ou mboyve pe...
Ñandejára ára tuicha ha oporomondýiva.
4:6 Ha'e ombojevýta umi túva korasõ ita'yrakuérape, ha umi...
ta’yrakuéra korasõ itúvakuérape, ani haguã aju ainupã ko yvy
peteĩ maldición reheve.