Lucas
15:1 Upéi oñemboja hese opavave okobráva impuesto ha pekadór ohendu haguã chupe.
15:2 Umi fariséo ha Moisés rembiapoukapy mbo'ehára oñe'ẽmbegue ha he'i:—Ko kuimba'e orresivi
pekador-kuéra, ha okaru hendivekuéra.
15:3 Omombe'u chupe kuéra ko ñe'ẽpoty.
15:4 Mávapa pende apytépe oguerekóva cien ovecha, operde ramo peteĩva
ani peheja umi noventa y nueve tave'ỹme, ha peho pe hapykuéri
okañy, ojuhu peve?
15:5 Ojuhúvo, omoĩ ijyva ári ha ovy'a.
15:6 Oguahẽvo hógape, ohenói iñangirũnguéra ha hapichakuérape.
he'ívo chupekuéra: Pevy'a chendive. ajuhúgui che ovechakuéra oĩva’ekue
kañýva.
15:7 Che ha'e peẽme, vy'apavẽ avei yvágape peteĩ pekadór rehe
oñearrepentíva, hetave noventa y nueve persona hekojojávagui, oikotevẽva
ndaipóri arrepentimiento.
15:8 Taha'e kuña oguerekóva diez pláta pehẽngue, operde ramo peteĩ pehẽngue.
nomyendýi peteĩ tataindy, ha nombojerei óga, ha oheka kyre'ỹ oñemitỹ haguã
ha’e ojuhu?
15:9 Ojuhúvo, ohenói iñangirũnguéra ha hapichakuérape
oñondivepa, he'ívo: Pevy'a chendive; ajuhúgui pe pedazo che
operde kuri.
15:10 Upéicha avei ha'e peẽme, ovy'a umi ánhel renondépe
Tupã peteĩ pekadór oñearrepentíva ári.
15:11 Ha'e he'i: —Peteĩ kuimba'e oguereko mokõi ita'ýra.
15:12 Ha pe imitãvéva he'i itúvape: “Che Ru, eme'ẽ chéve pe parte”.
mba’erepy ho’áva che pópe. Ha omboja'o chupekuéra hekove.
15:13 Nda'aréi rire pe ta'ýra imitãvéva ombyaty opavave ha ogueraha
ijeho peteĩ tetã mombyrýpe, ha upépe omombo imba’erepy hendive
oikovéva sarambikuépe.
15:14 Opa rire opa mba'e, oiko peteĩ ñembyahýi tuichaitereíva upe tetãme. ha
oñepyrũ oikotevẽ.
15:15 Ha'e oho ha ojoaju peteĩ tetãygua ndive. ha omondo
chupe ikokuépe omongaru haguã kure.
15:16 Ha'e omyenyhẽse ipy'a umi kure ra'ỹigui
okaru, ha avave nome'ẽi chupe.
15:17 Ha'e rã ha'e he'i: “Mboy che rembiguái contratado-pa”.
túva oreko mbujape ha osalva haĝua, ha che amano ñembyahýigui!
15:18 Apu'ãta ha aha che ru rendápe ha ha'éta chupe: Che Ru, areko
opeka yvága ha ne renondépe.
15:19 Ha ndaha'evéima merece oñembohéra haguã nde ra'y
tembiguáikuéra.
15:20 Upéi opu'ã ha oguahẽ itúva rendápe. Péro haʼe oĩrõ guare gueteri peteĩ tape tuicháva
oho, itúva ohecha chupe, ha oiporiahuvereko, ha oñani ha ho'a imba'éva ári
ijajúra, ha ohetũ chupe.
15:21 Ha pe ta'ýra he'i chupe: —Che Ru, che apeka yvága ha in
nde resa, ha ndaha'evéima merece oñembohéra haguã nde ra'y.
15:22 Túva katu he'i hembiguái kuérape: Peguenohẽ pe ao iporãvéva ha pemonde
hese; ha omoĩ ipópe peteĩ anillo ha sapatu ipy rehe.
15:23 Pegueru ko'ápe pe vakara'y ikyráva ha pejuka. ha jakaru, ha jaiko
vy'apavê:
15:24 Ko che ra'y omanóma ha oikove jey. ha’e okañy, ha ojejuhu.
Ha oñepyrũ ovyʼa hikuái.
15:25 Ita'ýra tuichavéva oĩ ñúme, ha oñemoaguĩvo pe...
óga, ohendu musick ha jeroky.
15:26 Ohenói peteĩ tembiguáipe ha oporandu mba'épa he'ise ko'ã mba'e.
15:27 He'i chupe: —Ne ryvy oúma. ha nde ru ojuka
pe vakaraʼy ikyráva, orresivi haguére chupe hekosãsóva.
15:28 Ipochy ha ndoikesei, upévare osẽ itúva.
ha ojerure chupe.
15:29 Ha'e katu he'i itúvape: —Péina, heta áño amba'apo
nde, ni araka'eve ndajapoiva'ekue ne rembiapoukapy
araka'eve nome'ẽi chéve mitã'i, avy'a haguã che irũnguéra ndive.
15:30 Ko nde ra'y ou riremínte, ho'upaitéva nde rekove
Kuña rekovai ndive, rejuka chupe guarã pe vakara'y ikyráva.
15:31 Ha'e he'i chupe: —Che ra'y, reime tapiaite chendive, ha opa mba'e arekóva oĩ
nde mba’éva.
15:32 Iporã vaekue rovy'a ha rovy'a, kóva rehe nde ryvy
omanókuri, ha oikove jey; ha okañy, ha ojejuhu.